permanent in Vietnamese

@permanent
tính từ
- thường xuyên, thường trực
=Comité permanent+ ban thường trực
=Cinéma permanent de 14 heures à 24 heures+ chiếu bóng thường xuyên từ 14 giờ đến 24 giờ
- vĩnh cửu, bền lâu, bền
=Aimantation permantent+ sự từ hóa vĩnh cửu
=Ondulaion permanente+ sự uốn tóc bền nếp
danh từ giống đực
- ủy viên thường trực
=Les permanents d'un syndicat+ ủy viên thường trực của công đoàn
- (đường sắt) nhân viên thường trực
# phản nghĩa
=éphémère, fugace, fugitif, passager, transitoire. Intermittent.

Sentence patterns related to "permanent"

1. Le Dossier Permanent de l

2. Le Représentant permanent (Signé) Alisher Vohidov

3. permanent d’El Salvador auprès de l’Organisation

4. PREMIER CONSEIL D’ADMINISTRATION PERMANENT Lors de l’AGA, les personnes suivantes ont été élues au premier conseil d’administration permanent du CFB :

5. La distinction entre lemploi permanent et lemploi non permanent renvoie à la nature de lemploi et non aux intentions du titulaire.

6. Ambassadeur, représentant permanent de la République française

7. Pouvez- vous vous organiser pour devenir pionnier permanent ?

Bạn có thể điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong không?

8. Cette promesse impliquait un service permanent au tabernacle.

Lời hứa này ám chỉ việc phụng sự tại đền tạm đến hết cuộc đời.

9. Il est juge au Tribunal permanent des Peuples.

Ông hiện giữ chức vụ Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long.

10. Procede de fabrication d'un aimant permanent en alnico

11. PAYS-BAS Année d’adhésion: 1971 (Membre fondateur) Correspondant Permanent:

12. Les deux états permanent et transitoire ont été simulés.

Cả hai trạng thái dòng chảy ổn định và dòng chảy biến thiên theo thời gian đều đã được mô hình hoá và thử nghiệm.

13. e cycle de vie et l'hypothèse du revenu permanent

14. Le cycle de vie et l’hypothèse du revenu permanent

15. Il travaillait à temps partiel et était pionnier permanent.

Anh làm việc bán thời gian và là tiên phong đều đều.

16. Les bigoudis, à la maison, sinon, c'est le casque plastique permanent.

17. Des voix s'élèveront au Comité permanent, mais j'en fais mon affaire.

Khi các anh làm vậy, sẽ có những người ở Ban thường trực phản đối nhưng tôi sẽ kiềm chế họ.

18. Robinson, Conseiller juridique, sera chargé du bureau de l’Observateur permanent.

19. et de s’accorder sans tarder sur un cessez-le-feu permanent,

20. Procédé de défrisage semi-permanent des cheveux et soins ultérieurs des cheveux

21. Cette composition peut en outre être utilisée en mode semi-permanent.

22. La Commission tient un inventaire permanent des actions visées au paragraphe 1.

23. Ils devraient faire l'objet d'un processus permanent de réexamen, d'amélioration, d'adaptation et d'affinage.

24. M. Movses Abelian Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent ( # janvier # ) Mme Rouzanna Abelian

25. Christian Jensen, originaire du nord de Sjaelland, a été nommé pèlerin permanent.

26. ▪ S’organiser, dans la mesure de ses possibilités, pour devenir pionnier permanent.

▪ Điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong đều đều nếu có thể được.

27. Changement mineur de la partie confidentielle d'un dossier permanent de la substance active

28. L'Espagne a été admise comme un invité permanent par les membres du T20.

Tây Ban Nha là một khách mời thường trực của hội nghị thượng đỉnh G20.

29. L'effet phobique permanent est avant tout obtenu grâce au composant polymère ambivalent utilisé.

30. Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignée

31. Ces montants ajustés sont communiqués sans tarder au comité permanent des États de l'AELE.

32. Mais, tout bien considéré, l’argent et l’opulence procurent- ils un bonheur réel et permanent?

Nhưng xét cho kỹ, tiền bạc và sự giàu sang có đem lại hạnh-phúc thật sự và bền lâu không?

33. “ Je vis avec un vide affectif permanent causé par l’absence d’un conjoint ”, avoue Sandra.

34. Venezuela: Plus de 200 personnes ont entrepris le service de pionnier permanent en 1983.

35. Il est souhaitable que le comité permanent de la commission s'adjoigne des experts techniques.

36. Il a chargé les comptables d'effectuer un suivi permanent dans leurs régions respectives (par

37. Cet élément contrôleur peut être permanent ou réalisé temporairement par l'adjonction de pièces amovibles.

38. Celles-ci fixent des conditions relatives à l'emploi et à l'investissement en capital permanent.

39. Un processus permanent et formel a été adopté en 2000 pour la modification de l’INRP.

40. Un taux d’absentéisme ne dépassant pas le taux cible par employé non permanent par année.

41. Le financement permanent des programmes d’immobilisations permettrait d’acquérir, selon les besoins, les capacités requises.

42. Le Représentant permanent de l'Arménie auprès de l'Organisation des Nations Unies (Signé) Movses Abelian

43. Après la création du Comité permanent, les problèmes de la publicité virtuelle ont été examinés.

44. • Un taux d'absentéisme ne dépassant pas le taux cible par employé non permanent par année.

45. Le changement ne porte pas sur la partie confidentielle d'un dossier permanent de la substance active.

46. une carte valide d’étranger inscrit aux États-Unis, une carte valide de résident permanent du Canada.

47. le lieu de résidence permanent ou l’adresse postale du titulaire (mention facultative), indiqué à l’espace no

48. » Akish ajouta : « Oui, et c’est pour cela que tu vas être mon garde du corps permanent*+.

49. Un accès permanent aux ressources leur permettra d’élargir leurs connaissances et, partant, de réduire leur dépendance.

50. Les activités EFSOS acquerront un caractère permanent dans le cadre du mandat du Comité du bois