padrino di battesimo in Vietnamese

• danh từ
  - {godfather} cha đỡ đầu, (nghĩa bóng) người được lấy tên để đặt cho (ai, vật gì...), đỡ đầu (cho một đứa trẻ), đặt tên mình cho một đứa trẻ

Sentence patterns related to "padrino di battesimo"

1. Sono il padrino di tuo figlio, Carlo.

Tôi là cha đỡ đầu của con trai cậu mà.

2. O.J. è il padrino di Kim Kardashian.

O.J. Simpson là cha đỡ đầu của Kim.

3. " Il Padrino parte I ".

BỐ GIÀ phần một.

4. Io, Padrino, ho una figlia.

Thưa Bố già, tôi có một đứa con gái.

5. E'stata la salvezza del tuo padrino.

Đó là trường cha đỡ đầu của con đủ điểm vào được.

6. Padrino, non so cosa fare.

Cha đỡ đầu ơi, con không biết làm sao bây giờ.

7. Volevamo chiederle... vorreste essere il padrino?

Chúng tôi muốn hỏi ông, ông có đồng ý làm cha đỡ đầu không?

8. Ho deciso di fare da padrino al bambino di Connie.

Tôi đã quyết định làm cha đỡ đầu cho con của Connie.

9. Hai ucciso il mio padrino, Tin Chi?

Có phải anh đã giết cha nuôi, Thiên Tứ?

10. Il battesimo Il battesimo con l'acqua "è il sacramento per la remissione dei peccati per la rigenerazione.

Rửa tội "Nước rửa tội là bí tích giải trừ tội lỗi để tái sinh.

11. Forse Potter crescendo diventera'un criminale, come il suo padrino.

Có lẽ Potter lớn lên sẽ trở thành một kẻ quậy phá, giống thằng cha đỡ đầu của nó vậy.

12. Mi dispiace per il tuo padrino, Harry.

Em rất tiếc về cha đỡ đầu của anh, Harry à.

13. È come ne "Il padrino", o sbaglio?

Giống như phim "Bố Già", phải không ?

14. E hai fatto da padrino al nostro bambino.

Anh là cha đỡ đầu của con em mà!

15. Rocky, Scarface, tutti i ragazzi de " Il Padrino ".

Rocky, Scarface và mọi gã trong tác phẩm Bố Già.

16. Evidentemente, però, Apollo ‘conosceva solo il battesimo di Giovanni’.

Tuy nhiên, rõ ràng là A-bô-lô “chỉ biết phép báp-têm của Giăng mà thôi”.

17. Vogliono che tu faccia da padrino al loro bambino.

Connie và Carlo nhờ anh làm cha đỡ đầu cho con họ. Ra thế.

18. Dobbiamo ricevere il battesimo per dimostrare la nostra obbedienza

Chúng Ta Phải Chịu Phép Báp Têm để Chứng Tỏ Sự Vâng Lời

19. GIOVANNI IL BATTEZZATORE predicò “il battesimo in simbolo di pentimento”.

GIĂNG BÁP-TÍT kêu gọi mọi người chịu “phép báp-têm [để tỏ lòng] ăn-năn”.

20. Tuttavia, dopo il battesimo il comportamento del mio patrigno cambiò.

Tuy nhiên, thái độ của cha dượng thay đổi hẳn sau khi tôi làm báp têm.

21. Dopo il battesimo . . . mio padre disse all’anziano responsabile del battesimo: ‘Voi andate a distribuire letteratura, vero?

Sau phép báp-têm... cha tôi nói với anh trưởng lão trông coi việc báp-têm: «Các anh đi giảng với sách báo, phải không?

22. Io ebbi il privilegio di fare da interprete al primo discorso del battesimo.

Tôi được đặc ân làm thông dịch viên cho bài giảng báp têm đầu tiên.

23. Ecco il giorno in cui ci sara'il battesimo di fuoco!

và chuột biến thành con người.

24. Un momento importante di ogni assemblea è il battesimo di nuovi discepoli.

Cao điểm của mỗi hội nghị là phần báp têm dành cho các tín đồ mới.

25. Il battesimo di 20 dedicati si tenne in una spiaggia tropicale.

Hai mươi người đã làm báp têm tại một bãi biển nhiệt đới.