外国人 in Vietnamese

Kana: がいこくじん

  • ngoại nhân
  • n
  • người nước ngoài; người ngoại quốc

Sentence patterns related to "外国人"

Below are sample sentences containing the word "外国人" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "外国人", or refer to the context using the word "外国人" in the Japanese - Vietnamese.

1. 外国人2人組。

2. アニメ好き外国人対抗!

3. そして,見知らぬ人や外国人を恐れる外国人恐怖症が増加しています。

4. 外国人内野手/背番号は39。

5. 外国人が多数在籍している。

6. フランスには2013年に8470万人の外国人観光客が訪れ、世界一、外国人観光客が多い国となっている。

7. 2009年6月に旅順の外国人立入禁止区域が大幅に緩和されたが、依然外国人立入制限となっている。

8. 2012年にはツェイ峡谷が外国人に開放された。

9. 宮内省からは外国人医師が派遣された。

10. これに対してイングランドは外国人法(1705年)で応酬した。

11. [許可されない] 外国人との結婚を補助するコンテンツ

[Không được phép] Nội dung quảng bá hôn nhân với người nước ngoài

12. 1862年には居留外国人向けの雑誌『ジャパン・パンチ』を創刊。

13. 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。

14. 外国人たちは侮辱されたり襲撃されたりした。

15. このころに外国人観光客向けの免税店も登場した。

16. 永住外国人への地方選挙権付与、人権擁護法案に反対。

17. ト・ビマ紙のコラムニスト,リハルドス・ソメリティスは,この犯罪の増加への心配が,その国の外国人に対する「外国人嫌いと,多くの場合,人種差別主義の熱狂」の原因になっていると言う。

18. 外国人が大多数で、特にインド、パキスタン、バングラデシュ、フィリピンからの労働者が多い。

19. シュツットガルト最大の工場のひとつでは,従業員の75%が外国人である。

20. 永住の在留資格等を持ち日本に定着居住している外国人(在日韓国・朝鮮人、在日中国人、在日台湾人、在日ブラジル人、在日フィリピン人、在日ペルー人等)を「在日外国人」(英:resident aliens)と言う。

21. 日本では2013年12月に観光庁により「外国人旅行者向け消費税免税制度の改正」が発表され、地域への外国人観光客の誘客に向けた取り組みがはじまった。

22. 2007年3月28日から訪日外国人向けに「Suica&N'EX」の発売を開始した。

23. 「外国人ジャーナリストが、単に自分の仕事をしただけあるにも拘わらず、中国政府が、それを理由に、外国人ジャーナリストを脅迫し身柄拘束しようとしているのは、オリンピックのフェアプレー精神に対する冒涜だ。」「

24. 外国人のほとんどは,外資系の会社の管理職に就いていました。

Hầu hết những người ngoại quốc được thuê làm nhân viên điều hành cho những công ty nước ngoài.

25. 今後、外国人教員の比率を、20%にまで高めることを目標としている。

26. 日本プロ野球に於いて、外国人選手でも珍しい左投げのスイッチヒッターであった。

27. 外国人女性をおびき寄せておいては,無理やり売春宿に送り込む。

28. 外国人にとって興味深いのは,タガログ語と西欧の諸言語との違いです。

29. とどまるところを知らない外国人の流入に伴って幾つかの問題が生じているとはいえ,外国人が多くの場合に受け入れ国の財産になることを示す証拠もたくさんあります。

30. 警察は何の処罰を受けることもなく、外国人労働者を虐待している。

31. 外国人が聖書を中国語に翻訳することも死刑に値する犯罪でした。

32. 合法的移住者のほかに,今では密入国の外国人が何百万人もいます。

33. でも 時に 外国人は 違う見方ができます 例えば空から見下ろすなど

34. 現在、CEIBSを卒業した外国人生徒の80%はアジア・パシフィック圏内を拠点として活動している。

35. モンゴル人は被征服民の中国人を信用せず,帝国の支配に外国人を登用しました。

36. 出エジプト記 22:26,27)どこの国にも,外国人を含め,恵まれない立場の人たちがいます。

37. 次の4類型のいずれかに該当する在日外国人は、個人番号の指定を受ける。

38. 赤い帽子を被り、縞々のシャツと青いズボンに黄色いパーカーのいつでも踊っている外国人

39. バリーとジャネットがパプアニューギニアで6年間楽しく奉仕した後,外国人をめぐる状況が変化しました。

40. そのほか興行に際し、シネコン興行チェーンティ・ジョイ系列の4館では訪日外国人向け上映企画「YOKOSO!

41. 外国人住民に係る入管法等改正法が2012年(平成24年)7月9日に施行されることに伴い、「住民基本台帳法の一部を改正する法律」が施行され、外国人住民は住民基本台帳法の適用対象に加えられた。

42. 1938年にオランダ当局は,外国人が宗教文書を配布することを禁じる法令を出しました。

Vào năm 1938, chính quyền Hà Lan ra lệnh cấm người ngoại quốc phân phát sách báo về tôn giáo.

43. また、姜瑜副報道局長は外国人記者の活動を規定するルールに変更はない、とも主張。

44. 外国人は1年間に76文字ならそれほど難しいことはないと思うことでしょう。

45. この列車の乗客は,ロシア人,モンゴル人,ポーランド人,ドイツ人,アフガニスタン人,ベトナム人など,ほとんど全員が外国人でした。

46. この少年は梅毒に冒されており,外国人と“デート”をしていたことで知られていました。

47. 外国人の兄弟たちが国を離れ,地元の少人数の兄弟たちはどうなるのでしょうか。

48. 実況は英語で、音声はステレオで放送され、日本で大会を楽しみたい外国人のニーズに応えた。

49. ただ、外国人観光客に関しては、ジャパンレールパスが近鉄では利用できないため、JRを使うケースも多い。

50. 本報告書「トラから逃れてもワニが待っている:タイにおける外国人労働者の搾取と虐待の実態」(124ページ)は、ビルマ、カンボジア、ラオスといった近辺諸国出身の82人の外国人労働者に対する聞き取り調査を基にして作成された。