表現 in Vietnamese

Kana: ひょうげん

• biểu hiện
• n
• sự biểu hiện; sự diễn tả; sự thể hiện
• từ ngữ

Sentence patterns related to "表現"

1. 世の終わり』という表現も非常に紛らわしい表現です。

2. 争点 表現の自由

3. 並行表現を持つ箴言

4. 表現:インターネットの検閲をしない。

5. 全角では「!」と表現される。

6. 絵画的表現を理解する

7. 一方、こういう表現もある。

8. 私が表現するのは象徴のパワー

9. こうしてわたしたちは,真理の霊感の表現と誤りの霊感の表現とに気づくのです」。

10. 推論役割意味論(Inferential role semantics)とは、意味論へのアプローチの一つであり、任意の表現の意味を他の表現との関係(通常は他の表現との推論関係)に見出す立場である。

11. 4 推移を示す表現の用い方。

4 Dùng những từ ngữ chuyển tiếp.

12. 暗黒物質は光に対して透明ですが ここでは 白く表現します ここでは 白く表現します

13. ヨハネ 8章58節の表現は,出エジプト記 3章14節で用いられている表現とはかなり異なっています。

Các chữ nơi Giăng 8:58 rất khác với Xuất Ê-díp-tô Ký 3:14.

14. 正規表現 1.1 は次と一致します。

Biểu thức chính quy 1.1 đối sánh với

15. 贖いの犠牲は愛の最大の表現

Giá chuộc là biểu hiện tình yêu thương cao cả nhất từ xưa đến nay

16. 表現に関する予測も裏切ることができます イメージが何を表現するかについてです 何が見えますか?

17. ポルノグラフィーは適切な性的表現の品位を下げ,性的な感情を結婚という囲いの外で表現するよう仕向けます。

18. 気取らず,自分を自由に表現する。

19. 聖書中の絵画的表現を理解する

20. ですから,同じ考えを表わす様々な表現だけでなく,意味合いのやや異なった表現も見いだせます。

21. 円周群の表現は容易に記述できる。

22. 壮大な表現ですが 実際にそうです

23. サム・アベルによるトルストイの小説の詩的な表現

24. もっと馴染みのある表現にします

Vì vậy tôi dịch nó sang ngôn ngữ mà bạn có thể hiểu.

25. 私は手を使った表現方法であるムドラや 私の踊りのイメージや 踊りの感情表現や 人生観に意識を集中させました

26. シルビアは青が新しい緑だと表現しますが

27. 武藤は「WRESTLE-1」の世界を「ファンタジーファイト」と表現した。

28. 「卒業」または「脱退」という表現について、初期にはほとんどの場合に「脱退」という表現を使用していたが、2001年以降公式には「卒業」という表現が使用されており(「卒業メモリアル」グッズなど)、過去に遡って卒業という表現で統一されていることも多い(コンサートMCでの「卒業メンバー」呼称など)。

29. 比喩 表現 に 脾臓 を 打ち砕 か れ ま し た

30. (1) 人類の創造的才能を表現する傑作。

31. 誇張表現は驚くことではありません

Vậy nên phép ngoa dụ kia không có gì ngạc nhiên.

32. 表現論に貢献し、カッツ・ムーディ代数を定義した。

33. 詳細には、SO(2,1)または二重被覆であるスピン群Spin(2,1)の線形表現から生じる特殊直交群SO(2,1)の射影表現が存在する。

34. これは私の言語中枢を表現した絵です

35. 論旨を際立たせる語や表現を強調する。

36. それは命を頂くことの婉曲表現です

37. スペインはしばしば 「太陽と影」と表現されます

38. 命題論理は事実しか表現できないが、自己認識論理は知識やある事実に関する知識がないことを表現できる。

39. パターンを見出し それを表現するということ

Chúng ta tìm ra hoa văn, và biểu diễn chúng.

40. 正規表現では、まず特殊文字が正規表現として評価されます、ドットの場合、任意の 1 文字に一致すると解釈されます。

41. 怒り これらも舞踊で表現できるのです

42. あれは誇張、大げさな表現に過ぎません。

43. アセット: YouTube 権利管理システムでの知的財産の表現です。

Nội dung là bằng chứng thể hiện tài sản sở hữu trí tuệ của bạn trong hệ thống quản lý quyền.

44. 悪意のある表現、暴力、下品なコンテンツを報告する。

45. 「ヴァイス(英語版)」は「まじめなポップスター/女性/セックスシンボル」と表現した。

46. (正確にはスピードという表現はふさわしくない。

47. Modbus ASCII は人間が読める表現で、より冗長である。

48. たとえば、正規表現では 1. は次と一致します。

Ví dụ: biểu thức chính quy 1. khớp với:

49. 「耳を傾けることは一つの愛の表現である。

50. バロック様式をとりながら祖国愛を表現している。