批准 in Vietnamese

Kana: ひじゅん

  • n
  • sự phê chuẩ

Sentence patterns related to "批准"

Below are sample sentences containing the word "批准" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "批准", or refer to the context using the word "批准" in the Japanese - Vietnamese.

1. 条約の批准・廃棄を行う。

2. 北朝鮮は1990年に批准

3. 同案は批准のために13邦へとまわされ、1778年2月5日にサウスカロライナが最初にこれを批准した。

4. 1930年 - 日本がロンドン海軍軍縮条約に批准

5. 天津条約の批准交換と追加条約である。

6. 1985年国務院の批准によりニマ(尼瑪)県が成立。

7. 1920年 - アメリカ合衆国上院がヴェルサイユ条約の批准を否決する。

8. 3月19日 - アメリカ合衆国上院がヴェルサイユ条約の批准を否決。

9. オランダの国民投票で欧州憲法条約批准が拒否される。

10. 1834年4月、アメリカ合衆国上院は最終的にペインズ・ランディング条約を批准した。

11. この定義は1960年の第11回国際度量衡総会 (CGPM) で批准された。

12. また,その条約の批准に手間取っている政府もあります。

13. 第十九条(2010/07/10) ころな陸戦条約に批准した者は、同条約に批准した者同士の個人的で平和的、かつ相互的な侵略行為に限り、全面的に支持するものとする。

14. 国民の66%の支持があったが、この法律の批准には対立があった。

15. もし彼が批准しなかった場合、フランスは確実にプロイセンに侵攻していた。

16. バーモント共和国憲法はイライジャ・ウエストのウィンザー酒場で1777年に起草され批准された。

17. ウェストバージニア州憲法は1872年に批准され、州昇格時の1863年憲法に置き換わった。

18. 如果一件商品“未获批准”,则表示其无法在您选择的目标平台中展示。

19. ● 核兵器を制限する1979年のSALTII(戦略兵器制限条約)の批准が失敗に終わった。

20. バージニア州は、1788年の憲法批准会議で、ノースカロライナ州が提案したのと同じような文面で推奨した。

21. 中国政府は1998年に「市民的及び政治的権利に関する国際規約(以下ICCPR)」を署名したもののまだ批准はしておらず、「批准に向けての環境作り」に努力中であると、10年以上にわたって主張し続けている。

22. アメリカ合衆国上院は6月8日に35対16という大差で否決となり批准されなかった。

23. 律法が批准された段階で,犠牲にされた動物の血は祭壇の上で用いられました。(

Khi bộ Luật được thông qua, máu của thú vật hiến tế được dùng trên bàn thờ.

24. 2002年3月には、国家教育部による批准を経て、全日制普通本科院校が設けられた。

25. アイスランド共和国 ノルウェー王国 - ノルウェーは、1972年と1994年の二度、国民投票でEU加盟条約批准を否決した。

26. NPTは現在,180余りの国家によって批准されており,核兵器の廃絶を目指しています。

27. 2008年に実施されたアイルランドでの国民投票でリスボン条約の批准が否決されたことを受けて、安全保障や防衛、民族、税制に関して保証がなされ、この結果2009年に実施された2度目の国民投票で条約批准が可決された。

28. 連合規約は1777年11月15日に採択され、批准のために各邦へ送付する複製が作られた。

29. その月の終わりまでには,すでに39の国々によってその条約が批准されていました。

30. 州によって憲法を批准した日付は異なるが、地図は単純化のために最終結果のみ示した。

31. 憲法は、修正第25条が批准されるまで副大統領が空席の場合の規定をしていなかった。

32. 2004年(平成16年)には、日米交流150周年を記念して、アメリカから日本へ条約批准書のレプリカが贈られた。

33. 条約は1796年2月26日にアメリカ合衆国上院に提出され、数週間の議論の後1796年3月7日に批准された。

34. 分析から、国内NGOの強みであるストックは批准のタイミングに重要な予測となることが明らかになった。

35. 1928年以降,62の国がケロッグ・ブリアン条約を批准して,紛争の解決として戦争に訴えることを放棄しました。

36. そしてイベントヒストリー分析を用いて、条約批准の国内および国外のドライバーのために制御する間に、NGOの強みのストックを調査する。

37. 2008年11月下旬 「無錫快速軌道交通短期建設計画」《无锡快速轨道交通近期建设规划》が国務院の批准を得る。

38. そして1945年10月24日,必要数の諸国家が平和条約を批准するに及んで,そのとおりのことが生じたのです。

39. なお仮にすべての加盟国が批准を済ませていれば、本条約は2006年11月1日に発効することになっていた。

40. 1922年2月27日、修正第19条の批准に対する異議申立てはアメリカ合衆国最高裁判所の「レッサー対ガーネット事件」判決で拒絶された。

41. その後1781年3月1日にメリーランドがこれを批准したことですべての邦の承認を獲得し、連合規約は正式に発効された。

42. ラガルド氏は、米国議会に対し、こうした手段が実効性を持つことができるよう、IMFの2010年のクォータ及びガバナンス改革の批准を求めた。

43. この修正条項が批准されてからわずか23日後の1933年2月15日、大統領当選者フランクリン・ルーズベルトはジュゼッペ・ザンガラの暗殺目標になり、未遂となった。

44. しかし,すべての州で奴隷制が法的に完全に廃止されたのは,憲法修正第13条が批准された1865年になってからのことです。

45. 最終的に連合規約は1781年3月1日に第二次大陸会議の場でメリーランド邦代議員団による署名が行われ、批准の完了が宣言された。

46. 両院協議会が2つの案の違いを埋めた後に、7月6日に最終案が議会の両院で可決され、批准のために各州へ提出された。

47. その後1年以上にわたった議論の末の1777年11月17日、デロス同盟に比せられる連合規約を可決し、各邦での批准を求めて送付された。

48. 農機具製造、木材加工、煉瓦などの工場があり、特に1988年国務院が嘉蔭を国家一類口岸に批准後、ロシアやベラルーシへの輸出額が増加している。

49. 本条約は、40番目の批准書、受諾書、承諾書、正式確認書、または加入書が寄託されてから90日後に効力を発生することとされている(第36条)。

50. 同条約は水銀暴露の削減にむけた措置の策定を義務づけるものだ。 政府は早急に条約を批准し、金鉱山地域の住民に対して水銀暴露の検査をすべきだろう。