per proprio uso e consumo in Vietnamese

• danh từ
  - {for one's private use}

Sentence patterns related to "per proprio uso e consumo"

1. Elettronica di consumo, protesi di nuova generazione, automazione per uso militare.

Đồ điện tử tiêu dùng, thế hệ chi giả tiếp theo, ứng dụng quân sự tự động.

2. Viene definito come tutto ciò che può essere offerto a un mercato per attenzione, acquisizione, uso o consumo, per soddisfare un desiderio o un bisogno.

Sản phẩm là mọi thứ có thể chào bán trên thị trường để chú ý, mua, sử dụng hay tiêu dùng, có thể thỏa mãn được một mong muốn hay nhu cầu.

3. 6 Sì, parte dell’opera del grande Vasaio sarà modellata per un uso onorevole e parte per un uso disonorevole.

6 Đúng vậy, Thợ Gốm Vĩ Đại nắn ra một số bình để dùng vào việc sang trọng và một số để dùng vào việc hèn hạ.

4. I costi e il consumo di carburante per passeggero saranno più bassi.

Chi phí và nhiên liệu tiêu dùng cho mỗi hành khách sẽ thấp hơn.

5. E per quanto riguarda gli integratori, dovremmo farne uso?

Bạn có nên dùng các chất dinh dưỡng bổ sung?

6. Lo uso solo per scopi altamente casti.

Tôi chỉ dùng nó cho những mục đích chay tịnh.

7. Uso sempre Evernote Smart Notebook per creare schizzi e trovare l'ispirazione.

Tôi sử dụng Evernote Smart Notebook mọi lúc cho các phác thảo và cảm hứng.

8. Uso della ripetizione e dei gesti

Lặp lại và làm điệu bộ

9. Per altri 3 giorni (gli) darò (sangue) per uso interno”.

Và thêm 3 ngày nữa tôi sẽ cho hoàng tử huyết để thoa bên trong”.

10. " Evil Team Squalificato a vita per uso di droghe "

Đội Hắc Y dùng chất kích thích nên bị cấm thi đấu vĩnh viễn.

11. Le altre parti del cervo erano vendute agli Han per la carne e per uso medicinale.

Các phần khác của hươu được bán cho các thương nhân người Hán để làm thực phẩm hay chế biến thành thuốc.

12. Similmente l’amore leale lo spinse a difendere la Parola di Dio dai tentativi dei capi religiosi di torcerla a loro uso e consumo o di seppellirla sotto una caterva di tradizioni umane.

Tương tự như thế, tình yêu thương trung tín của Chúa Giê-su đã khiến ngài bênh vực Lời Đức Chúa Trời trước những nỗ lực của các nhà lãnh đạo tôn giáo nhằm xuyên tạc Lời đó hầu làm lợi cho mình hoặc che lấp nó trong bãi lầy của các truyền thống loài người.

13. Non uso questioni di sicurezza nazionale per scopi politici.

Tôi không dùng các vấn đề an ninh quốc gia vào các mục đích chính trị.

14. Fare buon uso delle scritture citate e indicate.

Hãy tận dụng các câu Kinh Thánh trích dẫn và dẫn chứng.

15. 2 trapani fuori uso e la trasmissione spaccata.

Nó đã làm bể 2 đầu khoan, và hỏng cả máy điện nữa.

16. Un ingegnere davvero brillante, sviluppo'delle api meccaniche per uso agricolo.

Một nhà phát triển robot thiên tài từng chế tạo ong cơ khí phục vụ cho nông nghiệp.

17. È metà del nostro consumo di carbone.

Sự lãng phí này chiếm tới một nửa việc sử dụng than đá của chúng ta.

18. Un uso inquietante del passato.

Chia thì quá khứ có gì đó không vui.

19. Ucciso proprio per bene, vero?

Tôi đã giết chết tươi hắn rồi, phải không?

20. 4 Uso di espressioni transitorie.

4 Dùng những từ ngữ chuyển tiếp.

21. L'high-tech non può essere progettata e venduta come un prodotto di consumo».

Công nghệ cao không thể được thiết kế và bán như một sản phẩm tiêu dùng."

22. "Questo è ciò che uso per separare la madre dal bambino", disse.

Cô ấy nói: "Đây là thứ tôi dùng để tách đứa trẻ khỏi bà mẹ."

23. Sono la moneta in uso.

Những thứ đó chính là tiền tệ.

24. 234 43 Uso del materiale assegnato

234 43 Dùng tài liệu được chỉ định

25. È stato stimato che oltre il 50 per cento dei prodotti di consumo contiene olio di palma.

Trên thực tế, theo thống kê hơn 50% hàng tiêu dùng được sản xuất từ dầu cọ.