인공 in Vietnamese

hân tạo
nhân tạo
do người làm ra

Sentence patterns related to "인공"

1. 수면 상공의 인공 결빙 장치 및 그 인공 결빙 방법

2. 인공 제품: 케블라는 방탄조끼와 같은 제품에 사용되는 고강도 인공 섬유입니다.

3. 인공 관절은 옳은 것일까요?

Việc thay khớp gối là đúng hay sai?

4. 천연 바닐라인가, 인공 바닐라 향인가?

5. 인공 제품: 공학자들은 핀 머리만 한 공간에 8500개의 렌즈를 끼운 인공 겹눈을 개발했습니다.

Sản phẩm nhân tạo: Các kỹ sư đã chế tạo ra một mắt kép bằng kích thước của một đầu kim, có chứa 8.500 thấu kính.

6. 본 발명은 수면 상공의 인공 결빙 장치 및 그 인공 결빙 방법에 관한 것이다.

7. 이 나무의 작은 통나무와 조각은 종이 ‘펄프’, 공업용 ‘알코홀’, 공업용 화학제품, 인공 ‘바닐라’와 인공 연료로 변화되고 있다.

8. 인공 지능을 예측할 수 있을까요?

Nó có dự báo được trí thông minh của máy không?

9. 약 80헥타르에 달하는 인공 운하의 일부

10. 그런데 쿠마린은 전형적인 인공 향료이죠. 그렇죠?

Và đó là chất thơm tổng hợp cổ điển.

11. ‘레이저’, 인공 위성 및 거짓 경보

12. 개폐 장치를 구비하는 인공 항문 괄약근

13. 또, 각 인공 위성/인공 행성/탐사선을 관리·운영하기 위한 태양계의 우주 네트워크도, 이 JPL에 귀속되고 있다.

14. 만일 인공 호흡을 했는데도 맥박이 없이 심장이 멈춰 있다면 당신은 그 환자를 구하기 위하여 인공 순환도 해 주어야 한다.

15. 이거을 마야인들이 실제로 치아의 인공 대체물로 사용했습니다.

16. 앞서 언급된 사람들도 인공 눈을 사용하고 있다.

17. 별, 인공 위성들, 반짝이는 비행기들--흔한 물건들이죠.

Những vì sao, vệ tinh, máy bay chớp nháy, đám rác điển hình của trời xanh.

18. 인공 위성은 지구로 소식을 보낼 수 있다.

19. 산업 규모의 3D 프린터는 고강도 인공 대리석을 사용한다.

20. 영국 브리스틀 대학교의 공학자들은 인공 갑오징어 피부를 만들었습니다.

Các kỹ sư ở trường Đại học Bristol, Anh Quốc, đã chế tạo ra một bộ da mực nang nhân tạo.

21. 오사마 빈 라덴은 인공 지능에게 붙잡힌 게 아닙니다

Osama bin Laden đã không bị bắt nếu không có trí tuệ nhân tạo.

22. 또한 그 인공 혈액은 질병을 옮기지도 않는다. 인공 혈액은 그것을 아주 쾌히 받아들이는 종교 단체들이 제기했던 이의에 대한 확실한 대답인 것이다.”

23. ‘마우스 투 마우스’ 인공 호흡법은 1950년대 말기에 개발된 방식이다.

24. 능동 피드백 제어용 인공 와우 장치, 및 그 방법

25. 그러면 컴퓨터는 인공 팔에 장착되어 있는 모터들을 작동시켜 인공 팔의 여러 부위가 특정 동작을 수행할 때 사람의 팔꿈치나 손과 비슷하게 움직이도록 해 준다.

26. 생물 의공학도는 의사와 손 잡고 인공 신체 부위를 만들고 있다.

27. 튜링 테스트는 인공 지능에 대한 최초의 심도 깊은 철학적 제안이다.

28. ‘러시아’가 1957년에 최초의 인공 위성을 궤도에 진입시키자 우주 시대가 시작되었읍니다.

29. 1957년—소련, 최초의 인공 위성 스푸트닉 1호 지구 궤도 진입

30. 그 인공 정자에는 X-ray 사진에 나타나는 물질이 들어가 있었지요.

Và trong thứ tinh trùng nhân tạo ấy có chứa một chất chắn sáng mà sẽ xuất hiện khi chụp X-quang.

31. 회사에 따르면 이렇게 함으로써 필터 안에 인공 폐가 생긴다는 것입니다.

Theo lời họ nói, việc này tạo ra một lá phổi nhân tạo trong đầu lọc.

32. 본 발명은 개폐 장치를 구비하는 인공 항문 괄약근에 관한 것이다. 본 발명의 효과는 장루(인공 항문)에 항문 괄약근의 기능을 제공하여 인공 항문 수술을 받은 환자들이 자유롭게 배변 조절을 할 수 있게 해 주는 것이다.

33. 나라들은 지구 궤도를 도는 인공 위성을 크게 의존하게 되었다.

34. 해마다 3백만명이 절단 사고를 당합니다. 그들은 인공 무릎이 필요하죠.

Mỗi năm có hơn ba triệu người tàn phế cần có đầu gối giả.

35. 한 가지 인상적인 제품은 열가소성 장착구가 있는 유압식 인공 무릎 관절이었는데, 그 장착구는 열을 가해 모양을 바꿀 수 있기 때문에 환자가 인공 관절을 편안하게 착용하게 됩니다.

36. 모유나 인공 영양식이나 고무 젖꼭지로 아기를 진정시킬 수 있을 것이다.

37. 순수한 무수규산 유리로 인공 위성 망원경의 거울과 ‘레이저’ 광선의 반사경을 만든다.

38. 1950년과 60년대에 인공 유전체가 경량 마이크로파 안테나를 만들기 위해 연구되었다.

39. 인공 근육은 똑똑한 재료입니다. 전기를 가하면 그것들은 수축하거나 구부러지거나 뒤틀립니다.

Cơ nhân tạo là những vật liệu thông minh, bạn sử dụng điện cho chúng, và chúng co rút, hoặc uốn cong hay xoắn.

40. 우리가 우리들의 아기, 신생아, 젖먹이들에게 인공 에스트로겐을 먹이고 있는 것이죠.

Nên ta đang cho những em bé của mình, trẻ sơ sinh, trẻ đang ẵm ngửa dùng một loại estrogen tổng hợp.

41. GPS가 기능을 발휘하는 데 필요한 최초의 인공 위성은 1978년에 발사되었습니다.

42. 이들 첨가제의 대부분은 인간이 실험실에서 공식에 맞추어 제조한 인공 화학약품이다.

43. 반면 후루와타 네모토(古畑種基)는 미이라의 인공 가공설을 주장했다.

44. 몇 주가 지나면 인공 장기가 완성되고 환자 몸에 이식할 수 있게 됩니다.

Một vài tuần sau, chúng ta có một bàng quang tái tạo có thể được cấy ghép vào cơ thể bệnh nhân.

45. 현재 군사 통신의 70 내지 80‘퍼센트’가 인공 위성들을 경유하고 있다.

46. 이 의족의 단면은 발포 수지 덮개와 인공 발목의 구조를 보여 준다

47. 그러면 인공 눈 제조자의 진료실로 가서 그가 하는 일을 보기로 하자.

48. 마이크로파 레이다 흡수기는 1980년과 1990년대에 인공 키랄 미디어에의 적용을 위해 연구되었다.

49. 또는 인공 망막을 부착해서 신호를 디지털화하고 격자 전극에 연결해 시신경으로 전달합니다.

Với võng mạc được ghép, bạn dùng một máy thu hình bạn mã số hóa tín hiệu, và rồi bạn cắm lưới điện trực tiếp vào thần kinh thị giác.

50. 모든 인공 눈은 독일의 라우샤와 튀링겐에서만 생산되는 보드라운 특수 유리로 만들었다.