lotus in Vietnamese

@lotus
* danh từ giống đực
- (thực vật học) cây sen
=lotus d' égypte; lotus des Egyptiens+ cây súng sen
=lotus jujubier+ cây táo se

Sentence patterns related to "lotus"

Below are sample sentences containing the word "lotus" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lotus", or refer to the context using the word "lotus" in the French - Vietnamese.

1. IBM Lotus Sametime STJNILoader.ocx 3.1.0.26 IBM Lotus Sametime 7.0 Mesure suggérée IBM a supprimé le contrôle ActiveX JNILoader ActiveX de IBM Lotus Sametime 7.5 et l’a remplacé par une fonctionnalité Java pure.

2. Je cherche Hades Dai du Lotus de l'Ouest.

Nghe nói môn chủ Tây Liên phái võ công cái thế.

3. Non, ça veut aussi dire " la fleur de lotus ".

Không, nó có nghĩa là " Bông hoa Sen ".

4. Trouve une fleur de lotus et ton vœu sera exaucé.

Hãy tìm một bông sen và cô sẽ có một điều ước.

5. La fleur de lotus fleurit dans la boue grise du Nil.

Bông sen nở hoa trong bùn xám sông Nile.

6. Lotus Freelance Taille du document : 3,2 Ko Nombre de pages : 34 Résumé :

7. Les femmes dans cette pièce sont des lotus dans une mer de feu.

Những người phụ nữ đang ngồi đây chính là những bông sen trong biển lửa.

8. Mon analyse financière remonte si loin, que j'ai utilisé Lotus 1-2-3.

Tôi ngày trước đã từng phân tích tài chính sử dụng Lotus 1 - 2 - 3.

9. Une fois l’estomac plein, Behémoth se repose sous les lotus ou à l’ombre des peupliers.

Sau khi ăn no bụng rồi thì Bê-hê-mốt đến nằm ngủ dưới cây sen hay dưới bóng cây dương liễu.

10. Pendant les soirées automnales, le parfum des fleurs de cassis et de lotus s'envole dans l'air.

11. Des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue et du thé Omija.

Cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija.

12. JOSEPH hume l’air lourd et chaud, et perçoit le parfum des fleurs de lotus et d’autres plantes aquatiques.

Giô-sép hít thở không khí ngột ngạt và oi bức, cảm nhận được hương thơm của những bông hoa sen và các cây khác sống trong nước.

13. Je voudrais des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue, et du thé Omija.

Tôi muốn gọi cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija...

14. Aston Martin V8 Vantage N24 (Prodrive) Aston Martin V8 Vantage GT4 (Prodrive, 2009) BMW M3 GT4 (2009) BMW Z4 M Coupe Camaro GT4 Corvette C6 GT4 Ford Mustang FR500C GT4 (Matech Concepts) Ginetta G50 Lotus Evora GT4 Lotus Exige GT4 (Lotus Sport) Maserati Trofeo Nissan 350Z Nissan 370Z Porsche Cayman Porsche 997 GT3 (2009) En 2008, une autre classe été créée sous le nom Sports Light pour Roadster avec un poids minimum de 750kg.

15. Au bout d' un autre siècle brahmanique, il se réveille... se reconstitue... et reprend le grand rêve cosmique du lotus

16. Synchronisez votre calendrier personnel votre carnet d'adresses, vos tâches et notes avec votre iPaq Pocket PC, Palm, Outlook, Lotus Organizer, ...

17. légumineuses: lotier corniculé (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); kudzu (Pueraria lobata); sesbania (Sesbania spp.); sainfoin, esparcette (Onobrychis sativa); sulla (Hedysarum coronarium)

18. La mission pourrait se passer de fournisseurs locaux coûteux si elle faisait appel à l'équipe Lotus Notes de SXID pour tout développement ultérieur.

19. Il comprend notamment des algues brunes et rouges, ainsi que des racines de bardane, de lotus et des feuilles d’akebi ou de shiso.

20. George Douglas a pris le temps d’élucider pour nous la taxinomie du genre Lotus et a fourni une aide durant les relevés de terrain.

21. Crème de riz huit trésors (à base de riz glutineux cuit à la vapeur, de pâte de fèves, de graines de lotus, de fruits conservés, etc.)

22. Vêtements professionnels, présentant ou munis au moins de l'un des composants suivants, à savoir équipement électronique, capteur solaire, capteurs, ventilateurs, appareils de refroidissement, chaleur, céramique, effet nano ou lotus

23. J'ai lancé une entreprise de logiciels éducatifs après avoir rejoint Lotus Et ensuite j'ai fondé Idealab, pour avoir une structure dans laquelle je pourrais monter plusieurs entreprise les unes après les autres.

Tôi mở 1 công ty phần mềm giáo dục sau khi gia nhập Lotus sau đó tôi bắt đầu Idealab vì thế tôi có thể liên tục xây dựng nhiều công ty

24. Le repas terminé, descendez prudemment le long de l’échelle de corde, contemplez la chute d’eau miniature et le bassin aux lotus, puis quittez ce restaurant unique perché dans la voûte d’un banian devenu forêt.

25. On l’a aussi combiné à une infusion de fleurs rouges de coquelicot (Papaver rhoeas) qui est lui-même un narcotique très, très léger, et avec une infusion euphorisante faite de lotus bleu (Nymphaea caerulea).

26. La description officielle est la suivante : « L'emblème national, qui figure dans un cercle, se compose d'un double coup de tonnerre de diamants (appelé "Dorji) placé au-dessus d'un lotus, surmonté d'un bijou et encadré par deux dragons.

Mô tả chính thức như sau: "Biểu tượng quốc gia, là một vòng tròn, bao gồm 2 gậy sấm kim cương (dorje) đặt trên hoa sen, nổi lên là viên đá quý và phần khung là 2 con rồng.

27. Mais à la sortie du village, une vieille femme, gardienne du repos des âmes, vit sur son épaule un pied orné de bijoux posé sur un lotus orné de bijoux, elle vit le chien mais elle reconnut le pied du Maitreya, et elle offrit une fleur.

Nhưng đến bìa thị trấn, 1 phụ nữ lớn tuổi, người hầu ở nơi chôn cất thấy trên vai ông, bàn chân đeo trang sức trên đóa sen được trang sức và rồi con chó nhưng bà ấy thấy bàn chân đeo trang sức của Di Lặc, và dâng hoa cúng.

28. Dans tous les milieux naturels et les milieux anthropiques cités sont représentées de nombreuses plantes de la famille des fabacées, à savoir: les trèfles (Trifolium), les mélilots (Melilothus), les vesces (Vicia), les luzernes (Medicago), les gesses (Lathyrus), les lotiers (Lotus) dont le nectar contient plusieurs alcaloïdes, glucosides et huiles essentielles.

29. Selon Verner et Nigel Strudwick, les éléments architecturaux de ce tombeau, tels que ses colonnes à boutons de lotus semblables à celles utilisées dans le temple de Niouserrê, les fosses à bateaux et la disposition de la chambre funéraire, démontrent la faveur accordée par ce roi à son beau-fils.

Theo Verner và Nigel Strudwick, các yếu tố kiến trúccủa ngôi mộ này như các cây cột trụ hình chồi hoa sen tương tự như các cây cột trụ được sử dụng trong ngôi đền của Nyuserre, hố thuyền và bố cục của căn phòng chôn cất,cho thấy " Sự sủng ái của nhà vua đối với người con rể của ông ta ".

30. Richesse des espèces végétales sur le massif de la Strandzha: Trifolium (trèfle rampant), Vicia (vesce commune), Lotus corniculatus (lotier), Tilia (tilleuls), Echium (fam. Boraginaceae), genre Rubus (ronce), Matricaria (fam. Astéracées), genre Daucus (fam. Ombellifères), genre Potentilla (rosacées), genre Paliurus (paliure), Dorycnium (fam. Fabacées), Brassicaceae (fam. Crucifères), Clematis (clématite simple), Cistus (ajonc et ciste), Plantago (Psyllium) et Chenopodiaceae (fam. chénopodiacées).

31. La végétation est constituée d’espèces autochtones de graminées (Dactylis glomerata, Lolium ssp., Bromus ssp. et autres) et de légumineux (principalement, diverses variétés de Trifolium et Mendicago, mais aussi Ornithopus, Lotus, Scorpiurus, etc.), ainsi que de plantes arbustives (diverses variétés de Cistes connues localement sous le nom d’«estevas», de «sargaços», de «piorno» et de «tojo») et des espèces extrêmement typiques du genre Quercus (chênes verts et chênes-liège), qui fournissent des glands et du feuillage.

32. L’alimentation, par le lait maternel, des agneaux de la race «lička pramenka» dans les prairies et les pâtures de la Lika est composée des espèces végétales suivantes: le brome dressé (Bromus erectus), la scorsonère (Scorzonera villosa) le chrysopogon grillon (Chrysopogon gryllus), la fétuque (Festuca pseudovina), le barbon ischème (Dichanthium ischaemum), la bruyère bleue (Satureo edraianthetum), la spirée filipendule (Filipendula hexapetala), le lotier corniculé (Lotus corniculatus), le liondent hispide (Leontodon hispidus), la pimprenelle (Sanguisorba muricata), le panicaut (Eryngium amethystinum), le roseau (Sesleria tenuifolia), la trinie commune (Trinia carniolica), la gentiane jaune (Gentiana symphyandra) et le genêt (Genista holopetala).