衰える in Vietnamese

Kana: おとろえる

  • sa sút
  • v1
  • trở nên yếu; yếu đi; tàn tạ; suy nhược; suy tà

Sentence patterns related to "衰える"

Below are sample sentences containing the word "衰える" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "衰える", or refer to the context using the word "衰える" in the Japanese - Vietnamese.

1. すぐに衰える流星のように

2. この傾向は衰える気配がありません。

3. トレーニングを辞めてしまうと筋肉は次第に衰える

4. しかも,その勢いが衰える気配はありません。

5. しかもこの増加は衰える気配が全くありません。

6. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰える......。

7. 宗教的な憎しみは一向に衰える兆しを見せていません。

8. ダイヤモンドは摩滅しませんし,そのきらめきは衰えることがありません。

9. そのゆえにこの地は嘆き悲しみ,そこに住む者は皆,......必ず衰え(る)」。

10. 姦淫を犯した女性の『股がやせ衰える』とは,どういう意味ですか

11. 孤独になることや退屈すること,健康が衰えることも心配します。

12. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰えるからだ」。(

13. 5:27 ― 姦淫の罪を犯した妻の『股がやせ衰える』とはどういう意味ですか。

14. 1つのパラダイムの 勢いが衰えるごとに 別のパラダイムが現れて 指数的成長を支え続けたのです

15. やせ衰える』という表現は,そうした器官が萎縮し,妊娠が不可能になることを示唆しています。

16. 貧血になると,体力が衰えるだけでなく,出産に伴う危険が高くなり,マラリアにもかかりやすくなります。

17. 内面の美しさは肉体美と違って衰えることがありません。 むしろ年を重ねるにつれて増してゆきます。

18. 詩編 71:9)老齢になって衰えるか,栄えるかを左右するのは何でしょうか。 それは義という敬虔な特質です。

19. 運動しないと筋肉が衰えるのと同様,脳もほんの少ししか使わないとさびついて,情報の蓄積量も少なくなる。

20. 詩編 37編は続く2節で,「彼ら[悪行者]は草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰える」ということを保証しています。

21. この第二の流れは7月17日のシャン・ド・マルスの虐殺やクラブ閉鎖でも、衰えることはなく、鬱積した不満を約1年間ためていった。

22. エホバの助けと元気付けを求める願望が非常に強かったため,エホバを慕い求めると,自分は疲れ果て,弱り衰える,とダビデは語りました。

23. 箴言 20:29)確かに,若い男子のエネルギーと活気は人を強く引き付けることがありますが,そうした若い時の活力が衰えると,どうなるでしょうか。

24. さらにサービス産業が勢いをつけ、製造業が衰える中で、北東部や中西部の工業州から新しい「フロンティア」への人口移動を演出することになった。

25. 背が高く細身のヘンリーは親切な優しい人柄で知られ,アリスのほうは機知に富んだ話し方や,衰えることのない精力的な奉仕で知られていました。

26. もし,この競走が最初に考えていたよりも幾らか長いというだけの理由で持久力が衰えるなら,報いを得損なってしまうでしょう。(

27. そのようなグループの中で,エホバの証人のことは,「恐怖政治を敷く国家のまっただ中に浮かぶ孤島のように......衰えることのない[道義的]抵抗を示した」人たちとして述べられています。

28. 恐怖政治をしく国家のまっただ中に浮かぶ孤島のように,ドイツにおけるこの宗派は衰えることのない抵抗を示した。 アウシュビッツの収容所でも,これらの人々は同様のおくすることのない精神を抱いて行動していた。