이후 in Vietnamese

từ khi
tú khí
vượt ra ngoài
ở bên kia
từ khi
ở bên kia thế giới
đời sau này

Sentence patterns related to "이후"

Below are sample sentences containing the word "이후" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "이후", or refer to the context using the word "이후" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 이후, 프리랜서로서 활동.

2. 이후 진번은 대홍려가 되었다.

3. 이후 제네바에서 평화협정이 열렸다.

4. 이후 부부는 사업을 소유했다.

Sau thời điểm này, chỉ còn nhà kinh doanh.

5. 그 이후 좌록리왕이 죽었다.

6. 네서스의 이후 버전(4 이후)은 클라이언트와 같은 기능을 제공하는 웹 서버를 활용한다.

7. 이후 클라라와는 이혼으로 결별한다.

8. 전쟁 이후 최대의 정변이었습니다.

9. 12월 10일 구스타프 후자크 대통령이 1948년 이후 처음으로 비공산 정부의 수반으로 임명되었고 이후 사임했다.

Ngày 10 Tháng 12, Chủ tịch Gustáv Husák bổ nhiệm chính phủ phi cộng sản đầu tiên ở Tiệp Khắc từ năm 1948, và từ chức.

10. 노예해방령이 내려진 이후 노예문서는 폐기되었다.

11. 이후 중국공산당 인민보위아동전국위원회 비서장을 역임하였다.

12. 이후 여름에 일본에 귀국해 복학하였다.

13. 이후 아버지와는 20년간 연락이 끊겼다.

14. 이후 이 프로그램의 캐스터를 맡는다.

15. 이후 보원왕은 자립하여 고구려왕이라 하였다.

16. 이후, 전 차량의 도색이 변경된다.

17. 다윗 시대 이후 음악의 역할

Vai trò của âm nhạc sau thời Đa-vít

18. 이후 중공군은 포위를 풀고 퇴각한다.

19. 우리는 난파 이후, 맹수들에게 둘러쌓였다.

Chúng tôi bị bao vây bởi thú ăn thịt kể từ khi vụ đắm tàu xảy ra.

20. 607년 이후: 티레의 본토 도시

Sau 607: Ty-rơ trên đất liền

21. 이후 연인 관계를 유지하다 결별하였다.

22. 이후 고삼과 함께 가출생활을 하게된다.

23. 6월 9일 이후 프랑스 항공 기능이 거의 정지한 이후 일부 살아남은 항공기는 프랑스령 북아프리카로 피신했다.

Sau ngày 9 tháng 6, sự kháng cự trên không của Pháp hầu như chấm dứt và số máy bay còn khả năng chiến đấu đều đã rút chạy sang Bắc Phi thuộc Pháp.

24. 근육에는 속근(이후 빠른 근육) 섬유와 지근(이후 느린 근육) 섬유가 있으며 각각 특징이 있다.

25. 이후, 기타도라 시리즈에도 곡을 제공했다.

26. 이후 소련 내수용으로 723량이 생산되었다.

27. 1914년 이후 어떤 일들이 있었습니까?

Những biến cố nào diễn ra sau năm 1914?

28. 메이저 데뷔 이후,최초의 tv 방송출연.

29. 1887년 이후, 전동차의 구동방식은 조괘식이 일반적이었다.

30. * 회장: 줄리 뱅거터 벡, 2007년 이후.

31. 문화대혁명 이후 1974년 방일하여 6승 1패한다.

32. 대불전은 화재 이후 두 번 재건되었다.

33. 이후 메세니아 인은 아카디아의 아리스토크라테스에게 달아났다.

34. 이후 공조랑·지평 등에 제수되었으나 모두 사퇴하였다.

35. 그 이후 메가바테스가 어떻게 되었는지는 불분명하다.

36. 이후 1676년, 퀸티파타이트 증서로 분쟁이 줄었다.

37. 이후 그녀 자신도 마르크스주의 페미니스트가 된다.

38. 이후 버스안내양 제도는 점진적으로 폐지되기 시작하였다.

39. 애니메이션 타이업은 "Velonica" 이후 약 2년만이다.

40. 1998년 이후 관장은 데이비드 R. 모세나이다.

41. 이는 이후 800계열 및 N700계도 마찬가지이다.

42. 이후 서태지도 자신의 길을 모색하기 시작하였다.

Kể từ đó, Hòa Thân chính thức bắt đầu con đường quan lộ của mình.

43. 그러나 이후 문미우스 행동은 공정하고, 결벽했다.

44. 이후 이조판서를 하다가 다시 우참찬까지 임명된다.

45. 이후 1996년부터 2003년까지 MBS의 해설자·스포니치의 평론가를 맡았다.

46. 그러나 특히 1935년 이후, 뚜렷한 변화가 있었습니다.

Tuy nhiên, đặc biệt sau năm 1935, một sự thay đổi đáng kể đã xảy ra.

47. 그리고 23일 이후 수색 제30연대는 통신이 두절되었다.

48. 독립 투쟁 이후, 1922년에 이 섬은 분단되었다.

49. 이후 밝혀진 이동성군의 항성 후보들은 총 26개였다.

50. 산업혁명 이후, 여러가지 이름을 붙인 망토가 나온다.