rugissement in Vietnamese

@rugissement
* danh từ giống đực
- tiếng gầm
=Rugissement du lion+ tiếng gầm của sư tử
=Le rugissement de la tempête+ tiếng gầm của cơn bão

Sentence patterns related to "rugissement"

1. (Applaudissements) (Bruit de pas lourd) (Musique) (Rugissement) Pollinisateur : Déforestosaurus !

2. Enfin, les mousquetaires PEMDAS avait réduit Puff à son dernier rugissement effrayant.

Cuối cùng thì Ngoặc - Mũ - Nhân - Chia - Cộng - Trừ đã " gọt " Puff cho tới khi nó còn lại chỉ là một con số.

3. 29 Leur rugissement est comme celui du lion, et ils rugissent comme de jeunes lions à crinière+.

4. Les changements ne ressemblaient plus à un doux clapotis, mais au rugissement de vagues déferlantes.

5. Il doit produire un rugissement assourdissant, car il est si puissant qu’il fend des montagnes et brise des rochers.

Hẳn phải có một tiếng động chói tai, vì nó lớn đến độ xé núi và làm tan nát các hòn đá.

6. Pour moi, c’est presque comme de la musique, que ce soit le feulement du moteur tournant au ralenti ou le rugissement d’un moteur fonctionnant à plein gaz.

7. Lorsque les pluies tropicales inondaient le sol et que des éclairs déchiraient le ciel, le tonnerre qui roulait et grondait dans ces montagnes ressemblait au rugissement d’une bête gigantesque.

8. 28 Ses flèches sont aiguës, et tous ses arcs tendus ; les sabots de ses chevaux ressemblent à des cailloux, et les roues de ses chars à un tourbillon, son rugissement comme celui d’une lionne.

28 Các mũi tên của họ sẽ bén nhọn và tất cả cung của họ đều giương ra, vó ngựa của họ cứng như đá lửa, và bánh xe của họ chẳng khác chi cơn gió lốc, tiếng gầm thét của họ như con sư tử.

9. « [Paul] mesure environ un mètre cinquante, ses cheveux sont foncés, son teint et sa peau aussi, son nez de style romain et large, son visage anguleux, ses yeux, petits et noirs, aussi pénétrants que l’éternité, ses épaules rondes et sa voix plaintive, sauf lorsqu’elle s’élève et ressemble alors presque au rugissement d’un lion.