viticulture in Vietnamese

@viticulture
* danh từ giống cái
- nghề trồng nho

Sentence patterns related to "viticulture"

Below are sample sentences containing the word "viticulture" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "viticulture", or refer to the context using the word "viticulture" in the French - Vietnamese.

1. Revue suisse de viticulture, d'arboriculture et d'horticulture.

2. — utilisation au champ (agriculture, horticulture, arboriculture, viticulture, etc.),

3. Terra Burdigala est avant tout l’adhésion de quelques vignerons bordelais à des principes de viticulture sage.

4. - MANIFESTEMENT IMPROPRES A LA VITICULTURE EN RAISON NOTAMMENT DES CONDITIONS NATURELLES PEDOLOGIQUES DEFAVORABLES , PENTES INADEQUATES , HUMIDITE EXCESSIVE , EXPOSITION DEFAVORABLE , ALTITUDE EXCESSIVE OU MICROCLIMAT DEFAVORABLE ,

5. La viticulture sur les coteaux et les pentes escarpées de cette région est difficile et coûteuse, ce qui a pour conséquences de faibles rendements.

6. Dans l'agriculture, les systèmes satellitaires peuvent permettre le contrôle de la plantation des plantes pérennes (arboriculture, viticulture), l'analyse des ressources en eau des sols, le contrôle de l'irrigation, ...

7. - MANIFESTEMENT IMPROPRES A LA VITICULTURE EN RAISON NOTAMMENT DES CONDITIONS NATURELLES PEDOLOGIQUES DEFAVORABLES, PENTES INADEQUATES, HUMIDITE EXCESSIVE, EXPOSITION DEFAVORABLE, ALTITUDE EXCESSIVE OU MICROCLIMAT DEFAVORABLE OU

8. un soutien aux productions agricoles (maraîchage, arboriculture et viticulture) et aux systèmes de production (agriculture biologique) ayant jusqu’ici trop peu bénéficié de la politique agricole commune

9. La viticulture en Tunisie a une longue tradition qui a commencé dans l'Antiquité comme dans beaucoup d'autres pays du bassin méditerranéen, grâce aux Phéniciens et, dans ce cas spécifique, grâce aux Carthaginois.

10. Ces diffuseurs de phéromones peuvent être utilisés de façon particulièrement avantageuse dans l'arboriculture et dans la viticulture dans le cadre d'une lutte contre des insectes nuisibles par la technique de confusion.

11. Dans ces territoires, l'oléiculture représente l'unique culture arboricole possible, où, en association avec la viticulture; elle occupe les zones marginales dont les fortes pentes sont difficiles à cultiver et constitue donc un élément important du paysage rural.

12. Cet environnement apparemment sec et hostile cache bien sa générosité, puisqu’en fait, le sol de cailloutis calcaire dur et filtrant combiné au climat ensoleillé et à la proximité de la mer offre des conditions exceptionnelles pour la viticulture.

13. C’est dans ce contexte d’un savoir-faire ancien en arboriculture, mais aussi en viticulture qui partage plusieurs actes techniques avec la culture du kiwi (taille en vert et palissage), que cette dernière a démarré à l’aube des années 70.

14. estime qu'il ne faut pas interdire la chaptalisation, car cela constituerait une discrimination à l'égard des États membres situés dans des régions de l'Union européenne où la pratique de la viticulture est plus difficile du fait de conditions climatiques moins favorables;

15. Cependant, le principal facteur environnemental déterminant pour la viticulture dans la zone de la Clape est le régime hydrique couplé à une dominante calcaire des sols qui impose aux viticulteurs un choix judicieux du cépage en fonction de la parcelle.

16. estime qu'il ne faut pas interdire la chaptalisation, car cela constituerait une discrimination à l'égard des États membres situés dans des régions de l'Union européenne où la pratique de la viticulture est plus difficile du fait de conditions climatiques moins favorables

17. Ces données, restituées sous forme de cartes, sont alors analysées et commentées par les experts en viticulture de l'ICV pour, dans un premier temps, aider le producteur à gérer au mieux ses travaux (taille, apport d'engrais, égrappage) et – in fine – faire baisser ses coûts de production.

18. déplore l'absence de mention explicite de la viticulture sur coteaux à forte pente, spécificité occasionnant des coûts plus élevés, alors que cette activité concourt à la protection de l'environnement, à la formation du paysage et au développement du tourisme rural, tout en contribuant à promouvoir un développement rural durable;

19. La tendance méridionale du climat sud vendéen, avec son ensoleillement généreux, associée à la présence de coteaux aux sols caillouteux et superficiels d’origine majoritairement schisteuse ou rhyolitique, ont conduit la viticulture de la zone géographique vers une longue tradition de production de vins principalement rosés et rouges, lesquels représentent en moyenne 85 % de la production de l’appellation d’origine contrôlée.

20. Dans les années 80, la viticulture de l’aire de production du Custoza a subi une transformation radicale, tant dans la forme de l’élevage que dans les pratiques agronomiques, qui ont réussi à mettre en valeur les particularités des cépages autochtones du Custoza: le garganega, le trebbianello (biotype local du tocai friulano) et le bianca fernanda (variante locale du cortese).

21. 1. l’agriculture, la sylviculture, la viticulture, l’horticulture, l’arboriculture, la culture maraîchère, les pépinières, toutes les exploitations qui cultivent des plantes et des parties de plantes par voie naturelle, la pêche dans les eaux intérieures, la pisciculture en étangs, la pisciculture pour la pêche dans les eaux intérieures et pour la pisciculture en étangs, l’apiculture, la transhumance, ainsi que la culture des semences;

22. Parlant de la viticulture, Hohberg évoque les inconvénients de l'alcool : « Le vice d'ivrognerie est si communs dans nos régions, que même les femmes et les enfants peuvent s'y adonner... », ce qui est d'autant plus à déplorer « ... que non seulement la bonne raison ainsi arrosée empêche l'activité et nuit à la santé, mais aussi raccourcit la vie elle-même et met volontairement en danger le salut de nos âmes éternelles. » Deuxième partie : les champs, l'élevage, la forêt et la chasse.

23. L'objectif du projet REPCO (Replacement of Copper Fungicides in Organic Production of Grapevine and Apple in Europe - remplacement des fongicides cupriques en viticulture et en arboriculture biologiques), financé par l'UE, est - comme son nom le suggère - de trouver, développer et mettre en oeuvre des méthodes alternatives de contrôle de la gale de la pomme ainsi que du mildiou de la vigne, actuellement contrôlé lui aussi avec des fongicides à base de cuivre.

24. CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1163/76 PREVOIT L'OCTROI D'UNE PRIME DE RECONVERSION DANS LE DOMAINE DE LA VITICULTURE ; QUE , AUX TERMES DE L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 2 POINT B ) PREMIER TIRET DE CE REGLEMENT , LE DEMANDEUR DOIT S'ENGAGER A PROCEDER OU A FAIRE PROCEDER AVANT LE 1ER MAI 1977 , EN CE QUI CONCERNE LA CAMPAGNE 1976/1977 , A L'ARRACHAGE DES VIGNES SUR LES SURFACES POUR LESQUELLES LA PRIME A ETE DEMANDEE ; QUE DIVERSES OPERATIONS PREVUES PAR LEDIT REGLEMENT ONT ETE RETARDEES PAR DES CONDITIONS CLIMATIQUES DEFAVORABLES ;