décent in Vietnamese

@décent
* tính từ
- chỉnh tề, đoan trang
=Mise décente+ cách ăn mặc chỉnh tề
- ý nhị
- được, khá
=Elle joue du piano d'une manière décente+ cô ta chơi piano khá
# đồng âm
=Descente

Sentence patterns related to "décent"

1. Je t'ai juste appris comment lancer un crochet décent.

Tôi chỉ mới dạy cô cách tung cú đấm bất thình lình thôi.

2. Ce genre de langage est inadmissible quand on joue un jeu décent.

3. Les gouvernements ont donc un rôle important à jouer dans la promotion du travail décent.

4. La méthode utilisée pour obtenir ce financement est souple et permet aux familles d'accéder à un logement décent

5. par écrit. - (EN) Les conservateurs britanniques soutiennent entièrement le principe de travail décent établi par l'OIT.

6. Pire encore, ils ne méritent même pas un enterrement décent et ne sont bons qu’à être engloutis par des bêtes voraces.

Thậm chí họ còn không đáng được chôn cất hẳn hoi, mà chỉ đáng bị loài thú dữ cắn nuốt.

7. e) Pacte mondial pour l'emploi: Favoriser la création d'emplois, la production, l'investissement et la demande globale, et promouvoir un travail décent pour tous

8. Comme le Haut Commissaire aux droits de l'homme l'a rappelé, approuver le droit à un logement décent n'implique pas que tout un chacun puisse revendiquer la propriété d'une habitation

9. Comme le Haut Commissaire aux droits de l’homme l’a rappelé, approuver le droit à un logement décent n’implique pas que tout un chacun puisse revendiquer la propriété d’une habitation.

10. Ce petit Hitler basané, qui en a abusé une dernière fois dans sa soif de pouvoir et de gloire en Europe, a été condamné depuis longtemps par le monde décent, civilisé et démocratique.

11. Limon (Suriname), intervenant au nom de la Communauté des Caraïbes, dit qu’alors que tout être humain a droit à un niveau de vie décent, trop nombreux sont ceux qui vivent encore dans la pauvreté absolue sans même un abri suffisant.

12. Promouvoir ainsi le travail décent est au demeurant aussi une demande des entreprises car celles-ci considèrent que les responsabilités ne reposent pas seulement sur les employeurs, et que les pouvoirs publics doivent aussi assumer les leurs[5].

13. Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDH

14. En liaison avec les recommandations 51 et 53 du comité, relatives au droit à un logement décent, l’institution du Médiateur prend en charge les plaintes des ayants droit, une fois que ceux-ci ont épuisé toutes les procédures envisageables.

15. Pour cela, il est primordial que votre Commission se fixe comme objectifs de créer et de préserver les emplois et de garantir à ceux qui travaillent dur qu'ils recevront en retour un salaire décent et une plus grande part de la prospérité générale qu'auparavant.

16. Indiquer si les salaires minima fixés conformément aux procédures décrites aux paragraphes # et suivants du rapport de l'État partie sont suffisants pour assurer aux travailleurs et à leur famille un niveau de vie décent, en particulier à ceux qui habitent dans les régions les plus pauvres du pays

17. aider les autorités locales et régionales à améliorer, à leur niveau, la fourniture de services de base et l’accès équitable à la sécurité alimentaire et à un logement accessible, décent et abordable, ainsi que la qualité de vie, en particulier pour les personnes vivant dans des implantations sauvages et dans des bidonvilles;

18. Comme bon nombre de mes compatriotes qui ont véritablement le souci d'aider les pays des Caraïbes à tirer un revenu décent de l'exportation de leur principale production agricole, j'ai été consterné par la décision de l'Organisation mondiale du commerce selon laquelle le régime commercial de faveur pratiqué par l'UE à l'égard de ces nations insulaires était incompatible avec les règles du commerce international.

19. Plaçant ces questions dans leur contexte, le premier ministre britannique déclara: “Il y a des années, lorsque j’étais jeune et que, pleine d’espoirs, de rêves et d’ambitions, je débutais ma carrière politique, je pensais, comme nombre de mes contemporains, que si nous parvenions un jour à assurer un bon logement, une bonne éducation et un niveau de vie décent à chacun, alors tout irait bien et nous pourrions envisager un avenir plus juste et plus facile.

Giải thích lý do tại sao bà đặt ra các câu hỏi đó, bà cựu thủ tướng nói: “Cách đây nhiều năm, khi tôi còn trẻ và bắt đầu làm chính trị với tất cả hy vọng, mộng ước và tham vọng, đối với tôi cũng như nhiều người dương thời dường như là nếu đến thời kỳ chúng ta có nhà cửa khang trang, giáo dục đàng hoàng, mức sống trung bình khá giả thì mọi việc đều êm đẹp và tương lai chúng ta tốt lành và dễ dàng hơn.

20. Au fil des ans, les activités de l’UNRWA ont évolué et d’un organisme de secours d’urgence chargé de fournir des services essentiels à la suite des guerres de 1948 et 1967, l’UNRWA se présente maintenant comme un organisme de développement humain ayant vocation d’offrir aux réfugiés l’accès à un emploi décent, à l’enseignement supérieur, aux capitaux de lancement et aux soins médicaux pour le traitement de maladies communes aux sociétés développées; ce changement traduit l’évolution des besoins des communautés de réfugiés.