perméabilité in Vietnamese

@perméabilité
* danh từ giống cái
- tính thấm; độ thấm
=Perméabilité du sol+ tính thấm của đất
=Perméabilité sélective+ tính thấm chọn lọc
=Perméabilité magnétique+ độ thấm từ
- (nghĩa bóng) khả năng tiếp nhận, khả năng tiếp thu
# phản nghĩa
=Imperméabilité.

Sentence patterns related to "perméabilité"

Below are sample sentences containing the word "perméabilité" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "perméabilité", or refer to the context using the word "perméabilité" in the French - Vietnamese.

1. Perméabilité à l'air

2. Perméabilité à l’air

3. Appareil à perméabilité d'air

4. et la perméabilité à O¿2?

5. Article d'habillement avec perméabilité à l'air variable

6. Mots clés : tapis d'étanchéité, bentonite, contrôle, perméabilité.

7. Matériaux multiferroïques pour permittivité ou perméabilité accordable

8. La perméabilité sous berge est faible et l’aquifère captif.

9. Mesure de la perméabilité d'une formation insensible à la relaxivité

10. Mots clés : perméabilité de fracture, acoustique en forage, hydrologie de fracture.

11. La membrane présente une perméabilité à l'air d'au moins 0,01cfm/ft?

12. La propriété électromagnétique peut être la perméabilité et/ou la permittivité.

13. Mots clés : consolidation, argile gonflante, perméabilité, cations échangeables, double couche diffuse, eau adsorbée.

14. Le corps absorbant peut comporter plusieurs zones de perméabilité élevée à l'air.

15. Le séparateur a une perméabilité à l'air de 0,5 à 5,0 ml/sec/cm2.

16. En utilisant les variations de la viscosité avec la température de l'eau libre, on observe une relation unique entre la perméabilité intrinsèque et la porosité, qui confirme que l'eau mobilisée pendant un essai de perméabilité est l'eau libre.

17. Application à la mesure de la permittivité diélectrique et de la perméabilité magnétique de matériaux solides.

18. Les mesures peuvent être celles d'une vitesse acoustique, d'une perméabilité magnétique, et d'un bruit de Barkhausen.

19. La mesure de la «perméabilité relative initiale» doit être effectuée sur des métaux entièrement recuits.

20. Mots-clés : béton contenant du latex (« LMC »), réseau de microbulles d'air, perméabilité aux ions chlore, analyse d'images.

21. Cette technique est également utile pour déterminer la biodisponibilité, l'absorption et la perméabilité cellulaire des composés.

22. L'invention concerne un contenant en plastique revêtu présentant une faible perméabilité au gaz et à la vapeur.

23. Le fait que les trains circulent à différentes vitesses peut entraîner une limitation de la perméabilité des lignes.

24. Les produits à haute perméabilité affichent des pertes de cœur inférieures, quelle que soit l’épaisseur de la tôle.

25. d’une perméabilité à l’air de 0,08 cm3/cm2/s ou plus selon la norme ISO 5636-5

26. Les portes obturent le compartiment tout en présentant une perméabilité suffisante pour permettre à l'humidité de s'échapper.

27. Systèmes et procédés d'analyse numérique de roche qui prédisent de façon fiable une tendance à la porosité-perméabilité

28. La perméabilité de la membrane a en outre été examinée au travers de l'étude des structures des liposomes.

29. Le tissu de l'invention comprend un revêtement très fin peu coûteux présentant les faibles niveaux de perméabilité nécessaires.

30. La zone centrale présente un flux d'air plus important que la zone barrière, selon l'essai de perméabilité à l'air.

31. Anabaena variabilis, mécanismes de concentration du CO2, transport du CO2, transport du HCO3−, sortie du CO2, coefficient de perméabilité.

32. La perméabilité, de même que la diffusion et l'absorption est utilisée dans le but de quantifier la durabilité d'un béton.

33. Cette membrane combine une quasi perméabilité à l'eau à d'excellentes propriétés rejetant le sel et une résistance aux agents oxydants.

34. On propose un modèle simple de calcul du coefficient de perméabilité et de la profondeur concernés par l'essai.

35. Procédé de production de particules absorbant l'eau présentant une perméabilité élevée grâce à la polymérisation de goutellettes d'une solution monomère

36. Matériel de capsulage: EVA, polymérisé à haute température, avec stabilisateur UV et basse perméabilité à l’eau et à l’humidité.

37. Matériel de mise à l'épreuve contre un son acoustique avec perméabilité commandée à la vapeur d'eau et ses procédés de fabrication

38. - la capacité de mettre en place des parcours didactiques qui forment à la mobilité, à la perméabilité, à l'esprit d'entreprise;

39. Mots clés : réparation des ponts, béton projeté, accélérateur, écaillage par le sel, cure, cellulose, perméabilité, sorptivité capillaire, formes des pores, degré d'hydratation.

40. Il est plus rigide que le PEBD, possède une meilleure résistance chimique et une perméabilité moins grande aux gaz et aux vapeurs.

41. Contre toute attente, il a été découvert que le FXIII activé influence la perméabilité à la lumière des caillots de fibrine.

42. L'analyse du comportement de la perméabilité des argiles marines de Cochin et les résultats d'essais disponibles dans la littérature utilisant l'approche de paramètre d'état généralisé montrent qu'en principe ces formes d'équations pour l'indice de perméabilité sont soutenables, même si elles ont été obtenues en partant d'observations expérimentales seulement.

43. Appareil de test pour vérifier la perméabilité à l'air dans le sens de l'épaisseur d'une matrice en plastique, et procédé associé

44. matériels de binage. Ce matériel permet de restituer la perméabilité du sol au printemps sur les plantes sarclées (betteraves et maïs),

45. Les promoteurs de barrière réduisent considérablement la perméabilité des emballages alimentaires, tels que cartons, bocaux, bouteilles et barquettes, à l'humidité et l'oxygène atmosphérique.

46. Le brillant des couleurs diminue quand il y a une augmentation de la perméabilité à l’air et du pourcentage de pâte mécanique.

47. On présente une nouvelle méthode d'essai non destructive, utilisable sur site, pour la mesure de la perméabilité à l'air de l'enrobage du béton.

48. A l'aide de ces efflux, les coefficients de perméabilité de la cellule pour le CO2 et le HCO3− ont été calculés au paravant.

49. La présente invention concerne également un noyau de poudre compacte amorphe à haute perméabilité obtenu par un moulage à haute température économique, le noyau de poudre compacte amorphe à haute perméabilité obtenu par un moulage automatique à une température élevée présentant une densité de moulage élevée et aucune fêlure, de bonnes propriétés d'isolation parmi les particules de manière à être moins dépendant de la fréquence, et également une plage variable réduite de perméabilité effective même à une bande de fréquences aiguës.

50. La couche supérieure comprend un mélange de gravier, de sable et de bentonite ou de poussière d'argile présentant un coefficient de perméabilité k ≤ 10-9 m/s, et la couche inférieure comprend un mélange de sable et de bentonite ou de poussière d'argile présentant un coefficient de perméabilité k ≤ 5*10-10 m/s.