prescrit in Vietnamese

@prescrit
* tính từ
- (được) quy định; (được) hướng dẫ

Sentence patterns related to "prescrit"

Below are sample sentences containing the word "prescrit" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "prescrit", or refer to the context using the word "prescrit" in the French - Vietnamese.

1. Transposition de l'astigmatisme prescrit à d'autres additions

2. L'acyclovir prescrit au début l'aurait soigné.

3. Il consulte l’oracle et prescrit certains sacrifices.

4. L’action en nullité se prescrit par dix ans.

5. Un sédatif t'a été prescrit. Donc, pendant quelques heures...

Cô đã uống thuốc an thần nên có thể ngủ thêm hai ba tiếng nữa đấy.

6. le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessus

7. Je Iui ai prescrit # jours de repos compIet

8. Le numéro d’homologation prescrit au paragraphe 4.1.3 ci‐dessus;

9. les sièges doivent être réglés comme prescrit au point 2.7.1;

10. Les conducteurs de bus doivent s'en tenir à l'horaire prescrit.

11. " # ans le cas des toits ouvrants, aucun essai d'abrasion n'est prescrit. "

12. • substitution, par le pharmacien, du médicament prescrit (version générique d’un médicament breveté);

13. Dans le cas des toits ouvrants, aucun essai d’abrasion n’est prescrit

14. Le recours introduit le 5 octobre 2009 serait dès lors prescrit.

15. Apprenez-leur à obéir à tout ce que je vous ai prescrit.

16. ECALTA est prescrit pour traiter un type d infection fongique du sang appelée candidémie

17. Le 3 mars, son médecin traitant lui a prescrit de l'acyclovir par voie orale.

18. 6.1.3.4 Dans le cas des toits vitrés, aucun essai d’abrasion n’est prescrit.

19. Les Israélites ont préparé scrupuleusement la Pâque, comme cela leur avait été prescrit.

Dân Y-sơ-ra-ên đã vâng lời Đức Chúa Trời trong từng chi tiết khi chuẩn bị cho Lễ Vượt Qua.

20. Il est souvent prescrit pour aider les personnes souffrant d'angine aiguë / amygdalite, notamment les enfants.

21. Il ne comprend pas toujours l‘importance du traitement prescrit, mais son obéissance accélère la guérison.

22. Les sorciers guérisseurs avaient prescrit l’argile, les écharpes et les amulettes comme moyen de “guérison”.

Những thầy phù thủy chữa bệnh đã dùng đất sét, khăn choàng và bùa chú như là một phương tiện để “trị bệnh”.

23. Nous vous avons prescrit des antihistaminiques et un auto-injecteur EpiPen dans le cas...

24. La population de chaque circonscription et l’écart par rapport au quotient électoral prescrit seront les suivants :

25. La température des enrobés avant cylindrage doit être choisie en fonction de l'indice de vides prescrit.

26. IAS 12 prescrit quant à elle le traitement comptable de l'impôt sur le résultat.

27. En vérifiant le travail de Gaius, j'ai remarqué qu'il vous avait prescrit de l'arnica.

28. Voyant clignotant qui peut fonctionner en conjonction avec le(s) témoin(s) prescrit(s) au paragraphe 6.5.8.

29. Par exemple, on ne pouvait offrir un pigeon si un jeune bouc avait été prescrit.

30. Elles (TEL-Index) prescrit par la loi. niveau général des prix. font partie intégrante de la rente.

31. Voyant clignotant qui peut fonctionner en conjonction avec le(s) témoin(s) prescrit(s) au paragraphe

32. La STI «matériel roulant» prescrit des systèmes embarqués de surveillance de la température des boîtes d'essieu.

33. Le véhicule doit satisfaire aux essais (crevaison, défaut d'étanchéité et défaut de fonctionnement) comme prescrit à l'annexe 3.

34. Lors de l'emploi de toute solution ammoniacale d'argent, il est strictement prescrit de porter des lunettes de sécurité.

35. L’oseltamivir est prescrit comme appoint thérapeutique à la vaccination contre l’influenza, mais ce médicament ne remplace pas le vaccin.

36. b) pour les aéronefs non immatriculés, l’autorité désignée par l’État membre qui a prescrit les marques d’identification.

37. Ethéorique = énergie minimale théorique requise pour le chauffage correspondant prescrit, en MJ et arrondie à la première décimale.

38. Elle consulta un médecin généraliste qui lui prescrit une crème au prednicarbate à appliquer sur les zones touchées.

39. Le gabarit W9 (o) est prescrit pour un wagon ayant un écartement de 13,5 m entre les pivots de bogie.

40. D'ordinaire, les questions qui relèvent de la juridiction judiciaire sont une émanation de ce qui a été prescrit

41. 6 Avec le temps, le nombre prescrit et relativement restreint de 144 000 finirait inéluctablement par être atteint.

6 Dần dần theo thời gian con số hạn chế được ấn định là 144.000 người sẽ đầy đủ.

42. Chaque fois que le nombre de membres prescrit pour un collège est dépassé, le collège peut être divisé.

Bất cứ lúc nào số thành viên trong một nhóm túc số vượt hơn số quy định, thì nhóm túc số đó có thể được chia ra.

43. Le format prescrit des marqueurs de déroulement à des unités situées à distance de l'unité qui comprend des marqueurs de déroulement.

44. À ce sujet, précisément, le SM/CEMD a prescrit d'envisager un recours de plus en plus grand au secteur privé.

45. • Adaptation des politiques, des programmes et des pratiques, comme le prescrit l'Initiative de modernisation des ressources humaines du gouvernement.

46. L'oseltamivir est prescrit comme appoint thérapeutique à la vaccination contre l'influenza, mais ce médicament ne remplace pas le vaccin.

47. La capacité du système de diagramme de distribution variable à obtenir le calage prescrit de la distribution – surveillance de l’efficacité;

48. Alors, votre médecin vous prescrit peut-être de la cortisone, qui, à l’état naturel, est produite par les glandes surrénales.

49. n tuyau vide, d'une longueur d'environ # m, doit pouvoir subir sans rupture # fois l'essai de pliage alterné prescrit ci-dessous

50. Un tuyau vide, long d’environ 3,5 m, doit pouvoir subir sans rupture 3 000 fois l’essai de pliage alterné prescrit ci-dessous.