per qualche tempo in Vietnamese

• danh từ
  - {for some time}
  - {for a while}

Sentence patterns related to "per qualche tempo"

1. Per qualche tempo i dettagli erano slegati.

Thời gian đầu, những điều đó là chi tiết rời rạc.

2. Per qualche tempo si temette per la mia vita.

Có một lúc tưởng chừng tôi không thể sống sót được.

3. Per qualche tempo ‘seminarono con lacrime’, ma non si arresero.

Trong một thời gian “họ gieo giống mà giọt lệ”, nhưng họ không bỏ cuộc.

4. Per qualche tempo Vijayalayan ha anche servito presso la filiale dell’India.

Vijayalayan cũng từng phục vụ một thời gian tại chi nhánh Ấn Độ.

5. Successivamente prestò servizio per qualche tempo come pioniere e sorvegliante viaggiante.

Sau đó, anh làm tiên phong và giám thị lưu động.

6. Per qualche tempo lei e le sue compagne piansero la sua verginità.

Nàng và các bạn gái khóc về sự đồng trinh của nàng một thời gian.

7. Viaggiò per qualche tempo sul continente visitando Parigi e Weimar, dove incontrò Goethe.

Ông dành thời gian đi du lịch, qua Paris và Weimar, nơi gặp gỡ Goethe.

8. Ma si dà il caso che per qualche tempo sarò io a comandare qui dentro.

Nhưng tình cờ tôi có được chút quyền hành ở đây.

9. Per qualche tempo, però, fui rinchiuso in cella di isolamento, con le catene ai piedi.

Tuy nhiên, có một thời gian tôi bị biệt giam, chân mang xiềng xích.

10. 3:3) Tale situazione deplorevole si protrasse per qualche tempo in quella congregazione del I secolo.

Vào thế kỷ thứ nhất, tình trạng đáng buồn này đã xảy ra trong hội thánh ấy.

11. Una ragazza del Kenya dice: “Per qualche tempo ho condotto una doppia vita: feste, musica rock, cattive amicizie, ecc.

Một thiếu nữ ở Kenya nói: “Có thời em đã có cuộc sống hai mặt, em dự những buổi tiệc tùng, nhạc rock và có những bạn bè xấu.

12. A sottolineare la sua avversione per le comodità materiali, si dice che abbia alloggiato per qualche tempo in una botte!

Người ta tin rằng để nhấn mạnh việc mình bác bỏ tiện nghi vật chất, Diogenes đã sống một thời gian ngắn trong cái vại!

13. ( George non badò ai loro avvertimenti e per qualche tempo sembrò... ) (.. che lui e Chitza avrebbero condotto una vita felice insieme in Francia. )

George đã bỏ ngoài tai những lời cảnh báo... và trong một thời gian, dường như anh và Chitza... đã có thể có một cuộc sống hạnh phúc bên nhau ở Pháp.

14. Secondo quest'ultimo, Ateneo fu per qualche tempo il più importante demagogo della sua città natale, ma in seguito si recò a Roma, dove divenne amico di Lucio Licinio Varrone Murena.

Có đôi lúc ông là kẻ mị dân hàng đầu trong thành phố quê hương của mình, nhưng sau đó đến Roma và làm quen với Lucius Licinius Varro Murena.