per tutta la nazione in Vietnamese

• danh từ
  - {nationwide} khắp cả nước; toàn quốc

Sentence patterns related to "per tutta la nazione"

1. La sua foto tappezza tutta la nazione e lui va in un centro commerciale?

Hình của hắn dán khắp nơi trên toàn quốc, sao hắn lại dám chường mặt đi siêu thị?

2. Oggi ci sono circa 400.000 musulmani ahmadi, sparpagliati su 542 filiali in tutta la nazione.

Hiện nay có hơn 8.000 tín đồ Baha'i phân bố ở 45 tỉnh/thành phố.

3. Davide, giovane e oscuro pastore, divenne in breve tempo un eroe famoso in tutta la nazione.

Từ chàng chăn chiên trẻ tuổi ít người biết đến, Đa-vít nhanh chóng trở thành một anh hùng nổi tiếng của dân tộc.

4. Per tutta la seconda guerra mondiale visitò tutta la Gran Bretagna.

Suốt Chiến tranh thế giới thứ hai bà đi thăm khắp Vương quốc Anh.

5. Sulla scia della rivoluzione bolscevica del 1917 le autorità sovietiche adottarono una politica aggressiva per diffondere l’ateismo in tutta la nazione.

Không bao lâu sau cuộc cách mạng năm 1917, chính quyền Xô Viết chủ trương đường lối vô thần cứng rắn trong cả nước.

6. La Nazione Fantasma!

Bộ lạc Bóng ma!

7. I sostenitori della Costituzione presero il nome di Federalisti e guadagnarono rapidamente consensi in tutta la nazione.

Phe ủng hộ Hiến pháp lấy tên gọi là Nhóm Liên bang (the Federalists), và họ nhanh chóng được lòng toàn dân trong nước.

8. Tutta la colera, tutta la rabbia,

Mọi sự giận dữ, mọi cơn thịnh nộ,

9. Ce n'e'un mucchio per tutta la strada.

Có rất nhiều phụ nữ nằm chất đống trên đường.

10. Tale istruzione vi servirà per tutta la vita.

Việc học hành này sẽ có lợi trong suốt đời bạn.

11. Il panico si estese in tutta la nazione quando un vasto numero di persone prelevò i propri depositi dalle banche locali.

Hoảng loạn lan rộng trên toàn nước Mỹ khi đại đa số người dân rút tiền gửi từ các ngân hàng trong khu vực của họ.

12. Quando Coriantumr e il suo popolo si rifiutarono di pentirsi, per molti anni le guerre e la malvagità aumentarono progressivamente fino a che tutta la nazione giaredita venne distrutta.

Khi Cô Ri An Tum Rơ và dân chúng từ chối hối cải, thì chiến tranh và sự tà ác leo thang trong nhiều năm cho đến khi toàn thể dân Gia Rết bị hủy diệt.

13. Descrivete la nascita della “nazione giusta”.

Hãy miêu tả “dân công-bình” đã ra đời như thế nào.

14. Avvenimenti tumultuosi facevano tremare la nazione.

Các biến cố hỗn loạn làm rung chuyển cả quốc gia.

15. I suoi eredi, la nazione nuova,

Được tiên tri trước, một dân mới vui mừng đón chờ

16. tutta la creazione

Các núi cao cheo leo và

17. NEL 1473 a.E.V. la nazione d’Israele stava per entrare nella Terra Promessa.

VÀO năm 1473 TCN, dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa.

18. Ci siamo strofinati ieri sera per tutta la stanza.

Tối qua bọn tớ đã giao thông ngay trong phòng của tớ.

19. Ho lavorato in quel bar per tutta la vita.

Anh đã làm tại cái quán đó bấy lâu nay.

20. Mamma... per tutta la mia vita, mi hai soffocato,

Mẹ, cả đời con mẹ đang bóp chết con đấy

21. Di solito si invoca prosperità materiale e lunga vita per la nazione.

Quốc ca thường cầu mong cho quốc gia được thịnh vượng và lâu bền.

22. NAZIONE: GIAPPONE

QUỐC GIA: NHẬT BẢN

23. Capisci, mi hanno chiamato " mostro " per tutta la vita.

Cả đời tôi luôn bị ghẹo là đồ dị hợm.

24. Costruire lo Stato per dare forma alla Nazione.

Thành lập quốc gia bảo bối này dùng để thành lập một quốc gia cho riêng mình.

25. Ehi, sto cercando di proteggere la nazione.

À, anh đang bảo vệ quốc gia đấy.