打破 in Vietnamese

Kana: だは

  • n
  • sự làm tan vỡ; sự đánh bại; sự hủy diệt; sự phá vỡ

Sentence patterns related to "打破"

Below are sample sentences containing the word "打破" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "打破", or refer to the context using the word "打破" in the Japanese - Vietnamese.

1. 呪物の力を打破する

2. 她試著打破她孩子說謊的習慣。

3. 私の公演の目標はステレオタイプの打破です

4. このサイクルをどう打破しましょうか?

5. シャルンホルストの改革の要点はこうした旧弊を打破することにあった。

6. そうした傾向を打破するうえで,どんなことが役立つでしょうか。

7. 彼は,この無感動や無関心をいわゆる“打破”することを切に願っていた」。

8. かつて海軍の航空兵だったハーレーは,ニコチン常用癖を打破するのに苦労しました。「

9. 今日、不信心な者たちはあなたがたの教えを打破することを断念した。

10. 反対は数週間続き,事態をかき乱す者たちは,「現行の専制を打破する」と言って脅しをかけました。

11. 気候の危機的状況を打破するには 民主主義が直面する問題を解決しなければならないのです

12. この「躍進する新しい世の社会」という映画は地域社会の偏見を打破するためにも役立ちました。

13. この気候の危機的状況を打破しなければ ウガンダにおける貧困を解決する計画は意味を持たないのです

14. Days for Girls は、月経のケアと教育へのサポートを充実させることで、女性や少女に対する不当なレッテルや制限を打破しています。

15. そのためには,無気力とは正反対の行動を取ることによって,凝り固まった孤独感を打破する必要があります。

16. 日常生活に見られる人間の弱さを完全に打破し,人の行動に賢明な目的を与えることができるのはエホバ神だけです。

17. 間違った見方や慣行を打破するための方策として,神がキリストに与えておられる地位に対する認識を強調する手紙

18. インドでの香辛料交易の構築を試みようとするポルトガルは、従来の強固に守られた利益の多い交易網を打破する必要があった。

19. やがてニルダは,エホバとエホバの地上の証人たちとの助けを得て,悪霊の影響を打破しました。 今では充実した健全な生活を送っています。「[

20. 労働同盟は議事妨害を打破できず、結局廃止法案は1966年2月10日、モンタナ州選出の民主党議員で多数党院内総務のマイク・マンスフィールドによって廃案となった。

21. 検閲制度に関するその条例を打破するため,その条例が違法であると宣言することを求める訴訟が,1947年に,ケベック市でテストケースとして起こされました。

22. コロ 1:13‐20)この真理なら,異教の哲学やユダヤ人の伝統,および「み使いたちをあがめる崇拝の方式」というもう一つの慣行を打破するものとなります。(

23. 「我々は老化の問題を完全に打破するであろうから,本質的には死の唯一の原因は事故ということになるだろう」― ソーク生物学研究所の当時の所長,オーガスタス・B・キンゼル。

24. ◆ 「クリスチャン・レジスター」: 「我が国政府が極めて直截に打破しているのは,いかに狂気じみた有害なものであれ宗教的な考えは罰せられることなく広め得るという前提である。

25. しかし聖書協会は,因習を打破するそのような言動のために協会自体の活動が禁じられるのではないかと恐れ,聖書頒布だけに専念するようボローに指示しました。

26. 政治による制限が弱体化し、意図的に中国伝統文学の枠組みを打破し文化研究を主体とする趨勢の中、単純な題材を採用した政治文学と女性文学が誕生した。

27. 私たちは2050年までに石油や石炭に 依存した状況を打破できます 利用時の効率化と 再生可能エネルギーへの 切り替えによって 天然ガスの使用量を 3分の1ほど減らせます

28. 建造には相当な時間を要し、もしも梯子による攻撃や坑道戦、または防壁や門の破壊などによって要塞の抵抗と防御を打破できないとなれば、攻城塔が主力として作られた。

29. みんなが熱心に取り組んだおかげで,家族の心を結んでいるその糸は,この世のどんな試練よりも強いことを証明し,困難な状況を打破する強さをわたしに与えてくれました。

30. エホバの証人たちが明確に抱いていた信仰と勇気の霊は打ち砕かれることがありませんでした。 ナチスはまたしても,神に対する私たちの忠誠を打破するものは何もないことを見せつけられたのです。

31. リリウオカラニは山積する問題のうち、財政難打破の対策として宝くじやアヘンの売買を認可制度の下に許可するという法律を制定したが、この政策に対し、アメリカ系白人勢力から道徳的観点からの批判が噴出した。

32. 倦怠感と闘うために,同紙は以下のようなことを提案している。「 マンネリを打破するために生活に変化をつける」,「何か新しいことを学ぶ」,「有意義なボランティア活動」を行なう,「散歩......などの運動をする」,「感謝するように心がける」。

33. アリストテレスの世界像を根底から打破しようとしたデカルトは、やはり真空の存在を認めておらず、物質の粒子の間をうめるものとして「微細な物質」を想定し、その動きもしくは働きによって光が伝達されるとした。

34. もし この種の分断や 不安 緊張を取り払い もし この種の分断や 不安 緊張を取り払い 社会問題を解決するには 根本的な連携が必要という認識を 社会問題を解決するには 根本的な連携が必要という認識を 醸成できるのであれば 私たちは この状況を打破し 最終的には 解決ができると 思います