表情 in Vietnamese

Kana: ひょうじょう

• n
• diện mạo; tình hình; cảnh tượng; vẻ bề ngoài
• sự biểu lộ tình cảm

Sentence patterns related to "表情"

1. 表情の中で 侮蔑はたった一つの非対称な表情です

2. 表情も変わらない。

3. これが侮蔑の表情です

4. 表情をあまり顔に出さない。

5. 私の表情はまるで能面でした

6. 仮面をかぶり表情が見えない。

7. ● 話す言葉を,表情やジェスチャーやサインで補う。

8. 懐疑の表情で驚く人もいました。

9. 常に無表情で冷静沈着な女子生徒。

10. FBIは困惑した表情で 「爆弾はないのか?」

Và anh đó đã nhìn tôi đầy hoang mang rồi nói, "Không có chất nổ à?"

11. 普段は無表情なアンドロイドに感情と個性が現れる。

12. 奇人の仮面の下の表情を読める稀有な人。

13. 私は皆さんの表情をしっかり観察しています

14. エクマンは現地の人々の表情が 見慣れたものであるだけでなく まさしく予想されうる状況で その表情が生まれていると知りました

15. どんなピンチに陥っても表情を変えることがない。

16. この人いいですね 表情がなんとも言えません

17. 一晩で表情分析の専門家にはなれないですが 簡単に学べて非常に危険な兆候を一つお教えしましょう それは侮蔑の表情です

18. 母のうれしそうな表情を想像してみてください。

19. 無口で無表情で、クールに戦うその姿はまるで戦闘マシーン。

20. 「私が証人だと聞くと,男の表情は少し和らぎました。『

21. プラス面: 顔の表情,声のトーン,身ぶりなど,微妙なニュアンスが伝わる。

22. キャシーの驚いた表情を今でも思い出すことができます。

23. 中でも赤面症、表情恐怖症、視線恐怖症はよく見られる。

24. でも,顔の表情まで規制することはできませんでした。

25. 普段は無口かつ無表情だが、近頃は笑顔を見せている。

26. 目の部分はゴーグル状になっており、表情はあまり変化しない。

27. 殺人者は悲しみの表情を漏らすことで知られています

Kẻ giết người được xem là lộ ra nỗi buồn.

28. あらゆる言語は、それぞれ独自のトーン、ジェスチャー、表情、アクセントを提供する。

29. 「別に」と,レイチェルはふてくされた表情でため息交じりに答えます。

“Đâu có gì”, Rachel thở dài, mắt nhìn lên ngao ngán.

30. それは王の献酌官の非常に悲しそうな表情から明らかです。

31. 母はうつろな表情をしているだけで,返事をしませんでした」。

32. 母は私を抱き締めると,真剣な表情できっぱりと言いました。

Đó là lời động viên mạnh mẽ của mẹ khi ôm lấy tôi.

33. パントマイム(英語: pantomime)は、台詞ではなく身体や表情で表現する演劇の形態。

34. 親切を反映する表情は,純粋さと誠実さとを表わすでしょう。

Một nét mặt nhân từ sẽ biểu lộ sự chân thật và thành thật của diễn giả.

35. 心からの同情が表情ににじみ出ているのを見たことでしょう。(

36. おまけに Romoは 私の延長ですから Romoの表情で 感情表現できます

37. 落ち込んだ父親の暗い表情を見るたびに私の心は痛みました。

38. そのうえで,ふさわしい表情をつけ,声に出して読んでください。(

Kế đó hãy đọc lớn với giọng diễn cảm thích hợp.

39. そうした手ぶりと顔の表情は,手話の文法にしたがったものです。

40. 一方で、他の表情は親密な個人の間でも解釈が難しいことがある。

41. 幸せの真の表現を見抜くには この表情に注目すればいいのです

42. 表情が 直接的に 生理現象に結びついていると 示す証拠もあります

43. 意思は,言葉や,声の抑揚,顔の表情,身振りなどによって伝達されます。

Việc giao tiếp được thực hiện bằng lời nói, giọng nói, nét mặt và cử chỉ.

44. すると少年の心配そうな表情は消え,母親を見てにっこり笑いました。

45. 私たちは認知症を恐れています 症状である困惑した表情や手の震え ―

46. 驚いた表情の二人の婦人と抱き合った時,うれしくて涙が流れました。

47. 人々は手振りや顔の表情だけではなくて体全体で身振りを表わします。

48. もし出ていたらあなただって ―」と婦人は表情をこわばらせて言いました。

49. 済州島各地で約45のトルハルバンがあるが、その石像の形と表情は少しずつ異なる。

50. エホバについて学んだろう者は,エホバのみ顔のどんな“表情”を見ているでしょうか。