追求する in Vietnamese

Kana: ついきゅう

• vs
• tìm kiếm

Sentence patterns related to "追求する"

1. モノスピナーが 質素を追求する試みだとすると このプロペラが8枚ある オムニコプターは 過剰を追求する試みです

2. 歓楽を追求するバビロンは,低められて塵にまみれる

3. 探検すると決めた領域の暗黒物質を追求すること。

4. 大学の標語は、「知識、知恵、明日のリーダーを追求する」である。

5. また重量があるため軽量化を追求する場では敬遠される。

6. 以上、これらは決して勝利を追求することと矛盾はしません。

Ông không bao giờ chấp nhận một cuộc giao tranh mà không nắm chắc phần thắng.

7. コンピューターに強く、興味のあることがあればそれをとことん追求する。

8. 我々は真実を追求する 真実を求める者は 美を発見するだろう」

Nếu tìm được sự thật, ta sẽ thấy cái đẹp."

9. 普遍性を追求するのではなく、多様性を理解するということです

10. ここハワイには,完璧なスイングを追求する大勢の日本人ゴルファーがやってきます。

11. 他人と共に参加して 道徳的観念を追求することに関するものです。

12. 私たちはこれらの 目新しさを追求する 快楽的 利己的な個人でしょうか?

13. そしてまた 個人は自己の利益を追求するという 概念は ひっくり返されました

14. どの国にも,他国に与える影響を顧みずに自国の利益を追求する傾向があります。

15. 2つ目は夢中を追求する人生です あなたの仕事 子育て 愛 余暇活動のために時間が止まります

16. 監督のマイケル・マンはリアリティを追求する為、劇中使用されている銃撃音は全て実際の音を収録し使用している。

17. 理想の工業都市を追求する形で円形の都市が計画されていたにもかかわらず、半円状で工事は中断された。

18. 永続的な益をもたらすどころか,厳しい現実に直面させることのある,一時的な楽しみを追求することですか。

19. 2人とも,古くからある人身売買,つまり人を商品として売り買いし,儲けだけを追求する商売の犠牲者です。

20. 需要は非常に大きく,商売をすれば非常にもうかるので,利潤を追求する貪欲な人々が何千頭ものサイを殺しました。

21. ソクラテス(西暦前470‐399年)は,永続する幸福は物質を追求することや官能的快楽を味わうことからは得られないと論じました。

22. 贈り物なのです! みんなそれを内に秘めています 正直なところ 「普通」を追求することは 可能性を潰す 究極の犠牲となります

23. 第6項では、欧州連合は基本条約で与えられている権能にかなう「(仮訳)適切な手段」でこれらの目的を追求するとしている。

24. 同年中,特別の硬貨や記念切手が発行されたものの,大抵の国は平和の理想を追求する点でほとんど何もしませんでした。

25. 完全主義は,優れた良いものを追求する健全な見方ではなく,「失敗への恐れ」や,「ナンバーワンになろう」とする気持ちを抱かせます。 ―「フィーリング・グッド・ハンドブック」(英語)。

26. つまり、ビジネスモデルの転換(手数料ベースの収入源開拓やコスト削減、統合など)や、新規分野で収益を追求する際は新たなリスクに注意することなどです。

27. テトス 2:3‐5)とりわけクリスチャン会衆内の長老たちは,若い人々が落とし穴を避け,人生の優れた目標を追求するよう助けることができます。(

28. Humanae は 私たち本来の肌の色を 追求するものです 人種と結び付けられているような 白、赤、黒、黄色などの 偽りの色ではありません

29. 心的外傷後の成長を 体験した人が よく口にする 5つの ことがあります 「優先順位が変わり 幸せを 追求するのを怖れなくなった」

Sau đây là năm điều mà những người với sự hồi phục sau chấn thương tâm lý nói: Những sự ưu tiên của tôi đã thay đổi.

30. また、一次産品価格の歴史的な下落に見舞われている加盟国を支援する最良の方法を追求することを視野に、融資ツールキットを再検証する。

31. 権力や利潤を追求するあまり,正道を無視することや道徳上の原則を踏み越えることを何とも思わない人たちも少なくありません。

32. 我々は、適切で持続可能な政策を追求することにより、世界経済の成長を支える方法で、過度な世界的不均衡を削減するために協働する。

33. ザ・オーストラリアン紙が伝えたマスメディアに関するある調査によると,「テレビは『ストーリー性』を追求するあまり,扱う事柄の正確さ,信頼性,公正さを大幅に犠牲にして[きた]」。

34. 人間が自らの利己的な益を追求するために戦い合う時,他の人々にもたらされるかもしれない害悪の責任は神にあると考えるべきでしょうか。

35. 帰還したユダヤ人たちが解放された目的を果たすことから逸脱したのも,物質を追求するという同様の態度が原因だったのではないでしょうか。

36. 圏と関手を調べることで、ある類における数学的構造とその間の射だけでなく、「数学的構造を持つ様々な類の間の関係」をも追求することができる。

37. 我々は、世界経済の成長を支えるような方法で、適切かつ持続可能な政策を追求することにより、過度な世界的不均衡を削減するために協働する。

38. もし頭脳が頭を使う作業から解放されれば,人々は大切な知識を追求することに走るだろうか。 それとも,テレビゲームにだらだらと費やす時間を増やすだろうか。

39. 著述家の西丸震哉氏は,「歯止めを欠いた食環境が生理機構を狂わせ,快適さと便利さばかりを追求するため生命力が蝕まれていく」と警告しています。「 食べたり飲んだりせよ。

40. こうした要素のために,諸国は国際連合の指導のもとに平和と安全を追求するか,全世界の自滅に至る道を進むかのいずれかを選ばなければならない状況に追い込まれています。

41. 「エミュレータOS」を目指しており、これは他OSとの互換性や下位互換性はエミュレーションに任せ、OSは効率を追求するというものなのだが、現時点では、OSASK自身には実装されていない(ただし、アーケードゲーム、ファミコンエミュレータ、Javaバイトコードインタプリタがアプリケーションとして存在する)。

42. しかし,家族やクリスチャン会衆から何か月も離れて暮らすことや,そこでは共産主義が盛んだったため霊的な関心事を追求するのは容易でないことなど,色々な要素を考慮した挙げ句,その申し出を断わりました。

43. 今年、真価が問われる年だと言われているのに、同じことを繰り返しているようでは馬鹿でしょう」と言う理由で高重量のバーベルを使った練習は行わなくなり、体を上手く使う技術を追求することを模索し始めた。

44. さらに,エホバの証人の活動は「アメリカの帝国主義」の理念や権益を追求するものだと唱える人もいれば,証人たちは無政府主義者で,社会的,経済的,政治的,法的秩序の転換を目指して,秩序の壊乱を図っていると説く人もいます。

45. 結果より、慈善活動では、運用基盤モデル、政治的かつ社会的な「安全」セクターを好むこと、ビジネス傾向を引き継ぐこと、ドライバーもしくは触媒の役割を通じて社会的変化を追求すること、当事者間の調整を犠牲にして調整の設定を保持することが明らかになった。

46. 理事会の構成に多少の変化があったにもかかわらず、決議の賛否は賛成に大きく傾いています。 このことは、アカウンタビリティ確保の選択肢の同定を追求することが、決議の成果を著しく危うくすることなく、次の確実なステップとなることを示唆しています。

47. 啓示 17:1,2)「ものみの塔」誌の1989年4月1日号と4月15日号ではっきりと示されたように,歴史を通じて宗教が国家の支配者,つまり「地の王たち」と共謀したために人々に害が及んだことは,私利私欲を追求する,淫行を行なう娼婦の行動になぞらえられるかもしれません。

48. このような依頼人(プリンシパル)と代理人(エージェント)の関係においては、両者の利害が必ずしも一致しないこと(利害の不一致)、両者の持っている情報が同じではないこと(情報の非対称性)から、代理人が依頼人の利益を無視して自己の利益を追求するというモラル・ハザードが発生する可能性がある。

49. 「成果ということについてもっと健全な態度を培うことができれば,つまりそれは得るにこしたことはないが,それでも任意の余分な物であって生存や自己の価値に必須のものではないことを経験から学ぶならば,彼は目標を追求するあまりストレスを感ずることは少なくなるであろう」。