被告 in Vietnamese

Kana: ひこく

  • n
  • bị cáo

Sentence patterns related to "被告"

Below are sample sentences containing the word "被告" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "被告", or refer to the context using the word "被告" in the Japanese - Vietnamese.

1. (第3号) 被告人が死亡し、又は被告人たる法人が存続しなくなつたとき。

2. 正し い 判決 を 受け た 被告 も 。

3. 1件の訴訟に数人の被告が名を連ねた場合,裁判所は最も資力の多い被告に ― たとえその被告の責任が一番軽くても ― 損害賠償の全額を支払わせることができます。

4. 判事: 『被告はどんな教育を受けたのか』。

5. 被告は上級裁判所に控訴するだろう。

6. 被告は裁判官の前に連れていかれた。

7. 被告は金曜日に法廷に現れる予定です。

8. また、公判中に拘留される被告人に関する事柄や、弁護のための費用のない被告人に対する補助なども担当している。

9. 被告は検察側の言い分をよく覚えています。

10. 被告人が陪審員を忌避する権利は、限られている。

11. 既に、強姦致傷罪に問われた被告人に対する裁判員裁判において、裁判員の一人から「むかつく」と被告人に発言した事例も発生している。

12. 被告は裁判が始まる前から一応有罪とみなされていたので,審問官は被告に異端であることを自白させるため,四つの方法を用いました。

13. その被告人を無罪とする気持ちになるでしょうか。

Bạn sẽ có ý muốn tha bổng bị cáo không?

14. 被告を弁護する者は極めてまれでした。 被告のために弁じる弁護人や証人は,自らも異端者を援助し幇助する者という嫌疑をかけられたからです。

15. 証言台に呼ばれた証人の一人は20歳の若い女性で,彼女の証言は被告にとってとりわけ不利だと検察側が考えていたのを被告は思い出しました。

16. 起訴された一人の男は共犯の証言をし(自発的に他の被告人について不利な証言をした),その他の被告人は長年の間法から逃げ続けました。

17. 被告は最高5年の実刑判決を受ける可能性があった......。

18. 普通法では,被告と対照をなすものとして陪審員が必要で,かれらが,被告の有罪無罪を決め,ある訴訟では,判決の要旨を決定することもあります。

19. 「デチェッカを除く被告には,20年という厳しい刑が宣告されました。

20. また、被告人の前科や、まだ証拠能力を認められていない被告人の自白などを報道することに刑事罰を科す事後規制も、厳格な審査基準で審査される。

21. オスマン帝国の宮廷庭師は、首切り役人も兼任していたほか、身分の高い者が裁判で死罪の判決が下された際、死刑の判決が出た被告と徒競走を行い、被告がその競争に負けた場合は即刻死刑執行、被告が勝った場合は国外追放といった職務にも従事していた。

22. ここは、被告人が座る(時々起立するように言われるが)所である。

23. 被告人たちは,何か言うことがないか聞かれた時,答えませんでした。

24. ヨハネ 18:21)アンナスは,被告人ではなく証人たちに問い尋ねるべきだったのです。

25. 有罪と認められた訴因に基づき、国際軍事法廷は、被告を絞首刑に処する」。

26. これは刑を減じる一方で,実際には被告人の有罪を確認するものでした。

27. 被告は拘留され,多くは独房監禁で,食物もほとんど与えられませんでした。

28. 原告は、被告企業における高輝度青色LED製造に対する本特許の貢献度は100%と主張、対して被告は現在は利用されない技術と主張するなど、本特許の認識を巡っては真っ向から対立した。

29. チョコレートでくるんだミツバチやイナゴまでありますよと,被告はにこにこしながら言いました。

30. 2008年7月2日、東京地方裁判所はビルオーナーら被告人5名を執行猶予付きの有罪とした。

31. 2月10日 - 盛岡地方裁判所、AKB48握手会傷害事件の被告に対し懲役6年の実刑判決。

32. 7月10日,8人目の被告*は同時執行される10年の四つの刑期を宣告されました。

33. 法廷に提示された事実からすると,被告は雇用主にガソリンを浴びせて,火をつけました。

34. 2012年,この事件の被告人たちのうち5名が、釜山地方裁判所に再審請求を提出した。

35. 被告人は審理に裁判員や重罰を求める主張を行う被害者の関与を拒否できない。

36. 隣人たちは被告人のことを知っているので,隣人たちによる裁きのほうが,被告人が決闘や,何かの神明裁判を切り抜けることで無実を証明しようとするやり方よりは公正だ,と考えられたのです。

37. 2014年2月13日、釜山地方裁判所は、33年ぶりに釜林事件に対する再審を行い、5人の被告人に無罪判決を言い渡し、かつての法廷は被告人たちが告発に対して包み隠さず自供したものと考えていたが、調査の結果、被告人たちが警察に長期間拘禁される中で仕方なく罪を認めたことが明らかになり、またかつての法廷は被告人たちが国家保安法に違反したと判断したが、国家の安全や、自由と民主の秩序に対して危害をもたらしたことはなかったとした。

38. 待っている間,被告の思いは長時間にわたって行なわれた証言にはせもどります。

39. 被告人たちが出廷した時に審理されたのは,四つの訴因を含む第一の起訴状でした。

40. 一体だれが,裁判所へ行って,被告は何々をした「ように思えます」などと言うでしょうか。

41. その後,被告側の証人たちが証人台に呼び戻されると,その話の内容は変わっています。

42. チョコレートは虫歯の原因になるという非難に対する弁護に,被告は特に関心を抱いていました。

43. これを受けて再審請求がなされ、再審が進行し、2010年12月に、ソウル高等法院(朝鮮語版)刑事5部は、この事件の被告人に無罪および免訴の判決を下し、「司法府の誤りによって被告人が苦難に遭ったことに対して謝罪を申し上げる。

44. そこで,コンスタンティン・ポリシチュクという,私の長年の知り合いのエホバの証人が,12人の被告に不利な証言をしました。

45. 裁判の方法として原告は「非情」と呼ばれた石に,被告は「悪行」と呼ばれた石に座らされました。

46. 裁判員の氏名が被告人や他の裁判員に知られることにより、危害が加えられるおそれがある。

47. そして、1959年7月30日、曺奉岩被告の再審請求も棄却され、翌31日、電撃的に死刑が執行された。

48. 11月7日の第2回公判において、被告人となった岡崎から、皇国義勇軍決起の動機が述べられた。

49. その後、公判手続が行われ、裁判長による陪審員の心得の諭告(ゆこく)、陪審員の宣誓(69条)、検察官による被告事件の陳述、被告人尋問、証拠調べ、論告・弁論(76条)、裁判長の陪審に対する説示、犯罪構成事実の有無についての問い(77条)と進行した。

50. 一方の被告は,「限定責任能力」という理由で,謀殺罪よりも軽い故殺罪に問われることになりました。