portland in Vietnamese

@portland
* danh từ giống đực
- xi măng pocla

Sentence patterns related to "portland"

Below are sample sentences containing the word "portland" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "portland", or refer to the context using the word "portland" in the French - Vietnamese.

1. Accelerateur de faible cout pour ciment portland

2. Ciments portland blancs, même colorés artificiellement

3. Fabrication de ciment Portland − C.F.R., partie 63, section LLL;

4. Ciment Portland — C.F.R., titre 40, partie 60, section F;

5. Et donc vous êtes revenue à Portland

Vậy cô chuyển về Portland hả?

6. Ciment, ciment Portland résistant aux solutions salines agressives

7. D'accord, je recoupe les médecins de Portland avec les adoptions.

OK, tôi đang kiểm tra các bác sĩ ở Portland có con nuôi.

8. ciment Portland au calcaire: A-L et B-L

9. Deux liants ont été testés avec ou sans entraîneur d'air dans les mortiers: ciment Portland artificiel et un mélange avec métakaolin dans la proportion: 80% ciment Portland artificiel-20% métakaolin.

10. Ciments, même colorés (à l'excl. des ciments portland et des ciments alumineux)

11. En Inde, certaines usines de ciment Portland sont assez modernes et avancées.

12. 23.51.12 | Ciment portland, ciment alumineux, ciment de laitier et ciments hydrauliques similaires | 37440 |

13. Fabrication de ciment Portland — C.F.R., titre 40, partie 63, section LLL;

14. Actuellement, l'Inde produit annuellement 100 millions de tonnes de ciment Portland.

15. Il est actuellement l'entraineur des Trail Blazers de Portland en NBA.

16. Le béton est un mélange de ciment Portland, de granulats, d'eau et d'aditifs.

17. La production d'une tonne de ciment Portland donne environ une tonne de dioxyde de carbone.

18. Ciment portland, ciment alumineux, ciment de laitier et ciments hydrauliques similaires

19. Mesdames et messieurs, bienvenue à bord du vol 3257 de U.S. Midland à destination de Portland, Maine.

20. Le 9 décembre, le maillot officiel est révélé à l'Aéroport international de Portland.

21. Titulaire d'AA Alpha Millenium International Site 1, Box 9, R.R. #2, Portland, ON K0G1V0 Contact :

22. La couche d'agrégat supérieure est constituée d'un agrégat à haute densité traité au ciment portland.

23. Divulguer la limite d'exposition ACGIH TLV–TWA = 10 mg/m3 pour le ciment Portland.

24. Cependant, on peut aussi l'utiliser en tant qu'adjuvant de broyage pour du ciment Portland.

25. Cette invention concerne une composition de ciment mixte comprenant du ciment Portland, du laitier et un ou plusieurs additifs.

26. La Lettonie enregistre toutefois un excédent commercial dans le secteur des produits de construction (pour le moment, ciment Portland).

27. À Portland, fameuse pour sa marchabilité, on a instauré « Routes maigres » dans le quartier résidentiel.

28. Lucas fut sélectionné par les Trail Blazers de Portland lors de la draft de dispersion.

29. Le mortier avec métakaolin a une tenue comparable aux compositions ciment Portland artificiel-entraîneur d'air et métakaolin-entraîneur d'air.

30. Mots clés : matériaux à base de ciment Portland, renforcement par des fibres, tenacité à la rupture, courbes de résistance.

31. Cette composition de béton comprend: un ciment Portland sans additif et à base de clinker dont la concentration en alite C¿3?

32. ciment Portland à la pouzzolane: naturels A-P, naturels B-P, artificiels A-Q et artificiels B-Q

33. Le clinker est retiré du four, refroidi et pulvérisé, tandis qu'on y ajoute du gypse pour faire du ciment portland.

34. La composition décrite par l'invention est constituée par le mélange d'EAFD, d'eau, de sulfate ferreux et de ciment Portland.

35. Des compositions comprenant du ciment Portland, de la cendre volante, du gypse, de l'alcanolamine et du phosphate sont décrites.

36. Lord Portland devint Premier ministre et Fox et North devinrent respectivement secrétaire d'État des Affaires étrangères et secrétaire d'État à l'Intérieur.

Công tước xứ Portland trở thành Thủ tướng, còn Fox và Lord North, là Bộ trưởng ngoại giao và Bộ trưởng nội vụ.

37. Branché sur l'air pur Ciment Ciment Le ciment Portland et le ciment à maçonnerie sont des ciments hydrauliques, qui peuvent prendre et durcir sous l’eau.

38. L. interrogans sérogroupe Canicola, sérovar Portland-vere/L. interrogans sérogroupe Icterohaemorrhagiae, sérovar Copenhageni/L. interrogans sérogroupe Australis, sérovar Bratislava/L. kirschneri sérogroupe Grippotyphosa, sérovar Dadas

39. Le 16 janvier 2005, on retrouve la Cadillac de Brown dans un parking à long terme de l'aéroport international de Portland.

Vào ngày 16 tháng 1 năm 2005, các nhà chức trách đã tìm thấy Cadillac của Brown trong một bãi đậu xe dài hạn tại Sân bay Quốc tế Portland.

40. Le béton fait avec du ciment Portland blanc a eu moins de carbonatation que le ciment ordinaire ou le ciment résistant aux sulfates.

41. L'invention concerne une composition de ciment de maçonnerie qui contient un mélange de cendres volantes, de ciment de Portland, d'un agent de retardement, et un agent entraîneur d'air.

42. Il y a certains rochers qui réagissent expansivement avec les alkalis du ciment de portland quand ils sont utilisés comme des agrégats en béton.

43. Il employa des caméras APS et numériques et travailla ses recherches, aventures et résultats dans des happenings de conférence du style « PowerPointilliste » à Portland.

44. L’invention en 1824 du ciment de Portland et ensuite de procédés pour la fabrication de l’acier doux et résistant ont ouvert aux architectes des horizons nouveaux.

45. Le sol stabilisé par du bitume-soufre expansé comporte du bitume-soufre expansé, un granulat séché à l'air, de l'eau d'humidification et du ciment Portland.

46. c) les chaufourniers s'obligent envers l'Association à limiter leurs ventes de ciment naturel à un maximum de 2,75 % du total des ventes de ciment Portland artificiel des membres de l'Association;

47. Il est sélectionné par les Trail Blazers de Portland au 36e rang de la draft 2008 et est transféré dans la foulée aux Bulls de Chicago.

48. Des impulsions laser (de durée 30 fs) et d’énergie variable ont été utilisées pour produire une ablation ponctuelle ou linéique à la surface d’un ciment durci de type Portland et préalablement polie.

49. Au moins six navires américains dont les USS Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland et Helena tirèrent sur l'Akatsuki qui concentra les tirs du fait de ses projecteurs éclairés.

Có ít nhất sáu tàu của Hoa Kỳ là Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland và Helena đã bắn vào chiếc Akatsuki vì nó đã thu hút sự chú ý với đèn pha dò tìm của mình.

50. Ces ciment sont classés parmi les ciments hydrauliques et sont fabriqués avec des pouzzolanes, telles qu'une pouzzolane naturelle et des cendres volantes, du ciment de Portland, de la chaux éteinte, et un agent d'occlusion.