surnuméraire in Vietnamese

@surnuméraire
tính từ
- dư, thừa
=Doigt surnuméraire+ ngón tay thừa
- (từ cũ, nghĩa cũ) ngoài biên chế
=Employé surnuméraire+ nhân viên ngoài biên chế
danh từ
- (từ cũ, nghĩa cũ) nhân viên ngoài biên chế

Sentence patterns related to "surnuméraire"

Below are sample sentences containing the word "surnuméraire" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "surnuméraire", or refer to the context using the word "surnuméraire" in the French - Vietnamese.

1. L'injection d'ester méthylique du farnésol à des larves du dernier stade provoque une inhibition complète (obtention d'une larve surnuméraire) ou partielle de la métamorphose (obtention d'adultoïdes).

2. Les auteurs rapportent un cas de conflit sous-coracoïdien dû à un muscle coraco-brachial accessoire chez un alpiniste et traité par simple résection du faisceau musculaire surnuméraire.

3. La morphologie externe de différents organes (masque, ptérothèques, pattes, tergites et pyramide anale) a été décrite à la fois chez la larve surnuméraire et chez les différents types d'adultoïdes obtenus.

4. Si, par exemple, le collègue en l’absence duquel un contrat de travail de « interinidad » peut être conclu, était revenu entretemps, alors, le travailleur à durée déterminée licencié devrait être réintégré dans un poste surnuméraire, ce qui pourrait enfreindre des principes du droit de la fonction publique.

5. On décrit le cas d'un muscle auxiliaire surnuméraire et unilatéral observé sur le mandibule inférieur au milieu duM. depressor labii mandibularis d'un Daim femelle de même que le cas d'un petit muscle auxiliaire unilatéral chez un Cerf femelle adulte reliant la portion aborale duM. malaris avec laFascia parotidea.