念押し in Vietnamese

Kana: ねんおし

  • n
  • Sự nhắc nhở

Sentence patterns related to "念押し"

Below are sample sentences containing the word "念押し" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "念押し", or refer to the context using the word "念押し" in the Japanese - Vietnamese.

1. あくまで例です 念を押しておきます

Đây là một giả định trong sáng, tôi cam đoan với bạn.

2. 私たちは自分の信念を人に押し付けないようにすべきである。

3. しかし、長引く低成長期は、取り残された人々の懸念を前面に押し出した。

4. ある夜,あまりにも無力であるという自責の念に押し潰されそうになりました。

Một đêm nọ, mặc cảm bị bất lực trở nên quá sức chịu đựng.

5. もし私が厚かましくも すこしの明瞭さや理解を押し付けることになるなら 残念です

6. 残念ながら,どなりつけることは,押したり突いたりすることに発展してゆきました。

7. 子供が母親の言いつけを守り,ふさわしい時刻に帰宅するよう念を押しているのです。

8. 両親は彼を下宿させることにし,下宿の女主人にエホバの証人の集会に行かせないよう念を押しました。

9. 押しボタンスイッチ、プッシュボタン、押釦。

10. コンパス・ダイレクト通信社によれば,イントロビンヤは反カルト運動に対する世論の後押しに関して懸念を表明し,こう述べている。「

11. 医師について言えば,自分自身の宗教上の信念を患者に押しつけるのは倫理にもとることではないでしょうか。

12. このような場合,指導者は(可能であれば)本人の家族以外の通訳を探し,内密事項を口外しないよう念を押すべきである。

13. しかし残念なことに泥棒はまたまた押し入り,今度は犬まで盗んで行って,横柄な態度でその犬の身の代金を要求してきました。

14. ところが,さらに現代に近くなると,多くのユダヤ人の間で実在者としてのメシアという概念全体が忘却のかなたに押しやられてしまいました。

15. 押収と別離: 土地,家屋,所有物が押収されました。

16. そうすれば,森の中にいる他の動物や鳥を観察できます。 というのは,マウンテンゴリラのほか,ゴールデンモンキー,ダイカー,ブッシュバック,象,それにアフリカスイギュウもいるからです」と念を押します。

17. “押し売り”

18. 中には,人を押したり,押しのけたりして,前に出る者もいます。

19. 手押し車のハンドルにも輪を付けて,自分で押せるようにしました。

Ông cũng hàn hai vòng sắt vào tay cầm của xe cút kít để có thể đẩy nó đi.

20. 116歳の時点で手押し車を押しながら歩行が可能である。

21. 数人の男が彼を車に押し込み、その後警察が、氏のコンピューターを押収した。

22. 他方の手でこぶしを押さえ,素早く,強く,内側上方に押す。

23. 押しつけ がまし い 事 を...

Tôi ghét phải chịu đựng.

24. 子どもは自分の兄弟に強く体を押されると,普通はまず押し返します。

25. 「南の王」による「押し」