打ち捨てる in Vietnamese

Kana: うちすてる *v1, vt

• tới sự tung ra khỏi; tới sự phóng túng

Sentence patterns related to "打ち捨てる"

1. ここで誓おう あなたをここまで運んだ靴を 波打ち際に捨てる

hứa điều vốn cần phải hứa, và bỏ lại đôi giày mang cô tới đây ngay tại mép nước,

2. 地球上の至る所にいるこの民は,世の暴力的な道を捨て,剣をすきの刃に打ち変えてきました。(

3. そのため現実の世界において、昭和当時に打ち捨てられた廃墟を現代に探索する感覚に近い。

4. 遠方から,捨てられたドラムかんを打ち鳴らすスチールバンドのにぎやかなメロディーが聞こえてくることもあります。

5. プロレタリアートが革命に立ち上がり,ブルジョアジーによる抑圧を振り捨て,マルクスの言う「プロレタリアート独裁」を打ち立てるとき,ユートピアが実現することになります。(

6. 母や家族から捨てられたのに,私のことを心配してくれる人なんているわけないでしょ」と打ち明けています。

7. これまで,宇宙船はすべて使い捨てのロケットによって打ち上げられてきました。 打ち上げに使われたロケットは,使用後,大気圏内で焼き尽きるか,落下して海洋の底深くに沈んで行きました。

8. 見捨てられるサッカー選手たち

9. また打ち捨てられた兵舎の食堂が簡易食堂に使われました。 もっとも兄弟たちは食糧と器具類を持参して,自分たちで料理したのです。

10. 蛇:食べちまいなよ、アダム イヴを見捨てるのか?

11. 汚染された大都市の街路では,見捨てられた無数の子供たちがあてもなくぶらついています。 その多くは麻薬を打ったり,売春をしたりしています。

12. 打席は本塁を隔てて一塁側と三塁側に設けられているが、どちらを用いるかは打者の打ち方によって選択してよい。

13. 銃 を 捨て て 、 ゆっくり こっち を 向け

Tôi muốn cậu vứt súng xuống... và quay lại đây thật chậm.

14. 一般的な打者は右打ちまたは左打ちのいずれか一方であるが、左右両方の打ち方をすることができる者もおり、スイッチヒッターと呼ばれる。

15. 「思潮」は中国の五四運動、当時の学生は中国の伝統的な思想を捨てて、徳さん(Democracy民主)および賽さん(Science科学)の追求、民主、思想、言論の自由を打ち出した。

16. 革命的な学説を打ち立てる

17. それで単調さを打ち破るために,つちのリズムに合わせて特別なくい打ち歌を歌った。

18. 打ち解けず 気取ってるってね」

19. 居住者がプロテスタントの信仰を捨てると,竜騎兵たちは立ち去りました。

20. 彼らはワトソンを打ちのめし,黒人に彼をむち打たせた。 そして,なかば意識をとりもどすと再びむち打った。

21. エホバは心の打ち砕かれた者たちの近くにおられ,霊の打ちひしがれた者たちを救ってくださる」のです。(

22. 1982年6月8日の英国庶民院でのスピーチにて、当時のアメリカ合衆国大統領・ロナルド・レーガンは「自由と民主主義によりマルクス主義とレーニン主義は歴史のゴミ箱に打ち捨てられるでしょう」と言った。

23. この 道 に 放り捨て られ た 箱 たち を 見 た ま え 。

Hãy xem tất cả các hộp bị vứt chỏng chơ kìa.

24. 祈りによって,打ち勝つ者となる

25. だちょうは卵から離れるが,それを見捨てるのではない

Đà điểu chạy ra xa khỏi trứng nhưng nó không bỏ trứng