sucer in Vietnamese

@sucer
* ngoại động từ
- mút, hút
=Sucer un bonbon+ mút kẹo
=Sucer son pouce+ mút ngón tay cái
=La sève de la plante est sucée+ nhựa cây được hút lên
- (nghĩa bóng) bóc lột đến xương tủy, hút máu mủ
=Sucer le peuple+ hút máu mủ nhân dân
=sucer avec le lait+ xem lait
=sucer le lait+ (từ cũ, nghĩa cũ) bú
=sucer le sang+ hút máu mủ, bóc lột đến xương tủy
=sucer quelqu'un juqu'à la moelle+ bóc lột ai đến xương tủy
=sucer un verre+ (thông tục) uống nhấm nháp

Sentence patterns related to "sucer"

Below are sample sentences containing the word "sucer" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sucer", or refer to the context using the word "sucer" in the French - Vietnamese.

1. Personne ne va sucer ma queue.

2. Je vais te sucer la queue.

3. Capuchon de pouce pour décourager de sucer son pouce

4. Tu veux t'assurer qu'il survit sans sucer tes tétons?

Hãy chắc chắn là nó sống sót mà không có vú của bà mà ngậm nhé?

5. Tu veux sucer une bite de brontosaure?

6. Vous n'avez plus de bites à sucer, hein?

7. Avoue que t'es un traître sans couilles qui aime sucer de la bite.

8. " Tu peux sucer ma grosse queue de gouine, espèce de sac à merde de mes deux! "

9. Quand il en trouve un, le parasite chanceux peut sucer deux à trois fois son poids en sang.

Khi nó bắt gặp một mạch máu , tên ký sinh may mắn này có thể hút lượng máu gấp 2-3 lần trọng lượng của nó.

10. Je serai toujours en train de sucer... du champagne et du caviar à la vie.

11. Sans des losers prêts à sucer des cornets de queue, ils seraient incapables de produire une pub correcte.

12. Et l'abeille a été astucieusement leurrée afin de sucer le nectar, et aussi à ramasser de la poudre sur ses pattes. pour se rendre sur la fleur suivante.

13. La tâche du joueur est de sucer le sang des membres de la famille sur des endroits spécifiques de leur corps, sans se faire repérer.

Người chơi được giao nhiệm vụ hút máu từ các bộ phận cơ thể cụ thể của các thành viên trong gia đình mà không bị chú ý.

14. Comprimé à sucer pour le traitement des maux de gorge, de l'enrouement et des toux sèches associées, ainsi que des maladies de la cavité buccale et pharyngale

15. À ce moment- là, il commence à sucer son pouce, ce qui fait travailler les muscles qui, plus tard, lui permettront de téter le sein de sa mère.

Lúc ấy, bào thai bắt đầu mút ngón tay cái để tập cho các bắp thịt sau này có thể bú sữa mẹ.

16. Il peut serrer quelque chose entre ses doigts et son pouce, qu’il commence d’ailleurs à sucer, exerçant ainsi les muscles dont il aura besoin pour téter le sein de sa mère.

Nó có thể nắm vật gì giữa ngón tay cái và các ngón tay khác và mút ngón cái để luyện tập những bắp thịt mà sau này nó sẽ dùng để bú vú mẹ.

17. Le premier sourire du bébé, qui soulève la tête pour observer ce qui se passe, ses petits gloussements, sa façon bien personnelle de vouloir sucer son pied ou de vous suivre des yeux avec des mouvements saccadés de la tête, sont autant de choses banales qui procurent de la joie.

18. Je songeais à la torture, aux nuits sans sommeil, aux pulvérisations d’insecticides sur nos corps, aux punaises qui venaient nous sucer le sang, aux rats qui dévoraient nos chairs, à l’odeur insupportable de la mort, aux fours crématoires qui fonctionnaient sans discontinuer, au froid, à l’absence de couvertures et au plaisir évident que nos gardiens prenaient à notre malheur.

19. Pour ce qui est de l’utilisation en ce qui concerne une autre partie des produits, à savoir pastilles à sucer, pastilles pour la gorge, infusion, solutions pour gargarisme et comprimés anti-infectieux, le Tribunal a jugé qu’elle ne pouvait pas être considérée être un usage pour des « suppléments d’aliments non à usage médical ».

20. De plus, le parc à protection antichoc comprend un élément de revêtement qui est configuré de telle sorte qu'une fermeture à glissière peut être fixée vers le bas à partir de la partie supérieure de l'élément de revêtement, et qui recouvre également la fermeture à glissière, de façon à empêcher la fermeture à glissière d'être exposée à l'extérieur, empêchant ainsi l'utilisateur, c'est-à-dire un nourrisson, un tout-petit ou un enfant, d'ouvrir de façon arbitraire le bloc de protection antichoc ou de mettre la fermeture à glissière dans sa bouche et de sucer la fermeture à glissière.