밀접한 관계 in Vietnamese

quan hệ gần gũi

Sentence patterns related to "밀접한 관계"

1. 양자는 밀접한 관계에 있다.

Ông Tăng bị liên can.

2. 그와 밀접한 관계를 유지하십시오.

3. 관계로 표현된 데이터에 사용하는 연산 체계로는 관계 대수와 이 항목에서 설명하는 관계 논리(관계 계산)의 두 종류가 알려져 있다.

4. 그런 목적을 위해, 유교는 인간과 사회의 모든 관계—군신 관계, 부자 관계, 부부 관계 등등—를 성문화하여 그 모든 것의 지침을 제시합니다.

5. 모범이 되는 가족 관계

Quan hệ gia đình gương mẫu

6. 판들과 출판된 몰몬경과의 관계

Các Bảng Khắc và Mối Quan Hệ với Sách Mặc Môn Đã Được Xuất Bản

7. 우리의 몸과 정신은 서로 밀접한 관련이 있습니다.

8. 강은 인류 역사와 밀접한 관련이 있습니다.

Sông ngòi có quan hệ chặt chẽ với lịch sử loài người.

9. 난쟁이펭귄과 육지의 관계

Mối liên hệ với đất liền

10. 위태로운 협력 관계

11. 동배의 압력은 교제와 밀접한 관련이 있습니다.

Bạn bè và áp lực thường đi đôi với nhau.

12. 음력설은 점성술과도 밀접한 관련이 있습니다.

Tết Nguyên Đán cũng liên hệ chặt chẽ với thuật chiêm tinh.

13. 낙담과 대인 관계

Sự ngã lòng và những mối quan hệ

14. 축복받은 형제 관계

Hiệp hội anh em được ban phước

15. 하지만 그 사건은 오늘날과도 밀접한 관련이 있습니다.

Nhưng những biến cố này lại hết sức thích hợp với ngày nay.

16. 예루살렘의 서기관들은 유대 정부와 밀접한 관련이 있었습니다.

17. 미신은 또한 치료나 의술과도 밀접한 관련이 있습니다.

Sự mê tín cũng gắn liền với việc chữa bệnh và y học.

18. 임시파 IRA와 밀접한 연관이 있는 정당.

Một đảng phái chính trị hợp tác chặt chẽ với Quân Đội Cộng Hòa Ireland Lâm Thời.

19. 아주 세세한 점까지 밀접한 조화를 이룹니다.

Họ nói hòa hợp với nhau ngay cả về những chi tiết nhỏ nhặt.

20. 참다운 국제적 형제 관계

Một hiệp hội anh em quốc tế thật sự

21. 1980년 - 법학부에 국제 관계 법학과를 개설.

22. 나비와 꽃과 개미—생존에 필수적인 관계

Bướm, cây và kiến —Mối tương quan thiết yếu

23. 번식을 위한 동반자 관계

24. 민사소송법과 민사소송규칙의 관계 등.

25. 진정한 국제적인 형제 관계

Đoàn thể anh em quốc tế thật sự