打ち込む in Vietnamese

Kana: うちこむ

• v5m
• bắn; ném; liệng
• cống hiến hết mình cho; dành toàn bộ; dâng hiến; tập trung
• đóng (đinh); găm; nhập
• thọc

Sentence patterns related to "打ち込む"

1. コンピュータに打ち込むと テキスト形式でも 22MBになります

2. 外では桜の幹に斧を打ち込む音が聞こえる。

3. 第二の方法は注入用パイル(杭)を打ち込む方法です

4. 間もなく,体操とボディービルに打ち込むようになりました。

5. 1889年頃から劇作にも打ち込むようになるが、失敗に終わった。

6. それから麻薬をテニスボールにつめ,フェンス越しに手で投げるかラケットで打ち込む。

7. 霊的な活動に打ち込むことは,ふさわしい見方を保つのに役立つ

8. 神と共に歩むもう一つの方法は,神への奉仕に打ち込むことです。

Một cách khác để cùng đi với Đức Chúa Trời là chuyên cần phụng sự Ngài.

9. 「打ち込むものが何もないと,何となく生きることになってしまいます。

“Nếu không làm mình bận rộn, em có khuynh hướng sống theo kiểu ‘bèo dạt mây trôi’.

10. 彼女はどのようにして,その細い管を堅い木に打ち込むのでしょうか。

11. 全時間音楽に打ち込むことができるのは確かに報いのあることでした。

12. それ以降,市当局は,その固い地盤に届くまでくいを打ち込むよう要求した」。

13. 上手に使えるようになるまでには,訓練し,長い間練習に打ち込む必要があります。

14. ロイター通信によると,「人々はテニスボールに麻薬をつめ,それを刑務所にラケットで打ち込むようにしている」。

15. フランツは,「常に健全なことを考え,いつも霊的な活動に打ち込むことです」とも述べています。

16. 生計を立てることに打ち込むあまり,宗教を二の次にする人も少なくありませんでした。

17. 彼女の言葉を借りれば,「その空白を埋める」ために,自分自身も仕事に打ち込むようにしました。

18. それ以来,私は落ち着いて学業に真剣に打ち込むようになり,二度と再び落第しませんでした。

19. 地面をならす装置がうなりを上げ,コンクリートの杭を打ち込むリズミカルな音が響く中,計画は具体化し始めました。

20. もちろん,中には純粋に,「神の王国の業に打ち込むための完全な自由を得るべく」独身を保った人もいます。

21. それでも,そのようにひたむきに打ち込むことによって,ついに見事な演技と勝利者が生まれるのです。

22. ゲーマーは人類とか地球というスケールの物語における 畏敬の念を起こさせるようなミッションに打ち込むのが好きです

23. 石油ランプの明かりを頼りに,訳文を古い手動タイプライターで打ち込む仕事が夜遅くまで続くこともしばしばでした。

24. 3ニーファイ11:29)十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老は,サタンは「父親と母親の間に不調和のくさびを打ち込む」と教えています。「

25. イエスはご自分の追随者たちに,まさにそうした活動に打ち込むようお勧めになりました。「 わたしに付いて来なさい。

26. この場合2本のピッケルを持つ「ダブル・アックス」の場合もあるが、安全確保の目的で氷にアイスハーケンを打ち込むため片方をアイスバイルで持つ場合が多い。

27. 3 自活する方法を学ぶ: 勉強に打ち込むなら,卒業後に生計を立ててゆくのに必要な技能を身につけることもできます。(

28. テモテ第二 2:15)読むことに打ち込むことにより,聖書の真理についての知識と,エホバの証人としての能力をより豊かにしてください。

29. 18歳のアビーが述べているとおりです。「 あの子たちがカンニングに打ち込むように勉強に打ち込めば,たぶんとても良い成績が取れると思います」。

30. 私は,エホバの霊に満たされたバイオレットが真の崇拝に熱心に打ち込む姿を見て,弟子を作る業が大きな幸福感をもたらす理由が分かりました。

31. 聖書研究により,集会のための予習や集会での参加により,また『これらのことをよく考え,それに打ち込む』ことによってそうします。(

32. 物語の冒頭からヤヤの友人たちとして登場しており、テレビアニメ版の第1話では、まだ何も打ち込むものを持てずにいたなるの前で楽曲「コドクシグナル」を披露して彼女を感銘させている。

33. 無限拳を地球全域に打ち込むことにより楔として大地を永劫に繋ぎ止め、脚部を光の根に変えて地球全体に張り巡らせることにより枯れた生命の樹の代わりになる。

34. こうした命令を補助するものとして,見るからに頑丈な雪用フックがあります。 過度に興奮した犬たちが時間前に駆け出すのを防ぐために雪に打ち込む一種のアンカーで,大抵の場合,これでチームをコントロールすることができます。