nel tempo che fu in Vietnamese

  • danh từ
    - {in the past}
    - {in days gone by}
    - {in times gone by}
    - {once upon a time}

Sentence patterns related to "nel tempo che fu"

Below are sample sentences containing the word "nel tempo che fu" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nel tempo che fu", or refer to the context using the word "nel tempo che fu" in the Italian - Vietnamese.

1. Nel 1989, per un breve tempo fu membro del comitato esecutivo dell'MDF.

Năm 1989, trong một thời gian ngắn, ông là thành viên của ủy ban điều hành của MDF.

2. Tale decreto fu emanato nel 455 a.E.V., molto tempo dopo l’epoca in cui visse Daniele.

Lệnh tu sửa đó được ban ra vào năm 455 TCN, rất lâu sau khi Đa-ni-ên qua đời.

3. Prima che potesse vendere la casa egli fu visitato da Maria, una testimone di Geova impegnata nel ministero a tempo pieno.

May thay, trước khi bán được nhà, Genival đã được Maria, một người truyền giáo trọn thời gian của Nhân Chứng Giê-hô-va, viếng thăm.

4. Nel 1903 essa chiese la separazione legale, che fu concessa nel 1908.

Bà đã nộp đơn xin ly thân chính thức năm 1903 và tòa án đã chấp thuận năm 1908.

5. Fondato nel 1973, fu ricostituito nel 1996.

Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1973 và tái thành lập vào năm 1996.

6. L'invenzione del viaggio nel tempo.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

7. Potete stare certi che Dio parla all’umanità nel nostro tempo.

Hãy an tâm rằng Thượng Đế phán bảo cùng nhân loại trong thời kỳ chúng ta.

8. 3:17: In che modo fu maledetto il suolo e per quanto tempo?

3:17—Đất bị rủa sả theo nghĩa nào, và trong bao lâu?

9. L’estate del 1962 fu un tempo felice in Alaska.

Mùa hè năm 1962 là thời kỳ vui mừng ở miền Bắc.

10. In caso contrario non mancate di farlo nel tempo che rimane.

Nếu chưa, hãy siêng năng chu toàn điều này trong thời gian còn lại.

11. Non ci fu mai una guerra; per tutto questo tempo, la Svezia fu in pace.

Chúng tôi chưa bao giờ có chiến tranh. Thụy Điển lúc này khá yên bình.

12. Col tempo fu evidente che “Silo” era Gesù Cristo, “il Leone che è della tribù di Giuda”.

Với thời gian, “Si-lô” rõ ràng là Giê-su Christ, “sư-tử của chi-phái Giu-đa” (Khải-huyền 5:5).

13. " Non c'è dubbio che nel tempo l'animale impara a discriminare, signore.

" Không nghi ngờ trong thời gian động vật học phân biệt đối xử, thưa ông.

14. Fu uno dei circa 12 apologisti cristiani del suo tempo.

Ông được kể trong số khoảng 12 vị biện giải cho đạo đấng Christ vào thời ông.

15. Credo davvero che questa combinazione, nel corso del tempo, farà una differenza.

Tôi thật sự tin rằng sự kết hợp đó sẽ làm những sự khác biệt sau này.

16. Inoltre le lingue vere cambiano nel tempo.

Ngôn ngữ thực cũng thay đổi theo thời gian.

17. MONDO POLITICAMENTE DIVISO nel tempo della fine

THẾ GIỚI CHIA RẼ VỀ CHÍNH TRỊ vào kỳ cuối cùng

18. La stazione fu abbandonata nel 1904.

Trạm này bị bỏ hoang năm 1904.

19. Fu sepolto nel Cimitero di Highgate.

Thi thể bà được chôn cất tại nghĩa trang Highgate.

20. Il palazzo fu realizzato su un'area un tempo destinata a saline.

Sau đó trung tâm được xây dựng lại ở một vị trí an toàn hơn, trong Salina.

21. Nel tempo prima serata il dottor Kemp era seduto nel suo studio nel belvedere sul la collina che sovrasta Bardana.

Trong thời gian đầu buổi tối, Tiến sĩ Kemp đang ngồi trong nghiên cứu của ông trong chòi canh ngọn đồi nhìn ra Burdock.

22. Non e'che abbia cambiato idea nel tempo.

Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.

23. La prima volta che mi sono messo in affari fu nel 1753.

Khi tôi vừa mới đầu tư vào bất động sản, là năm 1753.

24. Fu allora che l’articolo “Avanzata verso la maturità o ricaduta nel peccato?”

Đó là lúc mà bài “Tiến tới sự thành thục hay trở lại tội lỗi. Con đường nào?”

25. Ma nel 1995 ci fu un’insurrezione nel paese e la navigazione civile lungo il fiume fu vietata.

Tuy nhiên, khi nội chiến bùng nổ vào năm 1995, dân thường bị cấm đi lại dọc theo sông.