vitré in Vietnamese

@vitré
* tính từ
- có kính
=Baie vitrée+ lỗ cửa có kính
- (giải phẫu) (như) kính
=Corps vitré+ thể kính
=électricité vitrée+ (từ cũ, nghĩa cũ) điện xát thủy tinh, điện dương

Sentence patterns related to "vitré"

Below are sample sentences containing the word "vitré" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vitré", or refer to the context using the word "vitré" in the French - Vietnamese.

1. De la membrane partent des fibrilles minuscules qui s’étendent dans tout le vitré.

2. “Ce traitement diminue la traction du corps vitré sur la rétine en déprimant la sclérotique. Cette compression réduit le volume réservé au corps vitré.

3. // HQE - INSTRUMENT, COUPE ET ASPIRATION DU CORPS VITRÉ, SUR SECTEUR

4. Notre hôtel Citôtel Le Petit Billot est idéalement situé au centre ville de Vitré.

5. Le panneau solaire photovoltaïque/thermique (PV/T) selon l’invention ne possède pas de revêtement vitré sur l’ensemble photovoltaïque.

6. De plus, comme le vitré n’est pas beaucoup plus dense que l’eau, elles se déplacent, s’échappant de la vision quand vous essayez d’en fixer une.

Và vì pha lê dịch là một chất keo như nước đông suốt, nên các đốm lượn qua lại khi bạn cố gắng nhìn thẳng vào nó.

7. Il raconte : “ Papa prenait un grand seau conique, vitré au fond (le diamètre le plus large), et une longue perche terminée par deux crochets.

8. considérant que l'objectif de l'aide à la production est de faciliter le développement de la production de maïs dur vitré de haute qualité; que le montant de l'aide doit se situer à un

9. On pensait à cette époque, construire la gare au nord de Vitré, en haut du faubourg médiéval du Rachapt, afin de se rapprocher de la ville industrielle de Fougères.

10. Dans le fond d'oeil, il y a une stase veineuse dépendant du degré et de la rapidité de la compression du sinus, parfois accompagnée d'hémorragies prérétiniennes qui peuvent pénétrer dans le corps vitré.

11. Les églises les plus touchées “ont vitré leur entrée, si bien que le seul acte de dévotion auquel peuvent se livrer les visiteurs est de s’agenouiller sous le porche en direction de l’autel”.

12. Les effets indésirables les plus couramment observés sous Lucentis (observés chez plus d un patient sur #) sont: augmentation de la pression intraoculaire (pression à l intérieur de l il), céphalées, inflammation du vitré, décollement du vitré (séparation du liquide de l il de l arrière de l il), hémorragie rétinienne (saignement à l arrière de l il), troubles de la vision, douleurs aux yeux, corps flottants du vitré (vision tachetée), hémorragie conjonctivale (saignement à l avant de l il), irritation des yeux, sensation d un corps étranger dans l il, larmoiement accru (production de larmes), blépharite (inflammation de la paupière), yeux secs, hyperémie oculaire (yeux rouges), prurit des yeux (démangeaisons), arthralgie (douleurs articulaires) et rhinopharyngite (inflammation du nez et de la gorge

13. Dans le sens des aiguilles d’une montre : coquille de strombe géant ; pêcheur de conques avec son seau à fond vitré et sa perche ; extraction du mollusque ; soupe de conque ; salade de conque ; beignets de conque ; conque grillée avec des bananes plantains et du manioc.

14. Avec un pacharán (de la maison) à la main, je sors par le porche vitré. Je passe entre les canapés et les divans en contemplant cette pièce délicieusement décorée : tapisseries italiennes, meubles en acajou Tudor Stuart, un piano dont ils m’ont promis d’y jouer.