夕暮れ in Vietnamese

Kana: ゆうぐれ

• n, n-adv
• chiều tối; lúc chạng vạng tối

Sentence patterns related to "夕暮れ"

1. 夕暮れ を 待 っ て 逃げろ

2. 夕暮れにじっとたたずんで

3. 夏、秋、冬、春、 真昼、夕暮れ、暗闇、夜明け

4. 夕暮れ と 夜明け に は 点呼 を と る!

Điểm danh vào chập tối và bình minh.

5. ハリネズミは夕暮れ時,大抵おなかをすかせています。

6. 夕暮れになると,ガリラヤ湖はしんと静まり返ります。

7. 父 は 夜明け から 夕暮れ まで これ を 見 る だ ろ う

Ông ấy sẽ nhìn thấy nó từ lúc bình mình cho đến hoàng hôn.

8. 夕暮れ まで に は 私 たち は 10 マイル は 行け る だ ろ う

Tôi mong sẽ đi được 10 dặm khi hoàng hôn xuống.

9. 2013年7月24日、ESNOとのコラボレーション楽曲「夕暮れパラレリズム」を配信限定でリリース。

10. 山 で は 夕暮れ から 夜明け まで 炎 が 輝 い て い る の が 目撃 さ れ た

Ban đêm họ thấy ánh lửa đốt trên núi, từ hoàng hôn tới tận bình minh.

11. 夏のまだ熱気が残る夕暮れ時には,一家総出で浜辺での作業をします。

12. 夕暮れになるとエルサレムは,オリーブ山の上に出た満月の柔らかな光に照らされます。

13. 夕暮れが迫っていたので,小さな沼のほとりでキャンプすることにしました。

14. もう夕暮れ時で,暗くなる中,高く切り立つ断崖が迫ってくるように思えました。

15. 朝早く出発して夕暮れまで歩いたとしても,大抵は40キロ行くのが精一杯でした。

Nếu rời nhà sớm và đi bộ tới chập choạng tối, thì thường tôi đi được khoảng 40 kilômét.

16. メキシコはパックアロ湖の中のハニシオ島にある夕暮れの墓地から,哀調を帯びた声が聞こえてきます。

17. フィリピ 4:11‐13)ある日,夕暮れ近くになりましたが,食べる物が何もありませんでした。

18. 夕暮れになると,何十万匹ものこうもりが,洞穴の入口から空高く舞い上がって行きます。

19. ルカ 19:47,48)夕暮れになると,イエスとその一行はさわやかな気持ちでベタニヤまで歩いて戻り,晩の休息を取ります。

20. 私たちは少人数のグループで1日中山道を登り,夕暮れになって半ば廃屋のような仏教寺院に宿をとりました。

21. ベツレヘム周辺の畑は夕暮れ時で,働き人の多くはもう,近くの山の上にある小さな都市の門へと向かっています。

Chiều tàn phủ xuống khắp cánh đồng xung quanh Bết-lê-hem, và nhiều thợ gặt đã đi lên cổng của thành nhỏ nằm cheo leo trên đỉnh đồi.

22. また、夕暮れや夜のステージがあったり、武器のバランスの見直しやレーザーの標準武器化など、一部『1943改』に通じる要素がある。

23. それは私たちがフィンランドのトゥルク市の郊外に住んでいた,1914年の夏も終わろうとしていた,ある美しい夕暮れのことでした。

24. エジプトヨタカ(Caprimulgus aegyptius)は,ほとんどいつも砂漠におり,アカシアの林やぎょりゅうの茂みに居住し,夕暮れ時にえさを捕りに出ます。

25. シミュレーターのおかげで,パイロットはあらゆる気象条件 ― 雪,雨,雷,ひょう,霧 ― のもとで,また昼間でも夕暮れ時でも夜間でも“飛行”できます。

26. サム二 2:18‐23)アブネルの要請で,ヨアブは夕暮れのころ,追跡の中止を呼びかけ,両軍はそれぞれの首都へ帰る行進を始めました。

27. 美しい河川や湖,山脈,雲,夕暮れなどを別にしても,花や鳥その他の生物にはなんと多様な美しさが見られるのでしょう。

28. 3歳,4歳,また5歳の幼児でさえ,数人一組にされて,明け方から夕暮れまで畑を耕したり,種をまいたり,落ち穂を拾ったりしています。「

29. すべての人が,初秋の夕暮れに,神殿の高い場所から祭りの到来を告げるラッパが吹き鳴らされるのを,今か今かと待ち望みました。

30. 夕暮れ時に撮影した写真を見ていた人類学者のジョー・ジアスが,そこに写っていた散光によって,消えかかった碑文のようなものを見つけたのだ。

31. 夕暮れの涼しい風に髪をなびかせ服をはためかせて,海抜914メートルほどの高地に立ち,周囲の田園地帯をながめるのは,実に印象的でした。

32. ツメバケイは,明け方と夕暮れに最も活発に行動するので,少人数からなる一行は,丸木船に乗ってその島に日の出直後に着けるよう手配しました。

33. スペインに住むメアリーの記憶には,数年前の11月の夕暮れどき,人里離れた湖畔にたたずんで夕日を見つめていた時のことが鮮明に残っています。「

34. デメララ川での宣教活動は日帰りで行なわれることもあれば,数週間続くこともあります。 船着き場から船着き場へと,朝から夕暮れまで進んで行きます。

35. この僕は夕暮れ時に到着しますが,疲れてのどが渇いています。 ちょうどその時,その都市の若い女性たちが井戸に水をくみにやって来ます。

36. 夕暮れになると,十字軍の兵士たちはぶどう搾り場を踏むことをやめて,『うれしさの余りむせび泣きながら』墓へ行き,血に汚れた手を合わせて祈った」。

37. ある春の日の夕暮れにバテ・シバが身を洗っていた時,隣人であったダビデ王は宮殿の屋上から,「容姿が非常に良かった」と述べられている,その美しい女性を見かけました。

38. しかし 私の人生で やりがいを感じていた自分の唯一の技能が 心の葛藤を引き起こしていました 早朝に これほどにないまでの悲しみと疑念を感じ 夕暮れには 命の贈り物を移植することで喜びを感じるのです