non allarmante in Vietnamese

• {unalarming} không đáng lo ngại
  - {not alarming}
  - {not worrisome}

Sentence patterns related to "non allarmante"

1. Gli abusi sessuali sono un problema allarmante.

Nạn xâm hại tình dục là một vấn đề bức xúc.

2. Fa prigionieri eterni a un ritmo allarmante.

Nó bắt những tù nhân vĩnh cửu theo một tốc độ cực kỳ nhanh chóng.

3. La sua pressione sanguigna era un allarmante 230 su 170.

Huyết áp chị cao đáng báo động - ở mức 230/170.

4. Fatto allarmante, l’uomo sta rovinando persino il terreno agricolo.

Loài người cũng hủy hoại một cách đáng sợ cả đất đai canh tác.

5. Eve, sei di un realismo allarmante per gestire un posto New Age.

Eve, cậu là bà chủ tạp hóa kém trí tưởng tượng nhất ở cái đất này đấy.

6. Fra i giovani il gioco d’azzardo si sta diffondendo a un ritmo allarmante

Cờ bạc đang gia tăng ở mức đáng lo ngại trong giới trẻ

7. Che cosa si intende con allarmante la cittadella a quest'ora della notte consacrata a me?

Bạn có ý nghĩa gì đáng báo động thành tại thời điểm này trong đêm thánh hiến cho tôi?

8. Un articolo precedente di questa rubrica indicava che maltrattamenti come questi sono di una frequenza allarmante.

Lối cư xử đó hiện đang phổ biến cách đáng báo động.

9. Ma oggi promiscuità sessuale, divorzio, tossicodipendenza, ubriachezza, delinquenza, avidità, poca voglia di lavorare, teledipendenza e altri vizi hanno corrotto il modo di vivere in misura allarmante.

Nhưng ngày nay tình trạng lang chạ tình dục, ly dị, lạm dụng ma túy và say sưa, nạn phạm pháp, tham lam, tật lười làm việc, ghiền xem TV và các tật xấu khác đã hủy hoại đời sống đến độ nguy ngập.

10. Non picchiare, non mordere, non imprecare.

Đừng đánh nhau, đừng cắn bạn, đừng chửi thề.

11. " Non l'amore, non i soldi, non la fede, non la fama, non la giustizia...

" Trên cả tình yêu, tiền bạc, niềm tin, danh tiếng, hay sự công bằng,

12. Non parlate, non spingete.

Không nói chuyện, không chen lấn xô đẩy.

13. Non preoccuparti, non mi licenzio.

Đừng lo, tôi không bỏ việc đâu.

14. Non temere, non andranno lontano.

Đừng lo, họ không đi xa đâu.

15. Quindi non vediamo l'oscurità, non vediamo la luce, non vediamo la gravità, non vediamo l'elettricità.

Thế nên chúng ta không thấy bóng tối, không thấy ánh sáng, chúng ta không thấy trọng lực, không thấy dòng điện.

16. Non preoccuparti, non fa male.

Ta cam đoan là sẽ không đau đâu.

17. Non parla, non da'contatto visivo.

Không thể nói chuyện hay giao tiếp bằng mắt.

18. Chi non risica non rosica.

Vào hang mới bắt được cọp chứ.

19. Soprattutto, non spazientitevi e non arrendetevi!

Quan trọng hơn hết, đừng để mất kiên nhẫn và đừng bỏ cuộc!

20. Non curiamolo finche'le ustioni non guariscono.

Đừng chữa nó cho đến khi vết bỏng lành.

21. Non fatevi trascinare, non vagate, non siate sconsiderati, state attenti.

Đừng buông trôi phó mặc, đừng đi vơ vẩn, đừng ham chơi, hãy cẩn thận.

22. non morirà, non andrà nella fossa,

Người ấy sẽ không chết và không đi xuống huyệt,

23. Non saprò dirvelo finché non succederà.

Tôi không thể nói đó là bản nhạc gì cho đến khi chúng tôi thật sự chơi nhạc.

24. Non sono Jeffchang, non sono te.

Cũng chả phải là ông.

25. Beh, non finira'se non troviamo Sara.

Well, mọi chuyện chưa thể xong khi chúng ta chưa gặp được Sara.