充実 in Vietnamese

Kana: じゅうじつ

• n
• sự đầy đủ; sự sung túc; sự phong phú; đầy đủ

Sentence patterns related to "充実"

1. 充実 し て る わ

2. アラー を 讃え よ 創造 と 充実 の ため に !

3. 充実した生活を送る対麻痺患者

4. 目が見えなくても充実した人生を送る

5. 若い皆さん,充実した生き方をしてください

6. 信仰,不屈の精神,充実感――ひとり親の皆さんへ

7. エホバへの奉仕における報いの多い充実した人生

8. ■ 「今日,充実した教育の必要性が叫ばれています。

▪ “Ngày nay người ta nói rất nhiều đến nhu cầu về sự giáo dục có phẩm chất.

9. 晩の家族の崇拝を充実させるために何ができますか。

Làm sao bạn có thể làm cho Buổi thờ phượng của gia đình phong phú hơn?

10. 国親は吉田周孝を登用して内政や軍備の充実に努めた。

11. 体が不自由でも充実した生活を送っている人は大勢いる

12. ■ 集会をいっそう充実したものにするうえで何ができますか。

▪ Chúng ta có thể làm gì để giúp các buổi họp hữu hiệu hơn?

13. 世俗の仕事を持たなければ充実感は得られないのでしょうか。

14. そうするとき,あなたの生活は有意義な充実したものとなります。

15. ほかにも聖句を調べて,参照聖句をさらに充実させてください。

16. 「生活を充実させるためのかぎは,大金の入った銀行口座ではない。

17. でも,思いの平安や充実感は取り戻したと確かに言うことができます」。

Tuy nhiên thành thật mà nói, tôi có bình an trong tâm trí và sự mãn nguyện”.

18. これらの提案を活用して,準備し教える方法をさらに充実させてください。

19. シルバー・ラインでは 高齢者の人々の充実した生活と 彼らの経験を大切にしたいからです

20. 聴覚障害があっても,充実した有益な生活を送れなくなるわけではありません。

21. 16 国際的な建設奉仕には特有の苦労がありますが,大きな充実感を味わえます。

16 Công việc xây cất quốc tế có những khó khăn riêng nhưng cũng mang lại sự thỏa nguyện.

22. 通路は狭く、すれ違いさえ窮屈なほどだが、商品が充実し価格が安いため人が多い。

23. つくづく,今は充実していると思います。 精一杯,心をこめてエホバに仕えているからです」。

24. これらの条件の 1 つとして、ビジネス情報が正確で内容が充実していることが挙げられます。

25. エホバが聖書を書かせたもう一つの理由は,わたしたちが幸せで充実した生活を送るためです。

26. * ワードの集会,活動,ファイヤサイド,オープンハウスを,会員が知人を招待したいと思えるような充実した内容のものとします。

27. 全時間奉仕は,秘書としてのどんな仕事も比べものにならないほど生活を充実させてくれました。

28. 銀行システムの自己資本は概ね充実している」と、世界銀行のバート・ホフマン東アジア・大洋州地域総局チーフ・エコノミストは述べている。「

Các hệ thống ngân hàng nói chung hiện đang giữ mức vốn khá ổn định", theo ông Bert Hofman, Chuyên gia Kinh tế trưởng của Ngân hàng Thế giới Khu vực Đông Á - Thái Bình Dương.

29. 続いて充実した討論が行なわれ,その少年にとってはいろいろな質問に答える機会となりました。

30. 手や足を失った人たちの中には,不自由さがあっても充実した生活を送ってきた人が大勢います。

31. デジタルエージェンシーであるVaynerMediaの姉妹会社Marketing Diveは、PureWowについて「VaynerMediaとの合併により、社内のチームとリソースが充実し、ビデオ能力が増した。

32. 敷地には、英国風建築の巨大な本校舎の他、講堂、テニスコート、温室等が並び、充実した施設と落ち着いた環境を誇る。

33. 単に資料を網らするのではなく,特定の主題に基づく充実した話をすることを年頭に置いてください。

34. 人々が見ることができないのは,イタリアの美術館の中でも最も充実した美術館なのだ」と,イル・メッサジェロ紙は伝えている。

35. スペインに渡って充実した経歴を送っていたにもかかわらず、ウルグアイ代表としては4試合にしか出場していない。

36. 小さな国であるが、山、谷、川、滝、湖など基礎的な自然物があり、レストラン、図書館、ゲームセンター、野球場、テニスコートなどの施設が充実している。

37. 1943年(昭和18年)中期から第一航空艦隊の再建、基地航空隊の充実化を目指して、多数の海軍航空隊が編成された。

38. こうしたモニタリングの強化のためには、外貨建てのエキスポージャーを含む企業金融関連のデータの収集を充実すべきである。」( Gelos課長)i

39. 問題は他にもあります 女性は職場における出世と、個人的な 充実感との間で厳しい選択を迫られるのです

40. 時とともに,各地の商館は自社の商業通信を充実させるために種々の重要な便りや消息を紙面に加えました。

41. 例えば,1999年7月,モザンビークの何千人ものエホバの証人は,充実した内容の「神の預言の言葉」地域大会に三日間集いました。

42. 新しい学習活動を開発し,ほかの聖文を探すことによって,祈りの気持ちでボックスの活動を充実させてください。

43. Days for Girls は、月経のケアと教育へのサポートを充実させることで、女性や少女に対する不当なレッテルや制限を打破しています。

44. テモテ第二 3:16,17)あなたも,この古代に書かれたとはいえ現代でも役立つ本を調べ,充実した人生を楽しんでください。

45. この時代の下妻は常陸国西部最大の都市であり、城郭・城下町の規模や充実度の面で常陸国屈指の存在であった。

46. テクノロジーが次の10年 20年に快楽の人生と 充実の人生と意味のある人生を増やすことができたら非常に素晴らしいです

47. たいへん充実した時でした。 裁縫を学べただけでなく,クリスチャンの宣教奉仕でさらに経験を積むこともできたからです。

48. 図書館の充実に対して利用実績は芳しくなく、貸し出し登録者数は岐阜県の公立図書館で最低の197人であった。

49. 続いて第四次海軍軍備充実計画により、 大和進水から約3ヶ月後の同年11月7日、呉海軍工廠は本艦(111号艦)を起工した。

50. 5月31日に芙蓉部隊は後方の藤枝基地から彗星9機と零戦2機の補充を受け、戦力は彗星37機、零戦16機と充実した。