打ち返す in Vietnamese

Kana: うちかえす *v5s

  • để trả lại một cú đấm lặp lại; để quay lùi lại; tới rewhip; tới cái cày lên trên; để đến và rút lui

Sentence patterns related to "打ち返す"

Below are sample sentences containing the word "打ち返す" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "打ち返す", or refer to the context using the word "打ち返す" in the Japanese - Vietnamese.

1. 高く高大な方は,へりくだった者たちの霊を生き返らせ,打ちひしがれた者たちの心を生き返らせる』のです。 ―イザヤ 57:15。

2. 寝返りを打って 一度に目を開く

3. 詩編 103:3)そうです,エホバは,「打ちひしがれた者たちの心を生き返らせる」ことを意図しておられるのです。 ―イザヤ 57:15。

4. 私たちをむち打った後,彼らは,服を着て後ろを振り返らずに森の中の道を行け,と言いました。

5. 一方では,明け方まで何度も寝返りを打つ夜が続き,熟睡できるなら何でもする,と言う人たちもいます。

6. 大釘は,丸太にしっかり打ち込んでおかないと,外れて,船に向かってはね返ってくることがあります。

7. 生じた事柄を振り返ってみて,これら神の非の打ちどころのないしもべたちは,自分たちの人生がよい結果を見たことを理解できます。

8. 信仰と霊的な強さを示すこのような心を打つエピソードは,世界中の様々な状況の聖徒たちの中で繰り返されています。

9. ほかの人たちがみな気持ちよく眠っているのに,まんじりともせず何時間も寝返りを打っているのは,何ともつらい経験です。

10. ゼノンが奴隷を打ちたたいた時,奴隷はこう切り返しました。「 でも,私は運命によって盗みをするよう定められていたのです」。

11. サタンの地上の体制は致命的な打ち傷で打ちのめされましたが,生き返り,かつてないほど一層強力にされたので,その回復力のゆえに人間から称賛を受けました。

12. 演奏者がピアノのキーをたたくと(1),レバーの動きでクッション付きハンマーがそのキーの音を出す1本ないしは数本の弦を打ち,すぐにはね返ります。

13. 求愛儀式では,雄が頭をひょいひょい動かし,胸を膨らませ,翼を羽ばたかせ,雄と雌がお互いのくちばしを繰り返し打ち合わせます。

14. 劣悪な情勢を打開するため、衛尉の張卬は諸将に対して「南陽に引き返すべきだ。

15. 寝返りを打つには,かけ声と共に全員一斉にそうするしかありませんでした」。

16. 彼らはワトソンを打ちのめし,黒人に彼をむち打たせた。 そして,なかば意識をとりもどすと再びむち打った。

17. 一般的な打者は右打ちまたは左打ちのいずれか一方であるが、左右両方の打ち方をすることができる者もおり、スイッチヒッターと呼ばれる。

18. 1994年の対ヤクルト戦で、石井一久の頭を目掛けて飛んでボールにひっくり返って頭を地面に強く打ち、脳震とうを起こしてから、左投手には右打席に立つようになった。

19. ダビデが本心に立ち返り,自分の咎を認めるようになるために打たれることは必要ではなく,一回の叱責だけで十分だったのです。

20. 16歳の時に5人の女子から打ちたたかれたことのある少女は,こう振り返っています。「『 同じ目に遭わせてやる』と心に誓いました。

21. さらに上流では,数羽のキョウジョシギが,先のわずかに上に曲がった短いくちばしで,海岸の波打ち際だった場所に落ちているものをひっくり返して,えさを探しています。

22. どちらも正解を返さない場合、このステップを再度繰り返す。

23. 夜,ベッドで寝返りを打ったときにそうなると,悲鳴を上げながら目を覚ましてしまいます。

24. なぜ いつ も 舌打ち する の ?

25. エホバは心の打ち砕かれた者たちの近くにおられ,霊の打ちひしがれた者たちを救ってくださる」のです。(