loupe in Vietnamese

@loupe
* danh từ giống cái
- kính lúp
- lúp (ở cây, ở da người); gỗ lúp
- (số nhiều, kỳ thuật) sắt hạt (luyện kim)
- ngọc có tỳ vết
=à la loupe+ tỉ mỉ

Sentence patterns related to "loupe"

1. Cette loupe fait maintenant une partie de GNOME 3.

2. J’arrive encore à lire un peu les gros caractères à l’aide de lunettes épaisses et d’une loupe.

Nhờ có kính cận và kính lúp, tôi vẫn có thể đọc được chút ít những chữ in lớn.

3. Tout ce que tu veux, c'est me scruter à la loupe pour t'approprier ce pouvoir.

Tất cả những gì cậu muốn là cắm đầu tôi dưới kính hiển vi, để cậu có thể tự mình sở hữu sức mạnh này.

4. Cliquez sur la loupe correspondant au cours ou au GPM pour lequel vous voulez voir les équivalences.

5. Si une pierre est classée sans défaut, cela signifie qu’en l’inspectant, même à la loupe, on n’y trouve aucune imperfection.

6. Bon, bien sûr, ce fut... plaisant, de voir ta famille comme des fourmis sous une loupe, se convulser et être réduite en cendres.

7. À l’aide d’une loupe et des publications à gros caractères, je pouvais encore étudier trois à cinq heures par jour avec l’œil qui me restait.

8. Même ici, il y a un autre agriculteur, vous voyez, très intéressé aux insectes, les mauvais et les bons, avec cette loupe sur la tête, qui marche en toute sécurité sur son champ.

Còn ở đây, một nông dân nữa, rất quan tâm đến côn trùng, sâu hại cũng như thiên địch, đeo kính lúp sẵn trên trán, và bước đi thong thả trong vườn của mình.

9. Un examen à la loupe permet de voir des barbes longues, fines et très flexibles, ainsi que des barbules, mais pas de crochets Cette masse informe et très légère de plumes souples isole le corps de l’oiseau, le garde au chaud par temps froid et au frais en été.

10. Le capteur de distance peut être utilisé pour déterminer une distance entre la loupe binoculaire et un échantillon, pendant qu'un dispositif de commande compare la distance mesurée à la puissance optique actuelle de la ou des lentilles remplies de fluide, hermétiquement scellées.