perquisition in Vietnamese

@perquisition
* danh từ giống cái
- (luật học, pháp lý) sự khám soát

Sentence patterns related to "perquisition"

Below are sample sentences containing the word "perquisition" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "perquisition", or refer to the context using the word "perquisition" in the French - Vietnamese.

1. Rien de moins que la perquisition de domiciles, la confiscation de publications et l’arrestation d’adorateurs de Jéhovah !

2. Tu ne fais pas de perquisition à moins que je te l'ordonne.

Anh không được thực hiện việc càn quét cho đến khi có lệnh của tôi.

3. Ils ne peuvent faire l'objet de perquisition, réquisition, confiscation ou expropriation.

4. On a un mandat de perquisition pour l'incendie à la maison des Kappa.

5. Sans un mandat de perquisition, la police ne peut pas entrer chez nous et prendre ce qui est notre propriété.

6. Mais les gardiens ne trouvaient pas d’autres publications parce que nous savions à l’avance qu’il y aurait une perquisition.

7. En cas de nécessité cet accès se fait moyennant une ordonnance de perquisition, respectivement de saisie, émise par le juge d’instruction.

8. La requérante estime également qu’il ressort de l’affidavit déposé en annexe à la demande de mandat de perquisition que la Commission considérait lesdites informations comme convaincantes.

9. Je ne peux douter de I' existence du témoin... mais Ie jour de Ia perquisition... ces cocardes n' ont pas été signaIées

10. Ray était en train de les emballer pour les réexpédier quand un policier arriva chez lui muni d’un mandat de perquisition et confisqua les livres.

11. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je n'ai pas besoin de m'appesantir en soi sur la perquisition menée dans les bureaux de l'association des droits de l'homme IHD.

12. Les installations de l’EUMM Georgia, leur ameublement et les autres biens qui s’y trouvent, ainsi que ses moyens de transport, ne peuvent faire l’objet d’aucune perquisition, réquisition, saisie ou mesure d’exécution

13. Publié par le pouvoir judiciaire et le barreau de l’État de New York, l’ouvrage réunit des lois en vigueur sur des questions comme la quarantaine, l’évacuation massive, la perquisition sans mandat, l’abattage d’animaux infectés et la suspension de certaines lois.

14. [On voit combien il est peu sage de mettre de tels renseignements dans une lettre, car il faut s’attendre à ce que tôt ou tard elle tombe entre les mains de la police, à l’occasion d’une arrestation ou d’une perquisition.]

15. Les biens, fonds et avoirs du Bureau du Tribunal spécial au Liban, où qu'ils se trouvent et quel que soit leur détenteur, sont exempts de perquisition, saisie, réquisition, confiscation, expropriation et toute autre forme d'ingérence résultant d'une décision exécutive, administrative, judiciaire ou législative

16. Cinq mois après la perquisition de leur petite congrégation de Noukous, capitale de la république autonome de Karakalpakie, au nord-ouest de l'Ouzbékistan, et plus de deux mois après s'être vu infliger des amendes, un groupe d'adventistes vient de recevoir une convocation à comparaître devant le tribunal de Noukous le # juillet

17. • les bâtiments ou parties de bâtiments, le terrain attenant et les biens, propriétés de l'Organisation ou utilisés par l’Organisation à ses fins, qu’ils soient ou non sa propriété, ne peuvent faire l’objet d’aucune perquisition, réquisition, saisie ou mesure d'exécution, sauf dans la mesure où cette immunité a été formellement levée par le directeur général de l’Organisation ;