ministre in Vietnamese

@ministre
* danh từ giống đực
- bộ trưởng
=Ministre des Finances+ bộ trưởng tài chính
=Conseil des ministres+ hội đồng bộ trưởng
- mục sư (đạo Tin lành)
- (ngoại giao) công sứ
=ministre de Dieu+ linh mục
=ministre d'Etat+ quốc vụ khanh
=premier ministre+ thủ tướng

Sentence patterns related to "ministre"

Below are sample sentences containing the word "ministre" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ministre", or refer to the context using the word "ministre" in the French - Vietnamese.

1. Elle a un conseil des ministres, un ministre de l'éducation, un ministre de l'énergie, un ministre de la santé.

Con bé có một nội các riêng, một bộ trưởng về giáo dục, một bộ trưởng về năng lượng, một bộ trưởng về sức khỏe.

2. Nous avons essayé quand le premier ministre actuel était ministre des Affaires indiennes

3. Madame la Ministre.

Bà Tổng chưởng lý.

4. Madame la ministre?

Bà Tổng chưởng lý?

5. pour le Canada qui a qualité de ministre sans portefeuille ou de ministre d’État,

6. MALAN, D.F., premier ministre et ministre des Affaires extérieures de l'Afrique du Sud (mai-).

7. Le ministre de l'lntérieur.

Ngài Bộ trưởng Nội vụ.

8. Said Musa, Premier Ministre, Ministre des finances et des affaires étrangères du Belize; S.E. M. Pham Gia Khiem, Vice-Premier Ministre du Viet Nam; S.E. M. Kondi Charles Agba, Ministre de la santé publique du Togo; S.E

9. C'est vous le ministre!

Ông là Bộ trưởng Ngoại giao!

10. Ministre de l'exploitation minière.

11. La ministre l'a accusée.

Những lời lẽ của Tổng chưởng lý trái ngược với lời lẽ của Heather.

12. Il est brièvement ministre des Transports dans le cabinet de Trudeau, et est nommé ministre senior du cabinet, un poste semblable au poste actuel de vice-premier ministre.

Ông từng là Bộ trưởng Giao thông trong nội các của Thủ tướng Trudeau, và là Bộ trưởng Cao cấp trong Nội các, một vị trí tương tự như vị trí hiện tại của Phó Thủ tướng.

13. Kim Chaek devient ministre de l'Industrie et vice-Premier ministre sous Kim Il-Sung en 1948.

Kim Chaek trở thành bộ trưởng công nghiệp và phó thủ tướng dưới thời Kim Chính Nhật năm 1948.

14. Quatre politiciens sud-coréens de haut-rang sont tués : le ministre des affaires étrangères, Lee Beom-seok (en), le ministre des ressources énergétiques, Suh Sang-chul (en), le ministre de la planification économique et vice-Premier ministre, Suh Suk-joon, et le ministre du commerce et de l'industrie, Kim Dong-hwi.

Ba chính trị gia cấp cao Hàn Quốc đã thiệt mạng: Ngoại trưởng Lee Beom-seok, Bộ trưởng Kế hoạch kinh tế và Phó Thủ tướng Joon Suh Suk, và Bộ trưởng thương mại và ngành công nghiệp Kim Dong Whie.

15. Le département du premier ministre (parfois appelé le bureau du premier ministre) est le corps et le ministère dans lequel le premier ministre exerce ses fonctions et pouvoirs.

Bộ Thủ tướng (thỉnh thoảng còn gọi là Văn phòng Thủ tướng) là cơ quan mà tại đó thủ tướng thực hiện chức năng và quyền hạn của mình.

16. ” “ Bonsoir monsieur le Premier Ministre.

17. Du ministre des Affaires étrangères.

Phải, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

18. Article connexe : Premier ministre d'Indonésie.

Bản mẫu:Thủ tướng Indonesia

19. Je dois parler au ministre.

Tôi phải nói chuyện với ngài bộ trưởng.

20. La ministre est parmi nous!

Cửu Cung chân nhân đến.

21. Sous-ministre adjoint Sous-ministre adjoint principal Directeur général régional Agence d’hygiène et de sécurité au travail

22. La ministre de la Santé.

Bộ trưởng Bộ Y tế gọi, thưa ngài.

23. J’ai eu la chance de donner personnellement le témoignage au ministre des Finances et au ministre des Armées.

Tôi có đặc ân độc nhất vô nhị được đích thân làm chứng cho Bộ Trưởng Tài Chính và Bộ Trưởng Quốc Phòng.

24. Ils rendront compte à leur ministre, au premier ministre et au Conseil du Trésor, par le biais du Greffier.

25. Ancien vice-Premier ministre pour les affaires économiques, ancien ministre du commerce intérieur et de la protection des consommateurs.

26. Il occupa plusieurs postes ministériels entre 1947 et 1956 : ministre des Mines et du Travail, ministre des Transports et des Télécommunications, Ministre de la mer, de l'air et de la navigation.

Từ năm 1947 đến năm 1956, ông là Bộ trưởng Bộ Công nghiệp và Khai thác mỏ, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải và Viễn thông và Bộ trưởng Bộ Thủy, Tàu và Tàu biển.

27. Article détaillé : Premier ministre de Croatie.

Bản mẫu:Thủ tướng Croatia

28. En juillet 1920, sous le règne du roi Fayçal, le premier ministre, Ala'eddin Droubi le nomme ministre de l'intérieur.

29. Les cocardes tricoIores impressionneront Ie ministre

30. Walter est ministre de la Défense.

Walter ở đây là Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng.

31. Il est nommé ministre de l'Agriculture.

Ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp.

32. Trouvez le ministre de la Guerre.

Vậy thì gọi cho tôi Bộ trưởng Chiến tranh.

33. Vous avez parlé à la ministre.

Cô đã nói chuyện với bà Tổng chưởng lý.

34. Lord Randolph était Ministre des finances.

35. Le ministre de l'intérieur y était.

Bộ trưởng Nội vụ đã ở đó.

36. Lord Randolph était Ministre des finances

37. Je suis Ministre de la Justice.

Tao là bộ trưởng bộ tư pháp.

38. Adresse-le au ministre de l'Intérieur.

Ghi địa chỉ tới: Bộ trưởng Bộ Nội vụ.

39. La fille du Ministre de l'Intérieur?

Con gái của Bộ trưởng bộ nội vụ?

40. Dame Billie A. Miller, ministre d'État et ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur (La Barbade), fait un exposé.

41. Fonction: a) ministre du Hadj et des affaires religieuses sous le régime Taliban, b) ministre de l'éducation sous le régime Taliban.

42. Lorsque le premier ministre Saionji tente de réduire le budget militaire, le ministre de l'armée démissionne, faisant tomber le cabinet Seiyukai.

Khi Thủ tướng Saionji cố cắt giảm ngân sách quân sự, Bộ trưởng lục quân từ chức, làm nội các Seiyukai đổ.

43. Ministre des affaires sociales (depuis août 2015).

44. Iyad Allaoui, ancien Premier ministre de l'Irak.

Ayad Allawi, cựu Thủ tướng Iraq.

45. Il est ministre des Finances depuis 2017.

Ông là bộ trưởng Bộ tài chính kể từ tháng 2 năm 2017.

46. M. le ministre, vous avez la parole.

Xin mời ngài, thưa bộ trưởng.

47. Ministre de l'industrie et de l'énergie atomique.

48. Gene, appelez le ministre des Affaires étrangères.

Gene, hãy goi cho bộ trưởng ngoại giao.

49. Le ministre de l'Intérieur a été assassiné!

Bộ trưởng Bộ Nội vụ đã bị ám sát!

50. Et le ministre de mon père capitulera.

Và thượng thư bộ công sẽ chấp thuận.