maudire in Vietnamese

@maudire
* ngoại động từ
- nguyền rủa
=Maudire le sort+ nguyền rủa số phận
# phản nghĩa
=Adorer, béni

Sentence patterns related to "maudire"

Below are sample sentences containing the word "maudire" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "maudire", or refer to the context using the word "maudire" in the French - Vietnamese.

1. Pour bénir et non pour maudire

Để ban phước, chớ không phải để rủa-sả

2. Lieu où habitait Balaam, le prophète qui essaya de maudire Israël.

3. Je suis venu bénir les eaux, tu es venu les maudire.

Ta tới đây để ban phúc cho dòng nước, mi tới để nguyền rủa nó.

4. Si je vous entends souffler et haleter, je vais commencer à vous maudire.

5. Balaq, le roi de Moab, a tenté de maudire Israël par l’intermédiaire du faux prophète Balaam.

Vua Ba-lác của dân Mô-áp cố dùng nhà tiên tri giả là Ba-la-am để rủa sả dân Y-sơ-ra-ên.

6. Balaam se prétendait prophète de Jéhovah, mais en réalité, ce n’était qu’un individu avide qu’on avait engagé pour maudire Israël.

Ba-la-am tự xưng mình là tiên tri của Đức Giê-hô-va, nhưng thực chất hắn chỉ là một kẻ tham lam được thuê để nguyền rủa dân Y-sơ-ra-ên.

7. " Il y avait un imbécile vraie d'un homme - une sorte de confédérale de la mine - le maudire - qui ont essayé de me voler mon argent.

" Có một kẻ ngốc thực sự của một người đàn ông - một loại liên minh của tôi - nguyền rủa anh ta - người đã cố gắng! để ăn cắp tiền của tôi.

8. De la même façon, l’espérance de Job en la résurrection l’a aidé à protéger son esprit de l’amertume, qui aurait pu le conduire à maudire Dieu (Job 2:9, 10; 14:13-15).

Tương tự như vậy, hy vọng về sự sống lại đã che chở tâm trí Gióp không bị cay đắng, là điều có thể đưa ông đến việc phỉ báng Đức Chúa Trời (Gióp 2:9, 10; 14:13-15).

9. Face à elles, notre attitude première et instinctive, c’est de les disqualifier, de les discréditer, de les maudire: dans beaucoup de cas, nous cherchons à les ‘‘diaboliser’’, en vue d’avoir une ‘‘sainte’’ justification pour nous débarrasser d’elles.