仕方 in Vietnamese

Kana: しかた

  • n
  • cách làm; phương pháp
  • đường lối

Sentence patterns related to "仕方"

Below are sample sentences containing the word "仕方" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "仕方", or refer to the context using the word "仕方" in the Japanese - Vietnamese.

1. 夫の頭の権は,暴君的な仕方ではなく,常に愛のある仕方で行使すべきものです。

Người chồng phải luôn luôn hành quyền lãnh đạo sao cho đượm tình yêu thương chứ không độc đoán.

2. トムはダンスの仕方を知らない。

3. 辞書の活用の仕方を学ぶ。

4. しかも神は,このすべてを専横な仕方でではなく,賢明で愛のこもった仕方で行なわれるのです。

5. ヤコ 5:2‐4)彼らは自分の富を正しい仕方で使う代わりに,不義な仕方でそれをしまっておきます。

6. 彼は歯磨きの仕方を知っている。

7. かさば っ た 状態 だ から 仕方な い

Cồng kềnh quá đi.

8. 冷たいものが飲みたくて仕方ない。

9. いつもの仕方であいさつを交わす

10. 喜びは品位ある仕方で表わせます。

Chúng ta biểu lộ niềm vui mừng trong sự trang nghiêm.

11. エレミヤは益となる仕方でだまされました。

12. あなたはチェスの仕方を知っていますか。

Bạn có biết chơi cờ vua không?

13. 仕方な く だ 面子 を 保 つ 必要 が あ っ た

Ông ta đơn giản là cần phải giữ thể diện.

14. けいれんをおこすのは仕方ありません。

15. ただ狩りの仕方が 違っていただけです

Chúng chỉ sử dụng một chiến lược hoàn toàn khác.

16. それでも,パウロは自分の自由を有害な仕方ではなく,築き上げる仕方で行使することを決意していました。 ―コリ一 10:23‐33。

17. 不本意なことですが仕方がありません。

18. 整然とした仕方で進歩的に歩みつづける

19. 消毒の仕方などはすべて心得ていました。

20. この記事は,子供にどのように教えられるかを,ショッキングな仕方ではなく,はっきりと,しかも敬意ある仕方で説明していました。

21. きっとあなたが恋しくて仕方なくなるわ。

22. Q: 髪と頭皮のシャンプーの仕方を教えてください。

23. これが老人なりの 秘密の共有の仕方でした

24. この言葉の発音の仕方を私に教えて下さい。

Vui lòng nói cho tôi biết cách phát âm từ này.

25. いんちきで 20秒ですが― TEDですから仕方ない

Ok, tôi ăn gian đấy, mới khoảng 20 giây thôi.

26. 家の人が話をさえぎるのではなく,耳を傾けて期待をいだくような仕方で休止を入れるには,正しい休止の仕方が必要です。

27. 彼の言いつけに従うより他に仕方がなかった。

28. 母はまたミシンの使い方,家族のヘアカットの仕方,学校へ持ってゆくお弁当の作り方,そのほかいろいろな家事の仕方も教えてくれました。

29. 暴行魔に襲われかけたときには,他の状況下での自分の反応とは全く異なった仕方で反応する仕方を学ばなければなりません。

30. しかしそれさえ“天意”ゆえ、「恨んでも仕方がない。

31. 脱走を試みて捕まると,無残な仕方で殺されます。

32. 私たちの感情の抑制や 転換の仕方も変わります

33. ルカ 6:12,13)イエスは弟子たちに祈りの仕方を教えました。(

34. バンギの諸会衆も別の仕方でこの学校に参加しました。

35. 整理整頓の仕方を知る必要があるかもしれません。

36. でも,最初の1年はつらくて仕方ありませんでした。

Dù vậy, trong suốt một năm sau khi Sophia* qua đời, tôi cảm thấy tan nát cõi lòng.

37. お姉さんはお化粧の仕方を教えてくれるでしょう。

38. エルサレムの建設に携わる者たちが作業の仕方に調整を加えたように,今日のエホバの証人も攻撃されたときには思慮を働かせ,伝道の仕方を調整します。

39. しかし,反対を受けたのは主にコロンブスの計算の仕方でした。

40. あなた方も,それを獲得するような仕方で走りなさい」。

41. 証言の仕方に関するアイディアは「論じる」の9‐15ページに見いだせる。

Cuốn Dùng Kinh-thánh để lý luận (Anh ngữ), trang 9-15 cho ý kiến về cách mời nhận sách.

42. バナナの木もたくさんあって,いろいろな仕方で利用される。

43. 創意工夫をしましょう。 健全な仕方で率先してください。

44. 2 多くの会社は,多額のお金を使って管理職員たちをゼミナールに出席させ,助言の仕方や,他と対決する場合の対処の仕方などについて訓練を受けさせます。

45. 17 親と子どもも,互いに慈しみのある仕方で話すべきです。(

46. この推論の仕方をルカ 21:34,35; テモテ第一 6:6‐8と対照してください。)

47. 正直な仕方で返答している者は唇に口づけする」― 箴言 24:24‐26。

48. ほとんどの人はそれによく従い,様々な仕方で協力しました。

49. マクシミュク兄弟が拒否すると,ゲリラ隊は兄弟を残虐な仕方で殺害しました。

50. そしてそのサイズや形,けり方や抱え方,またパスの仕方を説明します。

Ông nói chuyện về kích thước và hình dạng của quả bóng, nó có thể được đá lên, ôm vào người hoặc chuyền đi như thế nào.