pragmatisme in Vietnamese

@pragmatisme
* danh từ giống cái
- (triết học) chủ nghĩa thực dụng

Sentence patterns related to "pragmatisme"

1. Le pragmatisme n’accorde pas de valeur intrinsèque à la vérité.

Nó không xem chân lý suông có giá trị nào cả.

2. Mais le pragmatisme a ses limites, notamment quand il laisse s'envenimer des situations dangereuses.

3. Je suis convaincue que l'approche la plus productive vis-à-vis du Belarus se fondera sur le pragmatisme.

4. Le prochain président américain devra être capable d’exploiter l’optimisme fondamental des Américains, leur pragmatisme et leur activisme.

5. Moi je suis frappé de voir à quel point le Conseil de sécurité sait faire évoluer ses méthodes, avec pragmatisme

6. L’heure est venue de privilégier le pragmatisme plutôt que le dogme, de favoriser le rapprochement plutôt que la méfiance entre nous.

7. Ces difficultés nourrissent la tendance au pragmatisme et lorsqu'on considère ce que peut devenir le négoce international sur les permis d'émission de CO2 , on est en droit de se demander si l'on est face à un échec des grands principes et des grandes ambitions, ou si l'on est plutôt en train d'avancer vers un progrès dans le pragmatisme et l'efficacité.

8. PRAGMATISME: Cette doctrine estime la valeur réelle de nos convictions à l’utilité pratique qu’elles présentent pour l’homme. Par exemple, pour ce qui est de réformer l’éducation, la morale et la politique.

CHỦ NGHĨA THỰC DỤNG: Xét đoán giá trị thật của niềm tin chúng ta chỉ qua cái hữu hiệu thực tế, đáp ứng những lợi ích của loài người, chẳng hạn như định hướng lại nền giáo dục, đạo đức và chính trị.

9. Ceci étant, 162 millions d'euros de solidarité pour la Grande-Bretagne d'Adam Smith, de Ricardo et de Mme Thatcher, qui ne croient qu'au marché, au Darwinisme et à la sélection naturelle, c'est une belle leçon de pragmatisme.

10. C'est pourquoi hormis la realpolitik, le pragmatisme - quel que soit le nom -, hormis l'obligation à voir clairement le profit pour son pays, à mes yeux la politique étrangère russe n'a rien d'amoral et s'appuie sur les sentiments et les vertus d'une grande nation, d'un grand peuple.

11. Sous réserve des observations formulées ci-dessous, il accueille en outre favorablement la décision de la Commission d'évaluer rapidement et avec pragmatisme le programme pilote mis en oeuvre en 1994, permettant ainsi de prendre en compte ses points faibles réels lors de l'élaboration du programme d'action à l'examen.