réanimation in Vietnamese

@réanimation
* danh từ giống cái
- (y học) phương pháp hồi sức, phương pháp hồi sinh

Sentence patterns related to "réanimation"

Below are sample sentences containing the word "réanimation" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "réanimation", or refer to the context using the word "réanimation" in the French - Vietnamese.

1. Formulation intranasale pour le traitement de réanimation cardiopulmonaire (rcp), de réanimation cardiaque (cls), de l'anaphylaxie et/ou de réactions anaphylactoïdes

2. C’étaient les premières unités mobiles spécialisées dans la réanimation.

3. La réanimation lui a cassé une côte et a provoqué un collapsus pulmonaire.

4. • Si la victime fait un arrêt cardiaque ou respiratoire, pratiquez sur-le-champ la réanimation.

5. La connaissance pratique et technique de la réanimation et du traitement de l anaphylaxie est essentielle

6. La pose d’une dérivation ventriculaire externe au bloc opératoire par le neurochirurgien est un acte régulièrement pratiqué chez les patients de réanimation neurochirurgicale.

7. ” Nous nous sommes précipités vers le service d’anesthésie-réanimation et, l’un après l’autre, nous avons dit adieu à Seikichi.

Chúng tôi vội đến phòng chăm sóc đặc biệt và thay phiên nhau chia tay với anh.

8. Un frère a été admis dans le service de réanimation d’un hôpital à la suite de complications dues à la biopsie d’une tumeur au cerveau.

9. L’équipement et la formation sont nécessaires pour atteindre le but à long terme du programme de réanimation néonatale qui est qu’un accoucheur qualifié soit présent au moment de chaque naissance.

10. Le glucose et les acides gras libres s'élevèrent au cours du choc et s'abaissèrent lors de la réanimation dès que le débit cardiaque revint à la normale.

11. Si ça m'est arrivé... C'est que j'ai dérivé pendant un certain temps et que le module à déterminé que mon corps était trop endommagé pour une réanimation.

12. Le traitement de l'infection et du choc dûs à des germes gram négatif comporte plusieurs mesures: emploi d'agents anti-microbiens, monitorage hémodynamique, réanimation liquidienne importante, support nutritif.

13. La note de passage arbitraire de 70 %, selon les standards de l’American Heart Association (AHA) pour le cours de technique spécialisée de réanimation cardio-respiratoire (Advanded Cardiac Life Support, ACLS), a été choisie.

14. Évaluer l’effet de l’affinité pour l’oxygène et du poids moléculaire (PM) des transporteurs d’oxygène à base d’hémoglobine (TOBH) avec o-raffinose sur l’apport d’oxygène cérébral et la tension artérielle moyenne (TAM) après une hémorragie et une réanimation chez des rats.

15. Appelé à son chevet par sa mère qui était désespérée et m’avait imploré d’accourir, je regardai la forme presque sans vie qui gisait dans le lit blanc de l’hôpital dans le service de réanimation; il était tenu en vie par divers tubes et avait la tête bandée.

16. À savoir appareils respiratoires, appareils de ventilation de patients, appareils pour thérapie respiratoire, appareils d'inhalation, machines d'anesthésie, appareils et instruments de soutien, maintien et vérification de la respiration, appareils d'apport d'oxygène respiratoire, appareils de réanimation, appareils de traitement de problèmes d'expectoration, pièces et parties constitutives de tous les produits précités

17. Somme toute, le dilemme est cruel: plutôt que d’assister à l’agonie du pacte de stabilité et de croissance, je préfère assister à sa réanimation étant donné que sa belle mort aurait également des conséquences incalculables sur l’euro et que je reste attachée à la valeur de la monnaie et de l’argent que j’ai dans mon porte-monnaie.

18. Médicaments traditionnels chinois (antidotes) pour dissiper la chaleur, induire la diurèse et évacuer la moiteur, alerter le corps intérieur, éliminer la moiteur du souffle, réguler l'énergie vitale, améliorer l'appétit et la digestion, stopper les saignements, favoriser la circulation sanguine et enlever la stase du sang, éliminer l'expectoration et soulager la toux et l'asthme, tranquiliser l'esprit, calmer le foie et vérifier le souffle endogène, induire la réanimation, alimenter la santé, stopper les secrétions et traiter les syndromes extérieurs