épris in Vietnamese

@épris
* tính từ
- phải lòng, say mê
- thiết tha, khát khao
=épris de paix+ khát khao hòa bình

Sentence patterns related to "épris"

1. Le clair-obscur dans le Livre du cœur d'Amour épris, f.2.

2. Votre idéalisme, est la raison pour laquelle, mon fils pour toutes ses erreurs, est si épris de vous.

Bác nghĩ chủ nghĩa lý tưởng của cháu là lý do con trai bác quá say mê cháu nên gây ra bao lỗi lầm.

3. 13 Le monde est extrêmement épris de sport, de musique et de toutes sortes de divertissements.

13 Thế gian này chú trọng thái quá đến thể thao, âm nhạc, và nhiều hình thức giải trí khác nhau.

4. Des grands-mères matinales, vêtues de noir des pieds à la tête, s’efforcent de garder l’œil sur des bambins épris de liberté.

5. Sous la domination du Royaume, toutefois, ceux qui sont épris de justice recevront de Dieu le don de la vie éternelle.

Tuy nhiên, dưới sự cai trị của Nước Trời, những ai có khuynh hướng công bình sẽ được Đức Chúa Trời ban cho sự sống đời đời.

6. Certes, en informant votre ami(e) épris(e) de vous que vous- même ne partagez pas ses sentiments, vous allez sans doute l’affecter très profondément.

7. Ainsi, tel quinquagénaire divorce de sa femme qui lui est fidèle depuis 25 ans pour refaire sa vie avec une autre dont il s’est épris.

Chẳng hạn, một người đàn ông 50 tuổi ly dị người vợ chung chăn gối với mình 25 năm để sống với người phụ nữ khác.

8. Quel que soit le moyen de transport choisi, voyager sans itinéraire précis — bien que cela puisse sembler grisant pour les gens épris de liberté — fait courir davantage de risques.

9. Dans Guillaume Tell, drame du poète Friedrich Schiller, Gessler représente un bailli tyrannique qui, au XIIIe siècle, tenta d’asservir les habitants des rives du lac des Quatre-Cantons, lesquels étaient épris de liberté.

10. La tentative d’Israël d’expliquer cet acte par une erreur est non seulement une injure au peuple endeuillé de Palestine mais également un acte odieux aux yeux de ma délégation et de tous les peuples du monde épris de paix.