退職 in Vietnamese

Kana: たいしょく

  • n
  • sự nghỉ việc
  • thoái chức

Sentence patterns related to "退職"

Below are sample sentences containing the word "退職" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "退職", or refer to the context using the word "退職" in the Japanese - Vietnamese.

1. もう 退職 でき な い

2. 退職 の ヒド い 迎え 方 だ

3. 私は昨年退職しました。

4. 1962年、退職してソ連に帰還。

5. 最終話で3人とも退職した。

6. イーグルが退職後は本部長に昇進。

7. 1981年4月、東京学芸大学定年退職

8. 勁文社を退職後、当時のポプコムの副編集長に誘われ、退職金でNECのPC9821RXを購入してゲーム記事を執筆していた。

9. 20分: 「退職 ― さらなる活動への戸口?」

10. オフィス・キッツに在籍) 退職後も『ボン・ディマンシュ』を担当した。

11. 1958年に路面電車の仕事を退職しました。

12. 定年退職 ― 神権的な活動への開かれた戸口?

13. 定年退職は宣教活動を拡大する機会になる

Về hưu có thể dẫn đến cơ hội hoạt động tích cực hơn trong thánh chức rao giảng

14. 維新後は宮内省に出仕するが早々に退職した。

15. 世俗の仕事をもうすぐ退職されるでしょうか。

16. 2015年定年退職、名誉教授、跡見学園女子大学教授。

17. ジョージ・W・ブッシュ政権誕生後は退職し、コンサルタント業を行っていた。

18. 勤務していた企業でリストラされそうになり希望退職

19. 60歳で、35年勤めてきた会社を定年退職している。

20. その頃,わたしは退職して,しばらくビルバオを離れました。

21. オライリーは1935年に定年退職する予定だったが、局の運営には欠かせない存在であると考えられ、時の大統領フランクリン・ルーズベルトが退職を1938年まで延期させた。

22. やがてバ・イーは郵便局を退職し,開拓奉仕を始めます。

23. 2009年から日本経済新聞社に勤めるが2014年に自主退職

24. 1937年、定年退職、名誉教授、財団法人語学教育研究所理事長。

25. 退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。

26. 父は25年間5年生を受け持った後 退職をしたばかりです

27. かつては町議会の議員を務めていたが、現在は退職している。

28. ジャック・ドゥボシェ(Jacques Dubochet、1942年6月8日 - )は、退職したスイス人生物物理学者である。

29. それによりますと,健康に恵まれた初老の人々の大半は退職することを望んでいません。 また,退職すると,幸福になるよりも退屈になる場合の方が多いのです。

30. 残った住民の大部分は退職した鉱山労働者とその家族でした。

31. やがてジョンは退職し,園芸関係の仕事を行なうようになりました。

32. 西アフリカに住むピーターは,国家公務員として19年働いたあと退職しました。

33. 1956年にこの組織を退職した後、フリーランスの歴史家として著述活動に入る。

34. 退職後,シャムウェイ夫妻はイングランド・ロンドン南伝道部の夫婦宣教師としても奉仕します。

35. 表紙: キャンプ・ペリンの,ある家のベランダで,退職した夫婦が聖書研究を司会している。

36. 「美容師の仕事が大好きだったので,1982年に退職した時は大変でした。

37. グル・ヒューバーマン エミール・カメニカ ウェイ・ジャングと共に 退職貯蓄に関する決断について行った 調査についてお話します 約650個の退職貯蓄制度における 百万人近くのアメリカ人を対象としました すべてアメリカ国内です

38. 退職後、2010年、在宅療養支援診療所として、祐ホームクリニックを東京都文京区に設立。

39. 2012年3月末に日産を定年退職し、その後は1年毎に契約を更新する嘱託職員の立場で日産に勤務していたが、「後進に道を譲る」ことを社から求められ、2013年3月末に退職した。

40. 自身も情報バラエティー部に勤務していたが、2年前に銀河テレビを退職し、現在無職。

41. 多くの人は退職後何もしないでいることに,もはや満足していません。

Nhiều người không còn bằng lòng khi phải về hưu ăn không ngồi rồi.

42. このオープンソースのユーティリティは、パデュー大学コンピューティングセンターのアソシエートディレクターを退職した、ビクター・A・アベルによって開発・サポートされた。

43. 退職したら,まず1年ぐらいのんびりしようとは考えないでください。“

44. 翌年,父は退職し,家族はインド南西部沿岸,ゴア州バルデズのサルバドル・ドムンドに落ち着きました。

45. リーマン・ブラザーズを退職したピーター・G・ピーターソン(英語版)とスティーブ・シュワルツマン(英語版)によって1985年に設立された。

46. すでに学級崩壊しており、前担任である久遠はノイローゼで一週間前に退職した。

47. 月山 星乃(つきやま ほしの) 演 - 宇野実彩子(AAA) コンサルティング会社を退職し、社長に就任する。

48. エホバの証人にとって定年退職は,「活動に通ずる大きな戸口」を開くことがあります。(

49. そんなことさせられるくらいなら暇を頂戴する(退職する)と言い出してしまう。

50. 上に行けば行くほど 高い所得をもって退職後の生活を楽しんでいるということです。

Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.