유익 in Vietnamese

lợi ích

Sentence patterns related to "유익"

1. 대속으로부터 얻게 되는 유익

Nhận lợi ích từ giá chuộc

2. 달리기가 폐에 주는 유익

3. 달리기가 근육에 주는 유익

4. 평온한 마음이 주는 유익

Lợi ích của tâm thần bình tịnh

5. 독신 생활의 유익 (32-35)

6. 훈련받은 양심을 통해 얻는 유익

Được lợi ích nhờ một lương tâm được rèn luyện

7. □ 온유의 유익 몇 가지는 무엇입니까?

□ Một số lợi ích của tính nhu mì là gì?

8. 호기성 운동이 근육에 주는 유익

9. 그러나 인쇄 방법상의 이러한 기술 향상으로 인하여 가능해진 더 중요한 유익—영적 유익—이 있었습니다.

10. 여호와를 앎으로 얻게 되는 유익

11. 여호와의 봉사에서 바쁨으로 오게 되는 유익

Những lợi ích vì bận rộn trong việc phụng sự Đức Giê-hô-va

12. 개방적인 생각이 가져오는 여섯 가지 유익

13. 경건한 복종을 나타낼 때 오는 유익

Lợi ích của việc bày tỏ sự phục tùng Đức Chúa Trời

14. 균형 잡힌 자기 관리를 통해 얻게 되는 유익

15. 18분: 학교에 다님으로 얻을 수 있는 유익.

18 phút: Đi học mang lại những lợi ích nào.

16. 얻게 된 유익: 가정생활이 정말 몰라보게 달라졌습니다.

17. 우리의 날을 가치 있는 것이 되게 할 때의 유익

Các lợi ích khi làm cho các ngày của mình có giá trị

18. 유익: 일부 사람들은 위에 나오는 성경의 조언이 고리타분하다고 생각합니다.

LỢI ÍCH: Một số người cảm thấy những lời trên là cổ hủ.

19. □ 정직하게 살 때 얻게 되는 보상과 유익 중 얼마는 무엇인가?

□ Giữa tín đồ thật của đấng Christ và tín đồ mạo danh có bốn điểm khác biệt nổi bật nào?

20. 의를 사랑하는 사람이 될 때 얻는 유익 중에는 어떤 것들이 있습니까?

Yêu mến sự công bình mang lại một số lợi ích nào?

21. 집주인이 시간이 있다면, “이 말씀을 믿을 때 얻는 유익” 부분을 토의합니다.

Trong trường hợp chủ nhà có thời gian, hãy thảo luận mục “Điều này có nghĩa gì với bạn?”.

22. 유익 #3: 자신의 생활에 대해 편안한 마음으로 이야기하게 될 수 있다.

Lợi ích thứ ba: Bạn dễ tâm sự về đời tư của mình hơn.

23. ‘바울’은 육신으로 남아있는 것이 “너희를 위하여 더 유익”하기 때문에 만족해 한다.

24. 얻게 된 유익: 사실 여호와의 증인과 성서 연구를 시작할 무렵에 크레이그와 나는 갈라서기 직전이었어요.

25. 내가 얻은 유익: 이전 친구들과 관계를 끊자 생활에 필요한 변화를 하기가 훨씬 더 수월해졌습니다.

LỢI ÍCH: Sau khi đoạn giao với bạn bè cũ, tôi nhận thấy việc thực hiện những thay đổi cần thiết trong đời sống được dễ dàng hơn.

26. 서문을 펴서 “예수에 대해 배움으로써 얻게 되는 유익” 소제목하의 두 번째 항을 낭독하라.

Rồi trở lại phần mở đầu nhan đề “Vài lời cùng bậc cha mẹ” và đọc đoạn 5.

27. 얻게 된 유익: 나는 훌륭한 남편인 드미트리를 만나 6년째 결혼 생활을 해 오고 있습니다.

LỢI ÍCH: Tôi đã lập gia đình với một người đàn ông tuyệt vời tên là Dmitry được sáu năm.

28. 압박감과 긴장감으로부터 벗어난 환경을 마련하려고 시도하는 보양지에서는 대개 그러한 유익 혹은 그 이상을 제공한다.

29. 내가 얻은 유익: 여호와와 동료 증인들의 도움으로 나는 몸단장과 옷차림뿐만 아니라 말과 행실 면에서도 발전했습니다.

LỢI ÍCH: Với sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va và anh em cùng đạo, cách ăn mặc, hạnh kiểm và lời nói của tôi đã được cải thiện.

30. 얻게 된 유익: 현재 나는 노인들이 여가 활동이나 오락을 즐기게 돕는 일을 시간제로 하고 있습니다.

LỢI ÍCH: Hiện nay, tôi đang làm việc bán thời gian trong ngành giải trí, phục vụ cho người cao niên.

31. 부가적인 제안들과 편지 견본을 보려면, 「신권 전도 학교 교육에서 얻는 유익」 71-3면을 참조할 수 있습니다.

32. 회중에 속해 하느님을 숭배할 때 얻게 되는 큰 유익 한 가지는 무엇입니까?—히브리 10:24, 25.

● Thờ phượng Đức Chúa Trời trong một hội thánh mang lại lợi ích quan trọng nào?—Hê-bơ-rơ 10:24, 25.

33. (마태 19:11, 12; 고린도 첫째 7:36-39) 그러면 독신 생활의 유익 몇 가지는 무엇인가?

34. ‘드라켄즈버어그 양수 저장 시설’은 부가적인 유익, 즉 확장하는 내륙 산업 지역에 물을 공급하는 유익을 지니고 있다.

35. 방문 연사는 “이해를 하고 성서 원칙을 적용함으로 얻게 되는 유익”이라는 결론 연설에서 이 점을 설명할 것입니다.

Anh diễn giả quan khách sẽ giải thích điều này trong bài giảng kết thúc “Biết áp dụng nguyên tắc Kinh Thánh đem lại lợi ích”.

36. 유익: 릴리는 이렇게 말합니다. “이 학교는 내가 봉사에서 겪는 어려움과 생활에서 겪는 문제를 극복하는 데 도움이 되었어요.

Lợi ích: Chị Lily nói: “Trường này giúp tôi biết cách đương đầu với các thử thách trong thánh chức cũng như trong đời sống.

37. 왜냐하면, “교육하는 일에 유익”한 영감받은 저술물들은 흔히 정전(正典)이라고 부르는 한벌의 목록을 갖추고 있기 때문이다.

38. 학생은 「신권 전도 학교 교육에서 얻는 유익」 책 82면에 나오는 목록에서 하나의 장면을 지정받거나 선택할 수 있을 것이다.

Chị sẽ được chỉ định hoặc tự chọn một khung cảnh trong bảng liệt kê nơi trang 82 của sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức.

39. 2 유익: 일부 전도인들은 점심시간이나 퇴근 후 곧바로 직장 근처의 개인 구역에서 전파함으로 더 많은 유익을 얻고 있습니다.

40. 진실을 알게 될 때 얻는 유익: 당신은 끊임없이 쏟아지는 부정부패, 압제, 불공정에 대한 보도를 접할 때마다 당혹스러울 것입니다.

Biết sự thật mang lại lợi ích nào cho bạn: Bạn có thể hoang mang bởi những báo cáo dường như vô tận về sự tham nhũng, áp bức và bất công.

41. 유익: “자세한 내용을 짧은 기간에 집중적으로 다루기는 하지만, 이 학교에서 장로들은 여호와를 섬기면서 기쁨을 유지하고 남자답게 행하도록 격려를 받습니다.

Lợi ích: “Dù cung cấp nhiều thông tin gói gọn và cụ thể nhưng trường này giúp các trưởng lão giữ được niềm vui và tiếp tục vững vàng trong việc phụng sự Đức Giê-hô-va.

42. [2] (9항) 「신권 전도 학교 교육에서 얻는 유익」 책 62-64면에는 야외 봉사에서 사람들과 대화를 잘할 수 있는 방법들이 나온다.

43. 성적 좋고, 기량 좋고, 성격 좋은 삼박자 모인 학원의 아이돌적 존재인 유익 어택하는 남학생도 끊이지 않지만, 아직 누구와도 교제하지 않았다.

44. 미국의 어느 과학자가 계산해본 결과 수십억 가지 ‘박테리아’ 중에서 유익 내지 무독한 ‘박테리아’ 30,000에 대해 유독한 것은 하나에 불과하였다.

45. 예수께서 가르쳐 주신 것을 배우고 적용하는 사람들은 즉각적인 유익을 얻게 되는데, 그러한 유익 가운데는 과도한 스트레스에서 벗어나는 것도 포함됩니다.

Những ai học và áp dụng những điều dạy dỗ của Chúa Giê-su hưởng được lợi ích ngay bây giờ, kể cả bớt bị căng thẳng quá mức.

46. 제 아내와 저와 그리고 우리의 선교인 친구와 함께 떠나도록 하시지요? 그러면 우리는 도보여행의 유익 몇가지를 스스로 체험해 볼 수 있을 것입니다.

47. (시 37:3, 4, 11) 예수 그리스도께서 말씀하신 바와 같이, “사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익”하겠습니까?

Quả thật, Giê-su nói: “Người nào nếu được cả thiên-hạ mà mất linh-hồn mình, thì có ích gì?

48. * 결론 부분에서, 「신권 전도 학교 교육에서 얻는 유익」 책 62-5면에 나오는 “대화 기술을 향상시키는 방법”이라는 장을 검토해 보도록 전도인들에게 권한다.

* Trong phần kết luận, hãy khuyến khích những người công bố ôn lại chương “Trau dồi nghệ thuật nói chuyện” trong sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức Thần Quyền (Anh ngữ), trang 62-65.

49. 유럽, 아프리카, 북아메리카, 남아메리카 그리고 동양의 다양한 증인들에게 효과적이었던 계획이 20, 21면 “사람들이 성서 읽기를 계획하는 방법과 얻는 유익” 기사에 나와 있습니다.

Chúng ta có thể đọc về những chương trình đã đạt được kết quả cho nhiều Nhân-chứng ở Âu Châu, Phi Châu, Bắc Mỹ, Nam Mỹ và Á Đông nơi trang 20 và 21, trong bài “Họ đọc Kinh-thánh khi nào và được lợi ích gì?”

50. 8 대속 마련의 온전한 유익—죄, 질병, 노쇠 및 사망으로부터의 항구적인 해방—을 받는 사람들은 창조주 앞에 승인받은 신분을 가진 자들 뿐입니다.