과학 in Vietnamese

khoa học
món
môn khoa học
ngành
ngành khoa học
tự nhiên
科學
khoa học

Sentence patterns related to "과학"

1. 우리는 초현상, 유사 과학, 소수 과격파들과 컬트교도들의 주장, 그리고 과학과 유사 과학, 비과학, 엉터리 과학, 부두 과학, 병적 수준의 과학, 나쁜 과학, 비과학과 단순히 오래된 넌센스들 간, 모든 종류의 의견들에 대해서 조사해 왔습니다.

2. 과학 기술의 역할

Vai trò của kỹ thuật

3. [공익을 위한 과학]

[Khoa học vì lợi ích công chúng]

4. 추리의 과학, 그거야말로

5. (또한 참조 과학; 자동화)

6. 잭슨씨는 우리의 과학 선생님이야.

Thầy Jackson là giáo viên môn Khoa học của chúng tôi.

7. 범죄를 막는 과학 기술

8. “예를 들면, 우리가 참가하게 되어 있는 과학 경진 대회에 출품할 과학 과제물의 주제가 필요했어요.

9. 그는 세 가지 국제적인 과학 잡지의 부편집인이고 백 개가 넘는 과학 논문의 공동 집필자입니다.

Anh là phó tổng biên tập của ba tạp chí khoa học quốc tế và đồng tác giả của hơn hàng trăm báo cáo về khoa học.

10. 과학 기술은 어디로 가고 있습니까?

11. 성경은 과학 서적이 아닙니다. 하지만 성경에는 당시의 과학 수준을 한참 앞서는 내용이 들어 있습니다.

DÙ KHÔNG PHẢI LÀ SÁCH VỀ KHOA HỌC NHƯNG KINH THÁNH CHỨA ĐỰNG NHỮNG THÔNG TIN ĐI TRƯỚC THỜI ĐẠI.

12. 어떻게 과학 연구에 몸담게 되셨습니까?

13. 이슬람—‘과학 기술의 전송 벨트’

14. 그는 국제적인 과학 기술 잡지의 편집을 돕고 있으며, 그가 저술한 수십 개의 논문이 과학 서적에 실렸습니다.

Anh giúp biên tập một tạp chí quốc tế về công nghệ và có hàng chục bài được đăng trong các tài liệu khoa học.

15. 이는 다른 과학 분야에서도 마찬가지입니다.

Và điều tương tự cũng đúng với tất cả các môn khoa học khác.

16. 방패 (공상 과학)을 참조하라.

17. 과학 용어로, 이것은 약 130데시벨의 범위다.

18. ‘침팬지이’들은 과학 분야에 중요한 가치가 있다.

19. 과학 분야에 기대를 걸 수 있는가?

20. 1982년, 그는 미국 과학 훈장을 수여받았다.

Năm 1982, ông được trao Huy chương Khoa học Quốc gia.

21. 이는 과학 실험에 비견될 수 있습니다.

Điều này có thể được so sánh với một thí nghiệm khoa học.

22. 그래도 과학과 과학 기술은 계속 발전하였습니다.

23. 실제로 과학 문헌은 놀라만한 속도로 증가하고 있습니다.

Khoa học đang phát triển với tốc độ đáng kinh ngạc.

24. 이것으로 보이저 1호의 행성 과학 미션은 종료되었다.

25. 과학 저술가인 에산 마수드에 의하면, 대수학은 “수학 역사상 가장 중요한 개념이며, 모든 과학 분야의 근간을 이루는 것으로” 여겨집니다.

Nhà văn chuyên viết về khoa học là Ehsan Masood cho biết đại số được xem là “một công cụ toán học quan trọng nhất từng được phát minh và củng cố mọi mặt của khoa học”.

26. 제대 후에는 홍군 공군 과학 연구소에 들어갔다.

27. 여러분에게는 과학 문제들을 간단명료하게 제시하는 능력이 있군요!

28. 20 금세기에 과학 기술의 진보는 참으로 놀랍습니다.

29. 현대의 대학교의 연구소는 과학 활동의 중요한 공간이다.

30. 이제 이 과학 혁신을 축하하고 사용해야 합니다.

Hãy đón nhận sự cách tân trong khoa học và áp dụng nó.

31. 광고업계 또한 이 과학 기술을 이용해 왔다.

32. 하지만 " 시민 과학 " 게임들이 이를 바꾸고 있습니다.

Nhưng, những game " khoa học công dân " đang làm thay đổi cục diện.

33. 과학 기술은 세계가 지구촌으로 변모하는 데 일조하였습니다.

Kỹ thuật giúp biến thế giới thành một cái làng có quy mô toàn cầu.

34. 둘은 함께 대학 건강 과학 센터를 형성한다.

35. 안녕하세요. 저는 마르친이라고 합니다. 농부이자 과학 기술자입니다.

Xin chào, tên tôi là Marcin -- nông dân, kỹ sư công nghệ.

36. 이를테면 과학 TV 프로그램의 제작자들과, 과학 교육자로 구성된 관객-- 그러니까 과학 선생님이죠-- 그리고 만 7세 꼬마들에게 물어봤습니다. 그리고 놀랍게도 이 7살 꼬마들이 상대적으로 다른 그룹에 비해서 상대적으로 조금 나은 점수를 보였습니다.

37. 과학 지식 때문에 하느님을 믿기가 어렵지는 않으셨습니까?

Kiến thức về khoa học có khiến anh khó tin nơi Đức Chúa Trời không?

38. 저는 각각의 과학 분야를 연구 영역이라고 부르는걸 좋아합니다.

Tôi thích khi gọi các ngành khác nhau của khoa học là các địa hạt nghiên cứu.

39. 인간의 과학 기술은 틀림없이 앞으로도 발전을 거듭할 것입니다.

Rõ ràng loài người sẽ tiếp tục tiến bộ về khoa học.

40. 공상 과학 소설이 삼류 문학에 지나지 않는다는 평판은 금세기 초에 공상 과학 소설을 전문으로 하는 값싼 잡지들의 출간과 함께 시작되었습니다.

41. 저는 'match.com'에서 수석 과학 고문으로 11년간 일을 했는데요.

42. 과학 학문으로서 생체 재료는 약 50년 정도가 되었다.

Khoa Địa chất: Khoa Địa chất có lịch sử trên 50 năm.

43. 이 결론은 우리가 사는 과학 시대에도 과연 합리적입니까?

Niềm tin đó có hợp lý không trong thời đại khoa học tân tiến này?

44. 그 견습공의 빗자루처럼, 과학 기술도 근본적으로는 강력한 도구이다.

45. 양자 택일에 직면하여 많은 사람들은 과학 쪽을 택하였다.

46. 과학 기술은 그들을 거의 자동 인형으로 만들어 놓았다.

47. 이미 많은 공상 과학 시나리오가 무위로 끝나고 있습니다.

48. 과학 연구의 전체 모델을 다시 개발할 필요가 있습니다.

Chúng ta cần phải tái phát minh toàn bộ mô hình nghiên cứu khoa học.

49. 이 책은 여성의 생식기에 관한 유명한 과학 서적입니다.

Một cuốn sách khoa học phổ biến về bộ phận sinh dục nữ.

50. 문제는 다분히 첨단 과학 기술의 사용이 증가한 결과다.