開花 in Vietnamese

Kana: かいか

  • n
  • nở hoa; khai hoa; nở; phát hiện; khai phá

Sentence patterns related to "開花"

Below are sample sentences containing the word "開花" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "開花", or refer to the context using the word "開花" in the Japanese - Vietnamese.

1. 開花間近のラフレシアのつぼみ

2. ただし開花まで4 - 5年を要する。

3. 開花中の弁慶柱にとまっているサボテンミソサザイ

4. 日本では沖縄以外では開花しない。

5. 開花したチューリップが 壮麗な色彩の川のようです

6. その素質を開花させる 手段が必要なのです

7. 五筒開花(うーぴんかいほう、うーとんかいほー)とは、嶺上開花で引いた和了牌が五筒だった場合を満貫役として扱ったもの。

8. 今回は 言葉の開花に 立ち会っていただきます

9. 開花のニュースを聞くと,大勢の人が花見に出かけます。

10. 毎年桜の開花期にがいせん桜まつりが開催される。

11. 第二次世界大戦以降 ハチの生存に必要な開花植物の多くを 第二次世界大戦以降 ハチの生存に必要な開花植物の多くを 計画的に排除してきました

12. 1800年代にヒマラヤで発見されて以来初めて見られた開花でした。

13. 竹の開花は植物の世界でも極めてまれな,珍しい出来事です。

14. 春にはダム湖沿いの桜が開花するが、2011年現在老齢化が著しい。

15. ビニールハウスの中には,開花前の様々な生育段階にあるバラが並んでいます。

16. 桜(ソメイヨシノ)の開花日の平年値は3月26日で、満開日は4月3日となっている。

17. その結果,ヒエンソウ,ライラック,ラン,ケシ,サクラソウ,ヒマワリ,バーベナなど,50種を超える野の花が一斉に開花しました。

18. 開花の数週間前の3月中に 撮られた画像と その数週間後の画像を 比較します

19. 開花期になると,茎のてっぺんに近い枝がいっせいに小さな白い花を付けます。

20. ほとんどの種類の竹に,開花の時 ― そして枯死する時 ― を告げる時限装置が細胞内に内蔵されています。

21. 高校3年の時には伊藤園の「お〜いお茶」の俳句コンテストで入賞した(その時の作品は「雪溶けて 開花開始の 桜と私」である)。

22. 古代ヘブライ人はアーモンドの木を「目覚めているもの」と呼びましたが,これはこの木の開花が早いことを示唆しています。

23. また、温室で覆うことで太陽光を遮る方法も併用することで、様々な菊を様々な時期に開花、出荷を可能としている。

24. 5世紀に中世が始まった時に踏みにじられたローマの造園の伝統が,今回は教会の支配の下で再び開花し始めました。

25. 開花期に氷点下の気温のもとにあまり長く置かれると,アーモンドの花のつぼみはだめになってしまう恐れがあります。

26. また、宇多野駅 - 鳴滝駅間の線路両側には桜並木があって桜のトンネルになっており、春の開花時には夜間ライトアップが行われる。

27. それから数か月後の1594年春,クルシウスが新たに管理することになった植物園は,オランダで最初のチューリップが開花する舞台となりました。

28. これは季節の最初に起きる事象の期日を記したものであり、芽の開き、花の開花、虫の発生と初飛行などが記録されていた。

29. アデレード植物園で働いているロジャー・シーモア博士とポール・シュルツ‐モーテル博士は,開花中の蓮の花にセンサーを取り付け,蓮の体温や他の物理的な特徴を記録した。

30. 開花したチタン・アルムは巨大ですが,実のところ,一つの花でなく小さな花が多数集まったものなので,世界最大の花とは言えません。

31. 高中3年級的時候,她寫的俳句「お~いお茶」曾在伊藤園舉辦的俳句比賽中得獎(當時她寫的俳句內容是「雪溶けて 開花開始の 桜と私」)。

32. オリーブに言及している別の古い例はヨブ記の中に見られますが,それは,オリーブの木の開花の習性に関する興味深い洞察を示しています。

33. ケシの開花後、10~20日経って花弁の落ちた未熟果(いわゆるケシ坊主)の表皮に、朝のうち浅い切り込みを入れると、乳液状の物質が分泌する。

34. この富を背景にアユタヤでは当時繁栄していたクメール文化を吸収しつつ、中国、ヨーロッパ、ペルシャなどの文化の影響を受けた独自の華やかな文化が開花した。

35. マタ 24:32)ソロモンの歌 2章13節では,新しい緑のいちじく(ヘ語,パグ)の熟する最初の兆候が,ぶどうの木の開花と結び付けて述べられています。

36. 1988年に大島康徳のフォームを参考に、構えた時の手の位置を後ろにしてバックスイングを小さくし、足を上げてステップを踏みタイミングを取るようになり、打撃が開花した。

37. その葉は濃い緑色を帯びて,よく茂り,つぼみが出はじめた時には,木全体がつぼみにおおわれ,開花期には,芳香ただよう,薄紫の小山の観を呈した」。

38. 物質的にも霊的にも,個人の責任を受け入れる機会は天与の賜物であり,それなしには,神の娘息子としての潜在能力を完全に開花させることはできません。

39. 高校の時に、自分の夢は役者になることだということを改めて認識し、その夢を叶えるべくアメリカン・アカデミー・オブ・ドラマティック・アーツへ入学し、その才能を開花させ、特別奨学生ともなった。

40. ドレスデンの証人たちは1万6,000本の花を植えましたが,その花はちょうどよい時期に開花し,大会の二つの演壇を美しく飾りました。 プログラムはドイツ語と英語で行なわれました。

41. 開花作物で生垣の塀を作ることで 農業の食糧砂漠化を防ぎ 機能不全した食糧システムを 修正し始める必要があります 機能不全した食糧システムを 修正し始める必要があります

42. 打ち砕かれたことによって私の女子細胞を開花し― 心の壁を突き破ることで 今までの私よりも より勇敢により強く そしてより賢くなることを 可能にしてくれたのです

43. アーモンドの木がパレスチナ地方の実を結ぶすべての木の中でも最初に花を咲かせる木の一つで,早くも1月か2月の初めには開花することを思い起こすと,それはふさわしい名と言えます。

44. ネーチャー誌によると,植物学者たちは2種類の竹の生物時計を打ち破って開花を早める方法を見つけたので,品種の改良や再植林用の種子の確保も可能であると述べるようになった。

45. 先ほど紹介した ハリウッドの言葉に話を戻すなら AIの途方もない可能性と デジタルテクノロジーが 開花することを 切に望みながらも 私たちは 途方もない脅威から 目をそらさず 正に今 直視しなければなりません

46. ここ20年でインドは ソフトウェア開発や バックオフィスサービスの オフショアリングにおける 世界の中心地となりました インドでこの巨大産業が 開花したのはここ20年ですから ソフトウェア開発や バックオフィスサービスの オフショアリングの拡大に伴い 先進各国からインドに向けて ホワイトカラーの仕事が 次々と流入してきました

47. ミツバチの減少による授粉不足を補うため、資金にゆとりのある農家は、隣接する温暖なパンジャーブ州から養蜂家を雇うことを始めた。 リンゴの開花期にヨーロッパ種のミツバチ(セイヨウミツバチ Apis mellifera )を入れた巣箱を彼らに村内に持ち込んでもらうためである。「

48. 神の御心は,わたしたちが物質的にも霊的にも潜在能力を開花させて自由な男女となり,貧困という屈辱的な足かせや罪の束縛から自由になり,自尊心と自立を満喫し,神の日の栄えの王国に入って神に会う全ての備えをすることです。

49. 過去数十年の間に多くの新しい分派が開花したということは,この事物の体制が終わりつつあり,「神の王国の近い」ことを示す「しるし」の一部としてイエス・キリストが予告しておられた「諸国民の苦もん」を示す,今一つの証拠なのです。 ―マタイ 24:3。 ルカ 21:10,11,25‐31。

50. だから デジタル・セキュリティ格差 について 何の策も講じなければ — この社会に暮らす人がすべて 暗号化の恩恵を同じように受けられて 全ての人が平等に 国家による監視から 自衛できるようにしなければ — 貧しい人や社会的弱者が 監視の目に晒されるだけでなく 将来の人権運動は 可能性が開花する前に 潰されてしまうかもしれないのです