subventionné in Vietnamese

@subventionné
* tính từ
- được trợ cấp
=Journal subventionné+ tờ báo được trợ cấp

Sentence patterns related to "subventionné"

Below are sample sentences containing the word "subventionné" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "subventionné", or refer to the context using the word "subventionné" in the French - Vietnamese.

1. Objet: Syndicalisme grec richement subventionné

2. Lorsqu’il existe des transports en commun, les personnes handicapées bénéficient d’un accès subventionné.

3. Il est subventionné, ce qui l'une des raisons pour lesquelles on en utilise beaucoup.

Nó được bao cấp đó là lí do chúng ta sử dụng nó quá nhiều.

4. Par conséquent, en vertu de la loi 46/1982, 55 % de l'investissement acceptable peut être subventionné.

5. Voici le seul site subventionné par l'État fédéral où on cultive légalement du cannabis pour la recherche scientifique américaine.

Đây là nơi duy nhất được liên bang tài trợ để hợp pháp trồng cây thuốc phiện cho nghiên cứu khoa học ở Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

6. Entre # et # la Banque africaine de développement a subventionné # projets du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique, à hauteur de # millions de dollars

7. Les plaintes susmentionnées dénoncent la vente, en 1996 et 1997, par les entreprises Sophia Jacoba GmbH et Preussag Anthrazit GmbH, d'anthracite calibré subventionné sur le territoire de la Communauté.

8. (RO) Madame la Présidente, même si le charbon subventionné ne représente qu'une petite proportion de la production d'électricité de l'Union européenne, la fermeture immédiate et simultanée des mines d'anthracite aura un impact social considérable dans certaines régions de l'Europe.

9. e) À trouver des fonds pour assurer la réparation chirurgicale des fistules, à titre gratuit ou à coût subventionné, y compris en encourageant les prestataires à travailler davantage en réseau et à échanger nouvelles techniques et protocoles de traitement

10. L’un des risques pour l’efficience de tout programme subventionné est que le promoteur pourrait avoir entrepris le projet même si l’aide n’avait pas été accordée, ce qui constituerait un "effet d’aubaine": le cas échéant, la subvention ne constitue en rien un plus.

11. L'obligation de libre accès permettra de garantir aux opérateurs d'ASDL qu'ils pourront faire migrer leurs clients vers un réseau NGA dès que le réseau subventionné sera en place et commencer ainsi à planifier leurs propres investissements à venir sans subir de réel handicap compétitif

12. Je trouve très instructif de rappeler que les arguments favorables à la régionalisation du mode de scrutin ont été développés en France par un rapport daté de juin 1996, préparé sous l'égide du «Mouvement européen-France», lequel est, comme chacun sait, ou devrait savoir, lourdement subventionné par la Commission dont il relaye complaisamment les idées non directement avouables.

13. (4) (Subvention subséquente) Lorsqu'un officier ou militaire du rang fréquente une université et que le programme d'études subventionné à plein temps s'applique pour la première fois à son égard et ce, après le début d'une année universitaire, le militaire a droit aux prestations prévues au sous-alinéa (2)b) et à l'alinéa (3) pour la durée entière de cette année universitaire.