rétrogradation in Vietnamese

@rétrogradation
* danh từ giống cái
- (thiên (văn học)) chuyển động ngược
- (văn học) sự thụt lùi, sự thoái bộ
=Une rétrogradation morale+ một thoái bộ về đạo đức
- sự giáng cấp, sự hạ tầng công tác

Sentence patterns related to "rétrogradation"

1. Le système (10) déclenche une rétrogradation forcée s'il détecte que l'accélération du véhicule est insuffisante.

2. Un CIP 35 peut être nécessaire à cause d'une intervention de paye telle qu'une promotion, une rétrogradation, etc.

3. Chacune comporte une discordance érosionnelle à la base ou une surface de discordance et des unités inférieures, médianes et supérieures que l'on interprète respectivement comme des prismes de progradation, de rétrogradation et d'aggradation.

4. A l' issue d' une nouvelle procédure, le défendeur a décidé, au mois de mars 1984, de révoquer le requérant, sanction qui, sur réclamation de ce dernier, a été atténuée et commuée en une rétrogradation au grade A7, échelon 6.

5. D'aucuns évoquent à la Convention - en émettant des doutes que je partage - l'apparente rétrogradation des priorités liées aux consommateurs au sein d'un Conseil amalgamé qui doit également traiter des questions sociales, de l'emploi et de la santé.

6. A cet effet, une amylase $i(thermoactinomyces vulgaris alpha) qui permet une hydrolyse partielle ciblée de l'amidon et en empêche dans une large mesure la rétrogradation est ajoutée à la pâte et est simultanément désactivée par le processus de cuisson.

7. Toutefois, d’une part, le conseil de discipline constate que la réalité des faits incriminés est reconnue par la requérante et, d’autre part, l’avis ne manque pas de cerner les différents éléments aggravants et atténuants qui étayent la proposition de rétrogradation de la requérante, de sorte qu’il permet le contrôle du juge et fournit à l’intéressée les indications nécessaires pour savoir si la décision est bien fondée.