optimiser in Vietnamese

@optimiser
* ngoại động từ
- (kinh tế) hoạch định mô hình tối ưu (cho một tổ chức, một qui trình sản xuất)

Sentence patterns related to "optimiser"

1. Optimiser efficacement la conception aérodynamique

2. a) à optimiser la réalisation de l’étourdissement par gazage;

3. à optimiser la réalisation de l’étourdissement par gazage

4. à optimiser la réalisation de l’étourdissement par gazage;

5. D'épaisses tentures masquent les fenêtres pour optimiser l'acoustique.

6. Pour moi, optimiser ma vie c'était optimiser ma qualité de vie et pour moi la qualité de vie c'est le temps passé dans la neige.

Tôi đã được tối ưu hóa cuộc sống của tôi vì chất lượng cuộc sống và chất lượng cuộc sống với tôi có nghĩa là thời gian trong tuyết.

7. Voici quelques conseils pour optimiser les performances d'une campagne qui utilise l'eCPC :

Dưới đây là một số mẹo để tối ưu hóa chiến dịch sử dụng ECPC:

8. Les entonnoirs de conversion personnalisés peuvent vous aider à optimiser ces chiffres.

Kênh tùy chỉnh có thể giúp bạn tập trung vào việc cải thiện những con số đó.

9. Voici quelques conseils pour optimiser une campagne qui utilise le ROAS cible :

Dưới đây là một số mẹo để tối ưu hóa chiến dịch sử dụng lợi tức mục tiêu trên chi tiêu quảng cáo:

10. Système et procédé pour optimiser les altitudes de croisière pour des groupes d'aéronefs

11. Optimiser le contenu pour les internautes, et non pour les moteurs de recherche

Tối ưu hóa nội dung cho người dùng của bạn chứ không phải công cụ tìm kiếm

12. Des produits sympas pour optimiser vos appels, vos discussions et vos petits coucous sur Skype.

13. Objets visuels différentiels et intégraux pour améliorer et optimiser les facultés visuelles

14. Trois algorithmes ( # à # ) sont appliqués afin d' optimiser les flux de paiement

15. Pour obtenir des conseils, consultez l'article Optimiser la diffusion de vos extensions.

Để biết các mẹo, hãy chuyển tới Làm cho tiện ích của bạn có nhiều khả năng hiển thị hơn.

16. Les réglages et fonctionnalités du navigateur peuvent en outre être ajustés pour optimiser l’utilisation du CD-ROM.

17. Pour optimiser le contact dans la tour d’absorption, il faut en modifier la conception.

18. Description : Google Ads peut optimiser les enchères en fonction du système d'exploitation utilisé par l'internaute.

19. L’éclairement est utilisé par les paramètres d’éclairement classiques et abaxiaux mentionnés pour optimiser le contraste.

20. Il est donc nécessaire d'effectuer un examen périodique des ressources humaines du SCC afin d’en optimiser l’efficacité.

21. Pour optimiser l'organisation de votre compte, veillez à créer des groupes d'annonces très spécifiques.

Để tổ chức thành công tài khoản, hãy nhớ tạo các nhóm quảng cáo rất cụ thể.

22. Système de commande de réseau pouvant s'adapter à la circulation, et procédé pour optimiser les paramètres de commande associés

23. L'invention vise à améliorer un dispositif de balisage d'éoliennes, et en particulier à en optimiser l'utilisation.

24. Accroître les revenus tirés de la collection de l'ONF et optimiser les ventes et les préventes.

25. L'invention vise à optimiser le dispositif de valve-relais du point de vue de la technique de fabrication.

26. Dans la première partie, nous avons expliqué comment optimiser votre site Web pour les mobiles.

Trong phần 1, chúng tôi đã đề cập đến cách tối ưu hóa trang web cho thiết bị di động.

27. Des droites EC additionnelles (EC1, EC2, EC3, etc.) peuvent être ajoutées pour modifier ou optimiser la conception de saillie.

28. Il n'est pas dans notre intention de modifier la structure duelle existante, mais bien plutôt d'en optimiser le fonctionnement.

29. Fusions-acquisitions: mesures visant à optimiser les incidences positives et à minimiser les éventuelles incidences négatives de l'investissement international

30. Les scientifiques se sont consacrés à optimiser la conception d'un moteur diesel turbocompressé avec auto-allumage et système de commande électronique.

31. Pour faire des économies et optimiser l’utilisation de nos bâtiments, plusieurs congrégations peuvent, lorsque c’est possible, se partager une même salle.

Để tiết kiệm chi phí và tận dụng tối đa phòng họp, vài hội thánh có thể dùng chung một Phòng Nước Trời.

32. La méthodologie permet de partager des ressources de routage ou de programmation pour optimiser l'utilisation de la zone de structure.

33. À l'aide de ces informations, vous pouvez optimiser votre budget et vos enchères pour saisir certaines de ces opportunités manquées.

Bạn có thể sử dụng thông tin này để tối ưu hóa ngân sách và đặt giá thầu để nắm bắt một phần những cơ hội bị bỏ lỡ đó.

34. L’Iraq doit s'engager à optimiser l’utilisation de ses vastes ressources naturelles afin de générer des recettes supplémentaires.

35. Les gestionnaires des réserves des banques centrales, cherchant à optimiser le rendement, passeront-ils de façon erratique d’une monnaie à l’autre ?

36. Le contrôleur adaptatif reçoit une rétroaction d'un récepteur ou d'un analyseur de signaux, de façon à optimiser la compensation de dispersion.

37. Procede pour optimiser une representation de demi-teintes sur un photoconducteur de systemes d'impression et de copie electrophotographique

38. La demande de vidéo sera en concurrence avec les annonces illustrées standards pour optimiser les performances pour l'éditeur.

39. Il établit aussi des priorités dans les demandes de fonds par les ministères de façon à optimiser les dépenses des budgets attribués.

40. La mission s’emploie à mettre en pratique les plans de formation et à prendre des mesures d’économie pour optimiser l’efficacité des programmes.

41. En plaçant ces soldes trop élevés pour optimiser ses intérêts créditeurs comme l’a recommandé le BSCI, la Caisse augmentera ses recettes annuelles.

42. En plaçant ces soldes trop élevés pour optimiser ses intérêts créditeurs comme l'a recommandé le BSCI, la Caisse augmentera ses recettes annuelles

43. optimiser les diagrammes d’exploitation afin de protéger les regroupements de juvéniles et de reproducteurs des ressources biologiques de la mer;

44. Les États membres et la Commission sont-ils parvenus à optimiser l’utilisation des ressources dans le cadre des mesures de diversification de l’économie rurale?

45. Pour découvrir comment optimiser la configuration de vos segments, reportez-vous à la section "Stratégie de ciblage" ci-dessous.

46. Adjuvant et procede destine a optimiser l'ajout d'un superplastifiant d'eo/po a un beton renfermant des agregats d'argile smectique

47. Systèmes et procédés pour optimiser une sortie basse fréquence à partir de groupements de sources de canons à air

48. élaborer et mettre en œuvre des plans visant à optimiser le fonctionnement de l'unité et la répartition des ressources

49. Procédé de contrôle avancé pour optimiser les coûts de fonctionnement dans des stations d'épuration d'eaux résiduaires avec élimination d'azote

50. Pour réduire encore davantage la quantité de code, cliquez sur Optimiser la courbe [Optimize curve button] dans les propriétés de la trajectoire d'animation.