joliment in Vietnamese

@joliment
* phó từ
- xinh, đẹp
=Être joliment habillé+ ăn mặc đẹp
# phản nghĩa
=Laidement
- hay, khéo
=Compliment joliment tourné+ lời khen khéo diễn đạt
- (thân mật) rất, lắm
- (mỉa mai) hay ho gớm, tệ lắm
=Se faire joliment recevoir+ bị tiếp đãi tệ lắm

Sentence patterns related to "joliment"

1. Tu en as une joliment grassouilette, n'est ce pas?

2. L'hôtel possède 68 chambres joliment décorées et confortables, disposant toutes d'une salle de bains privative.

3. Un poète italien, Giacomo Leopardi, a joliment décrit l’attachement de la population pour sa terre natale.

Nhà thơ Ý Giacomo Leopardi miêu tả thích đáng sự gắn bó mà người dân sống ở chân núi lửa đối với đất đai.

4. Avec la porte de son foyer joliment galbée et judicieusement placée en retrait, il est merveilleusement mis en scène.

5. Malheureusement, ce processus joliment descriptible ne se profile pas dans la mesure que le Parlement européen souhaiterait.

6. Mark Adams de Screen Daily a qualifié le film d'« engageant, joliment tourné et toujours absorbant ».

7. D’ailleurs, un ouvrage sur le sujet a joliment parlé de cette période de la vie comme d’“ un lent au revoir ”.

Vì thế, một tài liệu tham khảo miêu tả tuổi thanh thiếu niên là “cuộc chia tay bịn rịn”.

8. Leur décision de se focaliser exclusivement sur l'élargissement a joliment porté ses fruits : l'Europe peut désormais se réunifier.

9. Et comme un collier de perles, toutes les gares et arrêts sont joliment et nettement alignés le long de la ligne.

10. ” (Proverbes 7:16, 17). Ainsi, elle a préparé son lit fort joliment avec du lin coloré d’Égypte et l’a parfumé de fragrances de choix, myrrhe, aloès et cinnamome.

(Châm-ngôn 7:16, 17) Bà ta đã chuẩn bị giường cách mỹ thuật bằng vải nhiều màu từ xứ Ai Cập và xịt những hương thơm đặc biệt như một dược, lư hội và quế.

11. Décorées dans un style anglo-français, avec des estampes florales et des rayures en relief dans des tons saumon et bleu, chaque chambre est joliment tapissée et possède des meubles en bois clair faits main.

12. Ce point a été joliment résumé par le poète John Milton qui a écrit : "L’esprit est à soi-même sa propre demeure, il peut faire en soi un Ciel de l’Enfer, un Enfer du Ciel."

Những điều tôi vừa nói có thể được tóm tắt một cách hoàn hảo bởi bài thơ của John Milton rất ngắn thôi, "Tâm trí của ta ở ngay trong chính nó và từ đó sinh ra thiên đường của địa ngục hay địa ngục của thiên đường."

13. Si sa sœur gagner de l'argent, une fille qui était encore un enfant de dix- sept ans dont la le style de vie plus tôt, avait été si délicieuse qu'il avait consisté s'habiller joliment, dormir à la fin, aider autour de la maison, en prenant part à un jouissances quelques modestes et, surtout, jouer du violon?

Nếu em gái của mình kiếm tiền, một cô gái vẫn còn là một đứa trẻ mười bảy tuổi mà trước lối sống đã được như vậy rất thú vị mà nó đã bao gồm mặc quần áo mình độc đáo, ngủ vào cuối năm, giúp đỡ xung quanh nhà, tham gia trong một vài enjoyments khiêm tốn, và trên tất cả, chơi violon?